Gulde-Jaer Ons Heeren Jesu Christi

[p. 216]

⁺ Ecce homo.
Op Goede Vrijdagh.⁺

Op: Bon jour mon coeur.

1

Siet hier den soon,

Siet hier den soon des menschen
Met stock, met kroon,
Sulcks⋆ als de Joden wenschen.
Och! waer is hem nu gebleven
Het schoonste leven?
Waer is nu de keur^1,7
Van sijn couleur?
Die als een snee⁹
Vermenght was met roo roosen,
Is nu van wee
Gelijck de roo leprosen.
Siet hier den mensch!
Siet hier der menschen broeder.
Siet hier Iesvm den Behoeder
Met de krooningh van sijn Moeder.¹⁶

+ 77

+ Bron: Het lied is geïnspireerd op Christus' doornenkroning (Mt. 27, 27-30; Mk. 15, 16-20; Joh. 19, 1-3). De eerste druk nummert blz. 79 in plaats van 77.

Titel: Ecce Homo: Ziet de Mens (Joh. 19, 5).

1,7 keur: (uitnemendheid,) heerlijkheid.

9 als een snee: als sneeuw. Zie blz. 100 opmerking bij het begin van het lied 't Verlooren Kind.

16 Versta: door haar mede-lijden voelt ook Maria zich met doornen gekroond.

2

Godts eenigh soon!

Wat Rijck hebstu verkoren?
Du⋆ draegst een kroon,
Maer s' is gevlecht van dooren,

[p. 217]

 

Purper oock als hoog-gebooren,

 

Als hoog-gebooren,

 

Maer stijf van rood bloed

 

En van geen goud.^2,8

 

De stock van riedt

 

Die 'k dijne⋆ handt sie draghen,

 

En past oock niet

 

Een Prins⋆, veel min de slagen.

 

Du stroyt geen geldt:¹³

 

Maer bloed van hoofd te voeten.

 

Kruyst hem! kruyst hem! zijn uw' groeten¹⁵

 

O zware schuld! maer zwaerder boeten!¹⁶

2,8 ‘en niet van goud’.

13 stroyt na du misschien een drukfout voor stroyst.

15 Mk. 15, 13-14; Lk. 23, 21.

16 Deze regel heeft een syllabe meer dan de corresponderende in de eerste en derde strofe. Muzikaal geeft dit geen probleem.

3

Jerusalem!

Jerusalemsche Maeghden!
Komt op de stem
Van die u wijlen⋆ daeghde.^3,4
Komt ter feest, komt op de krooning
Van uwen Koning.
Siet met wat verguld
Staet hy gehuldt.
Dit is den dagh^9-10
Des blijschaps sijnder herten;
Maer 't bly gewagh¹¹
Zijn ongehoorde smerten.
Leeft Koningh leeft!
Maer gunt my de cieraten
Van des wereldts yd'le vaten
T'uwer liefde te verlaten.

3,4 daeghde: opriep; hier: waarschuwde (Lk. 23, 27-31).

9-10 zoals een kroningsdag zou behoren te zijn.

11 bly gewagh: feestgeluiden.