Friesche lusthof
(1966-1967)–Jan Jansz. Starter–
Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 259]
| |
[Beso los manos myn soete schelmtje]aant.Stemme: Maeyken myn Lief wat sullen wy maken? &c.Ga naar voetnoot*
Spangiaerts.
1[regelnummer]
Beso los manos myn soete schelmtje,
Myn lieve Liefken como le va?
Het is nu tyd dat ick myn helmtje,
Myn kruyd, myn lood weer halen ga.
5[regelnummer]
Alarm, alarm, tsa Boeren tsa,Ga naar voetnoot5
De kans is nu eens weer verkeerd,Ga naar voetnoot6
Bevamos Vino, laet druck verdwyne,
Los Espagnoles syn weer begeerd.
Italianen.
O Bella figlia, ô amor mia!
10[regelnummer]
Myn hoop, myn troost, myn Koningin,
Wilt u met myn, u Lief, verblijen,
A poco, poco, recht naer myn sin,
Neemt nu de krygh weer een begin.
Beviamo bene, koele vocht,
15[regelnummer]
Laet ons bedryven by Boere wyven
De oude Italiaensche nocht.Ga naar voetnoot16
Francoisen.
Tire le Vin, sa spoelt de glasen,Ga naar voetnoot17
Faictes grande chere laet droefheyd staen:
En laet ons roepen, tieren, rasen,
20[regelnummer]
Vive la guerre de krygh gaet aen,
Tsa lustigh tsa, laet 't glas omgaen,
Ick moet nu pooijen: want ick sal weerGa naar voetnoot22
De Boeren plagen, 't kan nu niet dragenGa naar voetnoot23
Of ick een daeldertje meer verteer.
| |
[pagina 260]
| |
Engelschen.
25[regelnummer]
En ghy ô Nobel English Souldiers,
Die garen siet een pretty wench:
O Gentelmen! wiens stercke schouders
Het Nederland diend voor een trench.
Set nou your swiethart vppon a bench,
30[regelnummer]
And kiss her, kiss her vry dagh en nacht:
Laet nu iou pycken niet slaplyck wycken,
Want de krygh is op de iacht.Ga naar voetnoot32
Hooghduytsche.
Meyn liebste Schatseleyn last ons nich trauren,
Dan der krieg fangt wieder ohn,
35[regelnummer]
Hael mich ter Teubel, die loose Bauren
Wil ich ytsunder fexieren thun,Ga naar voetnoot36
Bis ich bekom eyn guten lohn,
Dan die Fried hat yts ein loch,Ga naar voetnoot38
Nun last ons laufen, fressen und sauffen,
40[regelnummer]
Die Bauren mussens betzalen noch.
Nederlanders.
Ghy Nederlandsche Bootsgesellen,
Geboren kryghs-luy te zee, te land,
Wilt u met ploegen niet langer quellen,
Maer neemt de wapenen by der hand,
45[regelnummer]
Het vuyr des kryghs is inde brand,
Dies raed ick dat ghy lustigh laet
De Spaensche boelen u handen voelen,Ga naar voetnoot47
En weerd het heymelyck verraed.
Friesen.
Myn leave Bauckje, myn swiete Famke,Ga naar voetnoot49
50[regelnummer]
Het bruyt ous 't jylt, as ick 't fersin?Ga naar voetnoot50
Het deale Gabbe barstu dus jamke?Ga naar voetnoot51
Is dy de holle heel op de rin?Ga naar voetnoot52
| |
[pagina 261]
| |
Ia Bauckje liaef, ick sis, ick binGa naar voetnoot53
So bly, dat ick korts riucht opsprong,Ga naar voetnoot54
55[regelnummer]
Het tusin kroone, de krieg gaet oone,Ga naar voetnoot55
Dat mecket dat ick van freughde siong.Ga naar voetnoot56
Latinisten.
Vos studiosi genaemt Studenten:
Die u geld vast hebt verteerdGa naar voetnoot58
Met danssen, springen, met batementen,Ga naar voetnoot59
60[regelnummer]
En niet een kruym daer voor geleerd,
Qui per plateas des nachts grasseerd,
Verkoopt u boecken, koopt goed geweer,Ga naar voetnoot62
En wilt met d'andre, nae 't oorloogh wandren,Ga naar voetnoot63
De boeren quellen van boven neer.
|
|