Gulde-Jaer Ons Heeren Jesu Christi

Ioannis Boodschap.⁺
Op den tweeden Sonnen-dagh van den Advent.⁺

1

Ioan Baptist,

Vernomen in de banden^1,2-4
Van Iesvs Christ
De wonderlijcke handen:
Om ider een
Sijn' komst te doen bemercken,
Stiert na⋆ hem heen
Twee van sijn beste Klercken
Met dese vraegh:
Zijt ghy die eens sult komen
Alhier om laegh
Om Israel te vromen⋆?

+ 4

+ Bron: Mt. 11, 2-10.

1,2-4 ‘Toen hij, in gevangenschap, tijding kreeg van de wonderdaden van (de hand van) J. Chr.’.

[p. 86]

 

Of hebben wy

 

Noch boven dese krachten

 

Van Godes zy

 

Een ander te verwachten.

2

Gaet sprac den Heer,

En brengt met heusche⋆ monden
U Meester weer⋆,
Die u heeft uytghesonden,
Al wat u-lien
Gheseyt is en ghebleken:^2,6
De blinde sien,
De stomme lippen spreken,
De kreup'len gaen,
De druypende Melaetsen
Ghereynight staen,
De doode le'en⋆ verplaetsen,¹²
Den doven hoordt,
Den armen werdt⋆ verkondight
Een vrolijck woordt.
Wel hem die niet en sondight.

2,6 In 1^e druk na ghebleken staande streepjes.

12 ‘de doden verplaatsen zich, lopen’.

3

Wel hem gewis

Die in my te gheender tijden
Verargert is
Om mijn naem te belijden.
Maer veynst my niet:^3,5
Wat ginghdy sien, o vrinden!
In 't woud? een riet,
Ghewayt met alle winden?

3,5 In 1^e druk op het einde verticale streepjes, evenals bij vs. 9 en 13.

[p. 87]

 

Wat ginghdy sien?

 

Een man met sachte kleeren?

 

Neen, dese zijn

 

In d'hoven van de Heeren.

 

Doet dan bescheyd:

 

Wat ginghdy sien? een Leerder

 

Of een Propheet?

 

Voorseker, en noch meerder.

4⁺

Ja meerder toch.

Want van hem werd⋆ gevonden
Geschreven noch:
Siet hier ick heb ghesonden
Voor u ghesicht
Mijn Enghel die uw' weghen
Door sijn bericht
Sal effenen en veghen.
Siet hier, o mensch!
Joannem in de boeyen
En leert uw' wensch
Midsdesen⋆ wat besnoeyen.
Verwacht geen loon
Hier in dit aerdsche leven.
Te rijcker kroon
Sal God u namaels gheven.

+ 5

5

Vreest hier geen banck⋆.

Ontsiet hier pley⋆, noch kercker.
Denckt, ben ick kranck
Van leen⋆, ick ben te stercker.
Van ziel, wanneer
Ick voor het welbehaghen
Van God den Heer

[p. 88]

 

Vervolgingh kom te draghen.

 

Ja is 't dat ghy

 

Wtwendigh en van buyten

 

Zijt los en vry,

 

Soo laet u efter⋆ sluyten

 

Door Gods ghebodt

 

En wenscht met groot verlangen

 

Als 't hooghste lot

 

Te wesen Gods ghevanghen.

6

O soete stock,^6,1

O aenghename banden
Van Christus jock!
Komt sluyt my dese handen
Met u onthict⋆
En stopt my al de sinnen,
Op dat ick niet⋆
Dan God voort-aen beminne.
Hy is alleen
Toch die ick heb te wachten.
Des⋆ ick met reen⋆
Mijn ziel en all' haer krachten
Hem tot een roof¹³
Geef, soo dat hy haer feylen,
't Zy lam, 't zy doof,
't Zy blind, belief te heylen.¹⁶

6,1 stock: voetboeien, gevangenis (WNT. 15, 1829 i.v.).

13 roof: buit; vgl. 2 Kor. 10, 5.

16 belief: gelieve, moge.