|
| |
| |
| |
Registers
A. Personen
In dit register zijn opgenomen: de namen van auteurs uit de literatuurlijst en het titelregister; tevens de namen van personen uit literaire werken. Deze laatste zijn gecursiveerd. Niet opgenomen zijn de benamingen van de personen der Drie-eenheid.
N.B. Het aantal kruisverwijzingen is zo beperkt mogelijk gehouden; men zij bedacht op alternerende spelling.
| Aa, A.J. van der, 169, 174, 279, 414, 456, 468, 480, 634n, 636, 730, 741, 787n. |
| Aäron, 330, 339, 613, 653, 654. |
| Abdiël, 281. |
| Abel, 254, 496-500, 502-504, 741, 745, 746, 751, 753, 754. |
| Abigaël, 609. |
| Abimelech, 222, 223, 242, 245, 258, 612n. |
| Abiram, 654, 656. |
| Abisag, 524, 528. |
| Abizaï, 608. |
| Abjathar, 524, 608, 613. |
| Abner, 126, 608. |
| Abraham, 175, 207, 209, 216, 217, 218n, 222-229, 232, 233, 237n, 238-247, 248-255, 258, 259, 458, 464n, 474, 475, 543, 555, 610, 615, 616n, 637, 647, 651, 652n, 767, 787, zie ook Abram. |
| Abrahams, Willem, 731. |
| Abram, 218-222, 240, 242n, 243, 249, 256, zie ook Abraham. |
| Absalom, 122, 126, 130n, 300. |
| Acestes, 22n, 29. |
| Achab, 554n. |
| Achaemenides, 356. |
| Achilles, 9, 134n, 135, 140, 141n, 143n, 144n, 232. |
| Achiman, 752. |
| Achimelech, 608, 611, 612. |
| Achis, 608, 609, 610. |
| Actumerus, zie Catumarus. |
| Adam, 165, 175, 209n, 231, 251, 263n, 264, 274, 281, 288, 452n, 474, 496, 497, 503, 562-568, 570n, 589n, 652n, 741, 743-746, 750, 751n, 753, 755. |
| Adamaster, 732. |
| Addison, Joseph, 262-264, 266, 267n, 276, 280, 281n, 283, 286, 288, 289, 290, 318n. |
| Adel, 365. |
| Adelgond, 713, 718. |
| Adolf van Nassau, 798n. |
| Adolf van Nassau, 795, 798, 799n. |
| Adonia(s), 121, 523, 524, 528, 530. |
| Adrastus, 316, 317n, 321. |
| Aelianus, 368. |
| Aeneas, 62, 92, 96, 225, 248, 249, 356, 374, 429-434, 483, 544n, 676, 693. |
| Aeneas Silvius, 431. |
| Aeolus, 71, 373, 484. |
| Agamemnon, 144. |
| Agrammes, 353-354, 357, 365, 366, 382. |
| Agrippa, 62, 70. |
| Agrippina, 759n, 765, 768. |
| Ahia, 526, 527, 531. |
| Alanus, 390. |
| Albertus van Oostenrijk, 798. |
| Albertus van Oostenrijk, 794, 798. |
| Albrecht van Habsburg, 798. |
| Alcinoüs, 138n, 139. |
| Alektor, 140, 141. |
| Aletheiä, 585, 586, 588, 589n. |
| Alexander de Grote, 124n, 299n, 359, 364, 366, 368, 386, 470, 618, 620. |
| Alexander de Grote, 354, 355, 356, 365, 373-375, 377n, 587, 590n, 685. |
| Alleweireld, Pieter, 215. |
| Alleweirelt, Joseph Bruno, 215. |
| Alva, 701n, 790n. |
| Alva, 670, 781, 783, 785, 788, 789n, 790, 802. |
| Amithaon, 109. |
| Ammon, 464-466. |
| Amnon, 121, 129. |
| Amor, 448. |
| Amphitrites, 373, 375. |
| Anacreon, 551. |
| Anamelech, 496-498. |
| Ancestes zie Acestes. |
| Andromache, 250, 769. |
| Anchinoüs, 588, 589n. |
| Anchises, 22n, 249, 433n. |
| |
| |
| Andilly, D', 178. |
