Brieven (2 delen)

[p. 187]

III
Brieven over de uitgave of plaatsing van letterkundig werk.

[p. 189]

Aan H.C.A. Thieme.¹⁾

254. 11 Novbr. '19:

MijnHeer

Terwijl ik de eer niet heb mogen hebben om sedert voorleden Woensdag eenig antwoord op mijn Brief van UEd. te ontvangen zo min als de gecorrigeerde Proef neem ik de vrijheid UEd. te melden dat het niet van mijne convenientie is om mij eenige maanden lang met de geprojecteerde uitgave van mijne verzen te bekommeren, en dat zo UEd. iets pressanter aan de hand heeft, ik zeer gaarne mijne copie zal terug ontvangen om dezelve bij een ander ter perse te laten leggen’.....

1) 1770-1826. Bekend uitgever te Zutfen. (Kruseman: Bouwstoffen II, blz. 657). Van Staring gaf hij de twee Bundels Gedichten (1820) uit en ‘Schetsen’ (1816).
Er zijn 15 brieven van hem bewaard.

255. [Ongedagteekend]:

Staring ontdekt onbegrijpelijke slordigheden, hoewel hij de fouten corrigeerde. Hij geeft een beschrijving van de Titelbladzij en het Vignet. De krans moet bestaan uit: ‘lauwrierbladen, Roggenaren en Dennengroen’. Een takje van den groven Den teekent St. er naast²⁾.

2) Denk ook aan Bijschrift enz. (bundel 1837, IV, blz. 116) en zie den Platenatlas bij de Nederlandsche Literatuurgeschiedenis door Poelhekke en de Vooys, blz. 69.

256. Maart 1820:

MijnHeer,

Ik kan mij aan uw herhaald woordbreken niet gewennen, en uw geschrijf ergert mij te meer omdat ik het er expres op had toegelegd om u morgen

[p. 190]

de Proeven gecorrigeerd weêr te kunnen zenden. Het is er nu, zo ik merk, op toegelegd om die Proeven niet voor Zaturdag te sturen - dan krijg ik ze namelijk Zondag en ik kan ze - zonder expresse naar Lochem niet eens op Maandag weêr bezorgen - dit is UWEd. bekend. Kort en zakelijk, Mijnheer, als ik Vrijdag de Proeven niet krijg zende ik geen Copij meer en UWEd. mag met het afgedrukte doen wat hij kan reserveerende ik mij hetzelfde regt met mijne reeds afgedrukte Copij’....

257. 25 Octbr. '20¹⁾:

Staring noemt een aantal drukfouten, hij ergert zich daarover.

‘Maar het is mij ook zo volkomen onverschillig als mij eindelijk deszelfs gansche Drukwerk is geworden’....

....‘Eer de Lapperij aan 't licht komt dient evenwel ons contract²⁾ in behoorlijke form opgemaakt en getekend’....

1) Geschonden brief.

2) Dit is evenals dat met de uitgevers v. Kasteel, Immerzeel en Nijhoff, bewaard; na 5 j. eischt St. altijd het recht v. herdrukken.

258. 11 Novbr. 1820:

‘Ik verneem van goederhand dat UwEd. reeds mijne uittegeven Gedichten met name aan den zoon van D^s. Bierhaus te lezen heeft gegeven en mij dus bij slot ook nog het zo lang voorbereid en het zo lang aan mij onthouden genoegen ontrooft om mijne Kinderen en mijn Vrouw te verrasschen met hetgeen hùn in die gedichten aangaat.

Mag ik U vragen wie u daartoe regt heeft gegeven?’

259. 20 Maart 1821:

Staring meldt dat mevrouw v. Balveren, de Heeren v.d. Muelen en v.d. Ende de exemplaren waarschijnlijk niet hebben gekregen. Ook Prof. Reuvens in Leiden niet en mevrouw v. Westervelt in Harderwijk. Hij verzoekt Thieme niet alleen te schrijven dat alles goed bezorgd is, maar er ook voor te zorgen. Als vergeten is een exempl. aan v.d. Hey te zenden, dan zal de beoordeeling in den Recensent het debiet niet verhoogen.