Le théâtre villageois en Flandre. Deel 2

[p. 304]

E.
(Page 232.)
Argument-programme en vers de la tragédie ‘De Zegenprael van Carel den VI,’ jouée, en 1778, à Tieghem.

zIet aLL' Den InhoUt WeL, Van DIt bLY-eYnDIg speL.

zIet Den sULtan VoL toornIg spYt, VerCLaert VenetIen hIer Den strYD.

Eerste deel.

DEn Sultan in den Raed word met beleefde reden,
Van den Venetiaen tot vred' en peys gebeden,
Het welk hy refuseerd, ten zy Mori'en land,
Van hun word wederom geschonken in zyn hant,
'T welk hem geweygerd word; hier op doet hy vergaeren
Al wat tot d'oorlog diend, om strakx ten stryd te vaeren.
Maer den Venetiaen verstaende deze maer,
Schryft naer den Roomschen Vorst om hulp in dit gevaer.

CareL zaL zeLf Daer In VoorzIen, De VreeDe tUrken Weerstant bIen.

Tweede deel.

't VEnetiaens Sinaet verstaet vol vrees en schromen,
Dat g'heel de Turksche Vloot geduerig overkomen,
Doch Keyzer Carel schryft hun onderstand te bien,
Waerom den President hem komt op 't hoogst verblien,
En geeft expres bevel om 't krygs volk te vermeeren.
Den Keyzer die geeft last aen al zyn Edel Heeren,

[p. 305]

 

Om voor Venetien te stryden met geweld,

 

Stiert Prins Eugenius als Legervorst te veld,

 

Gebied zyn Edeliên behulpzaem hem te wezen.

 

Waer op zy doen beloft. Eugenius geprezen

 

Beloofd den Vorst alsvoor te stryden voor Gods Kerk,

 

Waer op men alles legt met goet beleyd in 't werk.

prIns eUgenIUs DIe treCkt Met aL zYn krYgs-VoLk In 't VeLt.

Derde deel.

EUgenius die neemt met all' eerbiedigheden,
Zyn afscheyd van den Vorst, die hem met zoete reden
Veel lof en eer bewyst. 2. Den Turkschen groot Visier
Die maekt met al zyn Volk een vreezelyk getier,
In weerwil van zyn Vrauw, gaet hy te velde trekken,
En komt zyn Leger-Volk tot stryden te verwekken.
De Duydsche krygen vast een van de Turksche Spien,
Waer door zy 't vreet beleyd van hunnen vyand zien,
En vinden 't saemen goet de Turken in te vaeren.
Graef Breuner word verhast tot droefheyd en bezwaeren.
Der Christen helden, die beklaegen zyn ellend.
Den groot Visier verstoort met zyn verwoede bend,
Die komen vreedelyk naer 't Christen bloed verlangen,
Terwylen brengen zy den Graef Breuner gevangen,
Waer op den groot Visier met laster, spot en smaet,
Gebied dat men den Graef in sterke boeyen slaet.

Den VIsIer VoL boosheYt gebrUYCkt VeeL goDDeLoosheYt.

Vierde deel.

DEn weirden Graef Breuner betreurd met vele klagten
Zyn droef ramzalig lot. 2. Twee Tursche Bassas wagten
Om Christen heyr te spien. 3. Eugenius met fatsoen
Geeft order tot den slag, doet alles veerdig doen.
'Twelk hem zyn volk beloofd te doen met neerstigheden,
Terwylen dat hy stord voor Christus zyn gebeden.
Den Visier met zyn Vrouw in zynen vollen raed,
De aenkomst van het heyr der Christene verstaed.

[p. 306]

 

Hy doet den Graef Breuner door 't sweerd het leven laeten,

 

En trekt verwoed in 't Veld met alle zyn soldaeten.

4.

't Geloof vertoond den Slag. 2. De Turken wyken.

 

3. De Turken onder den voet, den Visier dood zynde.

 

Zyn Vrouwe zeer bedroefd over dien Trotschen held,

 

Word van Eugenius in echtenis gesteld.

zIet Door eenDragtIgheYt Der ChrIsten, aL 't tUrCks gespUYs VerqUIsten.

Vyfde deel.

DEn storrem der Planka zal dapperlyk geschieden.
Twee Tursche Bassa doen Eugenius toebieden
De Stad van Temeswaer; 3. Den Keyzer in den raed
Met blydschap van den Prins Eugenius verstaed
Het winnen van den slag en Temeswaer beneven,
Waer van zy altesaem den Schepper d'eere geven.

De ChrIsten Vorsten zIet Men LoVen, hUnnen sChepper Van hIer boVen.

Zesde deel.

AChmet steld vast den stryd t'ernemen 't naeste jaer.
d'Admirael word onthoofd. 2. Den Keyzer vol gevaer
Verstaende dezen list, versterkt weer al zyn benden.
Twee Beyr Princen hun naer 's Keyzers hof toewenden,
Bieden hem onderstand tegen het Turks geweld,
Waer door den grooten Vorst met blydschap word verseld.

De ChrIsten sChaer VerheVen, zal Den tUrk Van spYt Doen beVen.

Zevenste deel.

DE Beyers Princen t' saem worden met vreugd ontfangen
Van Prins Eugenius; men brengd in 't heyr gevangen
Twee ottomansche spien. 2. Belgrado Serasquier
Vreest voor het Duyds geweld. 3. De Duydsche met getier

[p. 307]

 

Die loeren om de Stad haest in hun magt te stellen.

4.

Den Serasquier verstoord hoord van zyn volk vertellen

 

't Beleg romdom zyn stad, geeft last om weir te bien.

5.

Het Christen volk verneemd door d'uytgezonden spien,

 

Dat 't Tursch groot leger naekt. 6. De Turken vreede schaeren

 

Doen 't Christen heyr doorspien. 7. De Duydsche weer vergaeren

 

Den raed tot onderricht. 8. De Turken als verbaest,

 

Verdobbelen 't geschut. 9. Eugenius met haest

 

Geeft last om met geweld te branden en te schieten,

 

Terwyl aenbid hy God om hulpe te genieten.

Vertoog: Het volk vertrekt in 't stilte. De Turken weer bevreest. I. Vertoog: De Turken verrast. II. Vertoog: De Duydsche wyken. III. Vertoog: De Duydsche vallen wederom aen. IV. Vertoog: De Turken wyken. Graf Palfy blyft dood. V. Vertoog: De Turken verslaegen, den Visier vlucht, de Christene verblyd. VI. Den Serasquier bedroeft. Vertoog van de Caputilatie; de Turken Vertrekken.

Den Prins Eugenius, vol vreugd en glorie, wenscht Carel veel geluk met de Victorie.

De aensChaUWers WorDen hIer herteLYk beDanCkt.

Alles tot meerder eere en glorie Gods, en de alderheyligste Maegd en Moeder Gods Maria, en den heyligen Arnoldus, Patroon en gebortig dezer Parochie.