| Andreas, 181. |
| Anjou, hertog van, 27. |
| Anna van Hannover, 349, 482, 659, 674n. |
| Anna van Hannover, 485, 486, 492, 493, 671, 674. |
| Anna van Nassau, 123, 125, 126, 129. |
| Annius van Viterbo, 431n, zie ook Giovanni Nanni. |
| Anslo, Reyer, 180. |
| Antinoüs, 139. |
| Antonides, 43, 44, 47, 49, 50, 53, 63, 64n, 201, 295n. |
| Antonius, 674n. |
| Apelles, 587n. |
| Aphrodite, 140. |
| Apis, 228, 229n, 455, 466. |
| Apochis, 219. |
| Apollo, 144, 307, 322, 484, 746. |
| Arckel, Cornelis van, 86, 87n. |
| Arend van Amstel, 612, 613n, 614. |
| Argant, 801. |
| Argentorix, 356. |
| Arimanius, 357n. |
| Ariosto, 263n. |
| Aristarchus, 361. |
| Arminius, 759, 760, 762-764. |
| Arminius, 760n, 761, 763-766, 768, 769. |
| Arpus, 766, 767, 769. |
| Arrenberg, Reinier, 469, 642. |
| Arrianus, 368. |
| Ascanius, 431, 435. |
| Ascon, 354, 355, 356, 375. |
| Asselbergs, W.J.M.A. 824n. |
| Astarte, 332-334, 345, 525, 528, 559. |
| Athenaeus, 368. |
| Athene zie Pallas Athene. |
| Atosse, 354-356, 363n, 366, 375, 377. |
| Atreus, 144n. |
| Attila, 619. |
| Attila, 685. |
| Augustinus, 63, 68. |
| Augustinus, 63. |
| Augustulus, 430. |
| Augustus, 430. |
| Augustus, 587, 711, 761, 762, 768. |
| Aumale, d', 426, 800, 801. |
| Aurora, 668n. |
| A.v.Z., 323-325. |
| Azer, 466n. |
| Baäl, 189-191, 329, 331, 333, 334, 336-342, 345, 346, 442-445, 449n, 452, 559, 808. |
| Baälfegor zie Baäl. |
| Baäl-Peor zie Baäl. |
| Baarle, Kaspar van, zie Barlaeus. |
| Backhuyzen, H., 495, 499, 503-507, 596, 739. |
| Badeloch, 612-614. |
| Baeck, Joost, 170n. |
| Baeto, 8-10, 391, 408, 712, 718, 719, 768. |
| Bagoas, 368. |
| Bagoas, 355, 375. |
| Bake, Laurens, 170n, 171, 175-177, 211. |
| Baker Jansz, Gerard, 584. |
| Balaäm zie Bileam. |
| Balak, 328, 329, 332, 337, 340, 342, 343, 654. |
| Barak, 552, 553, 555, 557. |
| Barbaz, Abraham Louis, 411. |
| Barbin, weduwe van Claude, 13, 14, 16. |
| Bardesius, 778n. |
| Barents, Willem, 270. |
| Barlaeus, Caspar, 230, 239, 271, 395. |
| Barnabas, 57, 66. |
| Bartas, Du, 532n, 748, 749, 752, 753, 815. |
| Basnage de Beauval, Jacques, 231. |
| Batamira, 8, 10. |
| Bathseba, 121, 126, 128, 129n. |
| Bato zie Baeto. |
| B.D., 137. |
| Becker, F., 758n. |
| Beek, Jacob ter, 173. |
| Beek, Jan Lucas van (der), 779. |
| Beëlzebub, 276. |
| Beëlzebul, 545, 547, 554, 558. |
| Beening, Th.J., 462n. |
| Beets, Nicolaas, 385. |
| Bekker, Balthasar, 243, 244. |
| Belial, 131n. |
| Belkis, koningin van Seba, 522, 523, 525, 531. |
| Bellamy, Jacobus, 793n. |
| Belsazar, 468-473, 475, 786. |
| Beman, Adriaan, 207n. |
| Beman, Hendrik, 214, 215, 216. |
| Beman, Jan Daniël, 41, 207n, 211-214, 215, 216. |
| Bendorp, J.C., 666. |
| Bengesco, Georges, 413n, 422n. |
| Benhadad, 193. |
| Benjamin, 462, 638, 808. |
| Bennet, 581. |
| Berlaymont, 670. |
