'Maar ik ben bang, dat we nog heel wat omwegen moeten maken'.
'We zullen voor de volgende keer een boulevard laten aanleggen', lachte Ole, 'en in afwachting daarvan maar de kortste weg kiezen. Het weer, dat we nu hebben is wel het best geschikt om hier te reizen'.
De hemel was geheel bedekt, de wolken, welke boven open water hingen waren donker gekleurd, terwijl die, welke boven het ijs dreven veel lichter van kleur waren. 'Ja, dat zijn goede wegwijzers', zei Stefansson. 'Nu weten we tenminste in welke richting we moeten lopen, om de geulen te vermijden. Het enige bezwaar is, dat je op de grond geen heuvel van een dal kunt onderscheiden'.
Op dergelijke bewolkte dagen zijn er namelijk geen schaduwen, alles is egaal grijs en alles lijkt volkomen vlak. Elk ogenblik loop je dan tegen een klomp ijs aan of zak je tot je knieën in een gat gevuld met kletsnatte sneeuw. Maar desondanks hadden de reizigers liever bewolkt weer dan heldere zonneschijn.
Zo zwierven ze drie weken over de ijsschotsen, nu eens noordwaarts, dan weer oostwaarts, al naar gelang van het open water, dat hun de weg versperde. Ze naderden ongemerkt het vaste land en toen ze op een dag een baggerpartij van een kleine dertig kilometer achter de rug hadden, waarbij ze soms tot aan hun middel door het water moesten waden, terwijl de honden moesten zwemmen, stonden ze op het vaste landijs. Een kilometer verder aan-