| |
| |
| Berquin, Arnaud, 481. |
| Berry, hertog van, 27. |
| Beughem, C.A.F. van, 806, 809. |
| Biddelo, Thomas, 430. |
| Bildad, 544-548, 554n, 577. |
| Bildad de Suhiet, 575-576. |
| Bilderdijk, Willem, 664-666, 668, 685, 824. |
| Bileam, 328-332, 337, 340, 342, 343, 654, 656. |
| Bisschop, W., 264n. |
| B: KH. de Jonge, 174, zie ook Barent Klinkhamer jr. |
| Blaeu, Johannes, 230. |
| Bleyswyck, F. van, 148, 214. |
| Bliek, Tjeert, 296n, 421. |
| Blois van Treslong, 768. |
| Blois van Treslong, 670, 672, 678, 786. |
| Blokland, C., 150n. |
| Boaz, 544-560. |
| Bodmer, Johann Jakob, 495, 496, 569. |
| Boeteman, Pieter, 46, 54, 55. |
| Bógaert, Abraham, 176. |
| Bogaert, Joseph, 215. |
| Boileau, 60, 70, 80, 124n, 199, 205n, 238, 254n, 318, 372, 447-449, 491, 619n, 620n, 679n, 680, 692, 694. |
| Bois, Abraham Adriaan du, 470. |
| Boitet, Reinier, 82-83. |
| Bokhoven, François van, 87. |
| Bom, Gerrit, 818. |
| Bommelius, Everardus, 178. |
| Boon, P.A., 532n. |
| Boon van Engelant, Kornelis, 211n, 215. |
| Bor, 702, 787n. |
| Bordewijk, H., 561n. |
| Bos, Aletta, 571. |
| Bos, Lambert van, 9, 178, 802n, 803. |
| Bosch, Bernardus de, 423, 440. |
| Bosch, J. de, 519. |
| Bossu, 706. |
| Bossu, 670, 697, 699, 700-706. |
| Bossu, René le, 97, 134n, 143, 210n. |
| Bossuet, 15. |
| Bouillon, Godfried van, 798, 801. |
| Bourbon zie Henri IV. |
| Bourgondië, hertog van, 19, 27, 34, 35n. |
| Boutens, 477. |
| Bouwens, Sievert, 718, 719. |
| Bracht, Tielman van, 206, 212. |
| Brandt, Cornelia, 81. |
| Brandt sr., Geeraardt, 50, 51, 81, 270, 271, 272, 295n, 395, 601. |
| Brandt jr., Geeraardt, 51, 295n. |
| Brandt, Joannes, 50, 51, 52, 57, 59, 61n, 63, 68, 69, 73, 295n. |
| Brandt, Kasper, 51, 295n. |
| Brandt, Suzanna Wilhelmina, 601. |
| Brasser, Leendert, 698. |
| Brederode, Hendrik van, 778n. |
| Breitinger, 496. |
| Briganticus, Julius, 707, 708, 714, 715, 718, 720. |
| Brinio, 711, 712, 714, 717, 722, 723, 761. |
| Broek, Lambert van den, 279, 285, 414, zie ook Paludanus. |
| Broekhuizen, G. van, 271n. |
| Brouwer, Cornelis, 779. |
| Bruin, Claes, 180, 302n, 620n. |
| Bruno, 356, 365, 367. |
| Brutus, 676. |
| Bruyn, Martinus de, 216. |
| Bruyninx, Daniël, 643. |
| Bünting, H., zie H. Bunting. |
| Buijnsters, P.J., 8, 480n. |
| Buijs, Jacobus, 778, 779. |
| Bunting, H., 180, 190. |
| Burmannus I, Franciscus, 148, 150n, 152. |
| Burmannus II, Franciscus, 148-154, 158-161, 163n, 164, 167. |
| Burmannus III, Franciscus, 153. |
| Burmannus Secundus, Petrus/Pieter, 327n, 362n, 381. |
| Busken Huet, Cd., 666n. |
| Buys, Paulus, 673. |
|
| Cacus, 434n, 435. |
| Caecina, 765, 766. |
| Caesar, 124n, 430, 618, 620, 717. |
| Caesar, 270, 299n, 711, 712n, 716, 761. |
| Cahen, Albert, 13n, 14n, 15n, 16, 21, 310, 311n. |
| Caligula, 762. |
| Calkoen, Jan, 521. |
| Callenbach Klenck, R., 539. |
| Calprenède, La, 8, 10. |
| Calvijn, 229. |
| Cambon, Jacques L.R. Boncam de, 480. |
| Cambon, Jean Jacques de, 480. |
| Camões, 677n, 689n, 690, 730-739, 814. |
| |
| |
| Camphuis, Joannes, 675. |
| Campo Weyerman, Jakob, 590. |
| Capelle, N., 414. |
| Carolina, koningin van Engeland, 485. |
| Carolina, prinses, 485-486. |
| Cassandra, 432. |
| Cate, Judith ten, 436n. |
| Cato, 618. |
| Cats, Jacob, 132, 625. |
| Cattenburgh, Adriaan van, 169, 174, 291, 296-300, 406, 607, 620n. |
| Catumarus, 770n. |
| Catumarus, 769. |
| Celen, V., 621n, 622, 623, 630n, 631n. |
| Cerialis, 716. |
| Cerialis, 714, 715, 724n, 728. |
| Cham, 223n, 224, 431, 464-466, 556n. |
| Chamos, 331n. |
| Chapelain, Jean, 532n. |
| Chariovalda, 763. |
| Chariovalda, 766. |
| Charles, Marianne, 349. |
| Charsis, 353-354, 374, 380. |
| Chorebus, 432n. |
| Chosbi zie Kosbi. |
| Chromätis, 586. |
| Chryses, 144n. |
| Chrysosthomus, 75n. |
| C.H.v.H., 174-176, 201. |
| Cicero, 85n, 541, 674n. |
| Cicero, 674. |
| Cimabue, 590n. |
| Cimabue, 588. |
| Cincq, Adriana, 47n. |
| Cincq, Gerard, 47n. |
| Cincq, Govaert, 47n, 49. |
| Civilia, 719n. |
| Civilis, Claudius, 707, 708, 716, 762. |
| Civilis, Claudius, 707-715, 717-728, 761, 762, 763. |
| C.K., 174. |
| Classicus, Julius, 713-715, 721, 722. |
| Claudianus, 325, 617n. |
| Clément, Jacques, 416, 724. |
| Clément, Pierre, 380n-390. |
| Clement, Simon, 661, 663. |
| Clericus, Johannes, zie Jean Leclerc. |
| Clerc, Jean le, 44. |
| Clercq, Pieter Le, 263n, 265, 267, 269n, 286, 288n, 289n, 290. |
| Clio, 387, 486n. |
| Coccejus, Johannes, 148, 151-152. |
| Cockelet, Franciscus, 429-435, 596, 823. |
| Coligny, 783, 788n, 789. |
| Coligny, Louise de, 793. |
| Condé, 416. |
| Confucius, 417. |
| Constantijn de Grote, 618. |
| Coornhert, D.V., 137, 138n, 142. |
| Coppelstock, Jan Pietersz., 675. |
| Cordier, Le, 103n. |
| Corneille, 310n. |
| Cornelia, 74n. |
| Cornelius, Andreas, 366. |
| Costa, Isaäc da, 171n. |
| Cosroës, 354, 355, 357, 376, 384. |
| Couck, Joan, 414. |
| Cuno, Joan Christiaan, 438-439, 440. |
| Cunobellinus, 356, 357. |
| Cupido, 485. |
| Cyrus, 375, 377n. |
|
| Dacier, André, 137n. |
| Dacier, Mme., 137, 142, zie ook Anne Lefèvre. |
| Dagon, 104. |
| Dam, Joannes van, 211, 215. |
| Damme, Daniel van, 292. |
| Damme, Hendrik van, 292n. |
| Dan, 466n. |
| Daniël, 67, 468-477, 595, 674. |
| Darius, 471, 475. |
| Dathan, 654, 656. |
| Datheen, 602, 787. |
| David, 110n, 119, 121-131, 175, 176, 296-300, 399, 524, 525, 527, 530, 569, 605-620, 638, 767. |
| Debora, 175, 176, 551-559. |
| Decker, Jeremias de, 91. |
| Dedel, Jan Hudde, 562, 563n. |
| Deken, Aagje, 480. |
| Demetrius, 69. |
| Demodocus, 138n. |
| Demophant, 316, 321. |
| Dercetis, 104. |
| Desbordes, J., 309n, 413n. |
| Desmarets, Jean, 532n. |
| Deuren, Elisabeth van, 642. |
| Deyster, Jan van der, 149. |
| Diädosis, 586. |
| |
| |
| Diana, 47, 50, 69, 242, 737, 738. |
| Dido, 62, 96, 248, 249, 429, 430, 483, 652n, 676, 742. |
| Diodorus Siculus, 368. |
| Diomedes, 144, 145. |
| Dionijsz, Cornelia, 147n. |
| Dionysius Halicarnassensis, 369. |
| Doëg, 608, 609, 611-614. |
| Doekes, Simon, 305, 306, 319. |
| Dolon, 144, 145. |
| Dominikus, Jan, 700. |
| Domitianus, 587n. |
| Doorewaart, Philippus, 635. |
| Doorninck, J.I. van, 100n. |
| Drakenborch, Arnoldus, 148, 153n. |
| Droste, Koenraet, 6, 7, 78-80, 110n, 112, 116-146, 167, 168, 176, 197, 198, 201, 460, 606n, 607, 620n. |
| Droste, Matthijs, 116n. |
| Drusus, 763. |
| Drusus, 714, 759, 768, 769. |
| Dudok van Heel, S.A.C., 456n, 509n. |
| Duifhuis, 700, 702. |
| Duifhuis, Hubert, 701, 703. |
| Duim, Frederik, 455-461, 464, 467, 468, 509, 593, 594, 636. |
| Duim de Jonge, Isaäk, 456. |
| Dullaert, Heijmen, 91, 171. |
| Dumesnil, F., 351. |
| Duperron de Castera, Louis-Adrien, 677n, 730. |
| Dussen, Gerard van der, 47, 48. |
| Dussen, Jacob van der, 47n. |
| Dyserinck, Joh., 532n, 536n, 538n. |
|
| Eede, Johannes van, 100. |
| Eeghen, I.H. van, 438n. |
| Eekhoff, W., 667. |
| Effen, Justus van, 8-10n, 81n, 264n, 265, 318n. |
| Egesippus, zie Hegesippus. |
| Egmont, 778n. |
| Egmont, 699. |
| Eldad, 556n. |
| Eliab, 128n. |
| Elia(s), 185, 186, 189-192, 676, 808. |
| Elias, Johan E., 170n. |
| Eliel, 499n, 502, 504. |
| Eliëser, 224. |
| Elifaz, 575-576. |
| Elihu (bij Hoogvliet), 223, 254. |
| Elihu (bij Lagendaal), 579n. |
| Elimelech, 543, 544, 547, 548, 549. |
| Elinx, Eva, 123n. |
| Elisa, 185-195. |
| Elizabeth, koningin van Engeland, 422n, 425, 672, 674, 677, 680, 682n, 723, 788n. |
| Elvervelt, Henrik van, 414, zie ook H.V.E. |
| Elwe, I.B., 664, 779. |
| Elymas, 75n. |
| Elzevier, Daniël, 261n. |
| Emmius, Ubbo, 365n, 366. |
| Ende, A. van den, 667. |
| Enéas de verlamde, 66n. |
| Engelberts, E.M., 552n. |
| Engelen, Roeland van, 429, 433. |
| Enoch, 175, 746. |
| Enos, 746. |
| Entrop, Pieter Jan, 414. |
| Ephraïm, 638. |
| Erasmus, 701, 704. |
| Ercilla, 677n. |
| Ernst Casimir, 795. |
| Erp, Magdalena van, 170n. |
| Esau, 225. |
| Essex, 677. |
| Esveldt, Steeve van, 285. |
| Ett, Henri A., XVIII, 149, 362-363, 366n, 369n, 372n, 503n, 519n. |
| Euadne, 618. |
| Eugenius van Savoye, 124n. |
| Eugenius van Savoye, 416n, 485. |
| Euryalus, 249. |
| Eusebius van Caeserea, 73n. |
| Eva, 209n, 231, 263n, 264, 277, 278, 284, 285, 288, 496, 497, 564-568, 570n, 652n, 741, 743-746, 750, 751, 753, 755. |
| Evander, 434. |
| Ewoutsz., Boudewijn, 673, 676. |
| Eyck, Hubert van, 588. |
| Eyck, Jan van, 588. |
| Eyck, Margreet van, 588. |
|
| Fabi, 794n, 800. |
| Fabius, 366. |
| Fabius, 355, 366, 375. |
| Faëton, 61n, 64. |
| Faydit, Pierre Valentin, 311n. |
| |
| |
| F.D.V., 482. |
| Feitama, Isaäc, 301. |
| Feitama, Sybrand, 5, 41, 146, 206n, 213, 301-325, 349, 350, 407, 411-416, 421-428, 436, 440, 446, 572, 596, 597, 605n, 612, 643, 707, 816. |
| Feith, Rhijnvis, 234, 521, 664, 665n, 666, 822n. |
| Felix, 70. |
| Fénelon, François de Salignac de, 13-27, 34, 36n, 38, 146, 196, 197, 231n, 301-318, 320, 323, 324, 350, 360, 407, 408, 776. |
| Fénelon, Gabriël-Jacques de, 13. |
| Fenton, Elijah, 280n, 281n. |
| Fernand, C.J., 806. |
| Ferwerda, Abraham, 661. |
| Festus, 62, 70. |
| F.H., 482. |
| Filippus, 178n. |
| Flavi(u)s, 764n-770, 774. |
| Florian, Jean Pierre Claris de, 776, 825. |
| Florus, 369. |
| Fokke, Simon, 214, 215, 216, 438, 482, 603, 819. |
| Folkema, Jacob, 455. |
| Fontaine Verwey, E. de la, 304n. |
| Foppens, François, 14. |
| Fortune, 22n. |
| Fournier, Karel Lodewijk, 215n. |
| Fournier-Negre, zie Karel Lodewijk Fournier. |
| Franc, Jacques Le, marquis de Pompignan, 679, 680. |
| Francq van Berkhey, J. Le, 707, 708, 719. |
| Frans I, 430n. |
| Fransen O.F.M., P. Desiderius, 73n. |
| Frederik II de Grote, 818. |
| Frederik Hendrik, 470n. |
| Frederik Hendrik, 390, 794n-797, 800, 801. |
| Frederik van Toledo, Don, 790. |
| Friedrich Wilhelm I, 438. |
| Friso, 479n, zie ook Willem IV. |
| Friso, 489, 490, zie ook Willem IV. |
| Friso, 353, 368, 371, 373-377, 380, 382, 385-391, 479. |
| Fruin, Robert, 117n, 118n, 127n, 136n, 137n. |
| Furmerius, Bernardus Gerbrandi, 365n, 366n. |
| F.v.H., 100, zie ook F. van Heussen en François van Hoogstraten. |
| Fysis, 586. |
| Gabriel, 90-92, 94, 161, 245, 627, 628, 649, 744, 750n, 753n, 783, 801. |
| Gabrielle d'Estrées, 417-419, 424, 426, 427, 448, 485, 528, 529n, 647n, 676, 677, 724, 788n, 801. |
| Gad, 466n, 609n. |
| Galen, H.M.J. van, 45, 46, 53n, 60n, 61n, 64n, 65n, 78-80, 82-85, 88-92, 95-98, 102n, 106n, 107n, 110n, 111, 113n, 125, 126n, 132n, 148n. |
| Gallio, 69. |
| Gama, Vasco da, 733, 737. |
| Gamaliël, 51. |
| Geerars, C.M., 80n, 81n, 103n, 237n, 358n. |
| Geerebaert, S.I., A, 178. |
| Gehazi, 192. |
| Génébrard, Gilbert (Genebrardus), 431n. |
| George II, 485. |
| Germanicus, 759, 763. |
| Germanicus, 757-772. |
| Gerrits (Geers), Elsje, 634. |
| Geßner, Salomon, 495-500, 501, 503, 505, 506, 507, 518, 569, 596, 728n, 739, 751, 752, 754, 815, 825. |
| Gezelle, Daniël, 51. |
| Ghent, W.J. van, 674n. |
| Ghijsen, H.C.M., 532n-534n, 537n, 539, 549n, 551n, 560n. |
| Ghys, D., 14n, 17-26, 28-33, 35, 37, 38, 40-42, 146, 196. |
| Gibert, Benjamin, 495, 500, 503. |
| Gideon, 437-446, 449-453, 553. |
| Gijsbrecht van Amstel, 612, 614. |
| Giotto, 588. |
| Glazemaker, J.H., 142. |
| Godeau, Antoine, 98-103, 107n, 108-109, 111, 112, 115, 146, 198, 293, 400, 401. |
| Goedesberg, Gerrit van, 7n. |
| Goeree, Willem, 52n, 74, 75n, 228, 229, 243, 244, 247n, 249, 257, 331n, 339n, 460-461, 466, 645, 646n, 647n, 649, 655. |
| Goeree, Willem en David, 228. |
| Goliath, 126-128, 130n, 298n, 300, 559, 606n, 608. |
| Gool, Johan van, 590. |
| Gozewijn, 612, 613. |
| Graadt Jonckers, R.H., 739. |
| Graeff, Cornelis de, 271. |
| Graesse, J.G.Th., 271n. |
| Graevius, Johannes Georgius, 51. |
| |
| |
| Gracchus, Gajus, 587, 590n. |
| Grandisson, familie, 481n. |
| Grandisson, Eduard, 481n. |
| Grandisson, Emilia, 481n. |
| Grandisson, Karel, 481n. |
| Granvelle, 785. |
| Granvelle, 785. |
| Grandjean, Johannes (Jean), 758. |
| Grimoald, 310n. |
| Grobber, 614n. |
| Groeneveld, Cornelis, 775, 778. |
| Groot, J.P.M., 480n, 481n. |
| Groot, Hugo de, 99, 101-104, 106, 107, 109, 110, 112, 113, 115, 180, 198. |
| Groot, Willem de, 482. |
| Grotius zie Hugo de Groot. |
| Gueudeville, Nicolas, 310-311. |
| Gunne, A. ter, 351, 667. |
| Gunneman, G., 819n. |
| Gutteling, Alex, 277n. |
| G.V.S., 6-8, 137, zie ook Gilles van Staveren. |
|
| Haan, Tj.W.R. de, 217n, 232n, 247n. |
| Haar, Bernard ter, 216, 217n, 232, 235-237, 255n, 259n. |
| Haes, Albert de, 80, 81. |
| Haes, Cornelia de, 81, 83. |
| Haes sr., Frans de, 80, 81. |
| Haes, jr., Frans de, 81-83, 87, 211, 213, 215, 326, 335, 344n, 382, 393-404, 406, 461-467, 593, 601, 612n, 636, 697, 735n, 822n. |
| Haes, Jan Albertsen de, 80, 81. |
| Haes, Joan de, 45, 46, 78-115, 119, 131, 146, 177, 180, 197, 198, 200, 201, 206, 293, 345, 393, 395, 400-403, 511, 514, 515, zie ook H.M. |
| Hagar, 221, 223. |
| Hake, 581. |
| Halbertsma, J.H., 362n, 380, 385n. |
| Halen, Magdalena van, 147, 149n. |
| Hamel, A.G. van, 100n. |
| Hannibal, 618, 619. |
| Haren, Duco van, 659. |
| Haren, Onno Zwier van, 5, 351, 601, 658-696, 702, 706, 708, 724, 728, 730, 757, 789, 799, 801, 802, 816, 817. |
| Haren, Willem van, 5, 6, 349-392, 393, 408, 479, 601, 659, 708, 820, 823. |
| Haren, Willem Anne van, 684. |
| Harpe, Jean-François de la, 732-739. |
| Haselen, H.J.L. van, 352n, 358-360, 362, 364n, 365n, 367n-369n, 373n, 377n, 379n, 380n, 385n, 388n. |
| Haverkorn, Willem, 708. |
| Hayman, Jacobus, 173, 413. |
| Hazewinkel, H., 211n. |
| Heber, 552. |
| Heeckeren, J.A.F.L. van, 679n, 680n. |
| Hegesippus, 177-178, 184. |
| Heim, Johan van der, 211, 212, 215, 216. |
| Hektor, 134, 135, 143n, 145, 250, 769. |
| Heldewijn, 718, 719. |
| Helena, 104, 139, 140, 768. |
| Helmers, Jan Frederik, 619n, 824, 825. |
| Hemsterhuis, Tiberius, 364. |
| Hendrik III (Frankrijk), 416, 724. |
| Hendrik IV (Frankrijk), 186, 353, 413, 417-420, 422n, 424-426, 443, 444, 448, 452, 485, 529, 676, 677, 723, 724, 788n, 798, 799, 801n, zie ook Henri IV. |
| Henri IV, 191n, 390, 418, 426, 788n, zie ook Hendrik IV (Frankrijk). |
| Henri de Guise, 724. |
| Hercules, 23, 70n, 366n, 434n. |
| Herenberg, A. 's, 49. |
| Hermilly, Vaquette d', 732, 733, 738. |
| Hermione, 140, 141. |
| Herodes de Grote, 157. |
| Herodes Antipas, 75n, 85, 89, 92, 209. |
| Herodias, 75n. |
| Herodotus, 368. |
| Hervey, James, 539, 551, 552, 560. |
| Heuretor, 586-588, 590n. |
| Heursault, 309n. |
| Heussen, F. van, 100, zie ook F.v.H. |
| Hiöb zie Job. |
| Hippokraat, 283. |
| Hippomachus, 314-315. |
| Hiram, 524, 525. |
| H.M., 87, zie ook Joan de Haes. |
| Hoeksma, J., 561n. |
| Hoeven, A. van der, 312n. |
| Hoffra, 219, 230n. |
| Hofhout, Jan, 15, 27, 33, 34n, 36, 37, 40, 82. |
| Hofhout, Joh., 571. |
| Hofstede, Petrus, 469-470. |
| Holofernes, 808n. |
| Holthenius, Alieda, 480. |
| |
| |
| Homerus, 7-9, 17, 27, 34, 98, 118, 119, 133-146, 197, 225, 232, 234, 248, 250, 262n, 267, 270, 283, 306, 380, 384, 424, 458, 709, 774. |
| Honorius, 617n. |
| Hooft, C.P., 548n. |
| Hooft, P.C., 9, 170n, 272, 295n, 522, 523, 549n, 622n, 675, 677, 702n, 703n, 713n, 716, 768, 787n, 790n. |
| Hoogeveen jr., Cornelis van, 482, 698. |
| Hoogstraten, David van, 43, 44, 52n, 54, 55, 86, 100, 101, 201, 265n. |
| Hoogstraten, François van, 43, 100, 101n, zie ook F.v.H. |
| Hoogstraten, Frans van, 49. |
| Hoogstraten, Jan van, 43-77, 78-80, 83, 84, 87, 88n, 114, 119, 131, 132, 175-181, 184, 185, 188, 194, 197, 201, 218, 228. |
| Hoogstraten, Samuël van, 43, 47. |
| Hoogvliet, Arnold, 4, 5, 6, 187, 194, 195, 201, 205-260, 283n, 290, 295, 298n, 301, 305, 312, 319, 327, 331, 335, 337, 340-345, 348, 350, 393, 395, 396n, 398, 405, 406, 423, 439, 440, 446-448, 451, 456-460, 467, 468, 471-475, 478, 508, 511, 513, 523, 524, 527, 529, 542, 548n, 553, 555, 557, 558n, 563, 564, 566, 569n, 593, 594, 605-608n, 616, 636, 637, 645n, 647-653, 657, 697, 740, 754, 756, 804n, 815, 820-825. |
| Hoogvliet, Johannes, 206. |
| Hoorn, Timotheus ten, 271n. |
| Hoorne, 778n. |
| Hoorne, 699. |
| Hoorne, Willem Adriaan, graaf van, 123n. |
| Horatius, 9n. |
| Horatius Cocles, 618. |
| Horst, Albert van der, 533, 535-538. |
| Horst, Anna, van der, 479, 532-560, 577, 592, 593, 594, 595, 597, 813-815. |
| Horst, Elizabeth van der, 533, 536. |
| Horst, Jacobus van der, 533, 536, 537, 540. |
| Horst, Johannes van der, 533. |
| Horst, Maria van der, 533, 560. |
| Horst, Richardus van der, 533. |
| Houbraken, Arnold, 43-61, 63, 64n, 66, 68, 69, 73, 74n, 80, 83, 84, 86, 90, 104, 131, 132, 180, 197, 198n, 201, 228, 590. |
| Houbraken, I., 461. |
| Houbraken, Jacobus, 778. |
| Houtkamp, H., 414. |
| Houttuyn, F., 394n. |
| Huber, Michaël, 495, 499-506. |
| Huet, Pierre Daniel, 103. |
| Huisingh, Lubbartus, 549. |
| Huls, Sara Adel van, 659. |
| Huls, Sara Adel van, 674. |
| Hupkes, Adriaan, 662, 663, 667n. |
| Hutte, Izaäk, 468. |
| Huybert, Genoveva de, 135, 136n. |
| Huybert, Justus de, 135. |
| Huybert, Pieter Antoni de, 135-137, 380, 382, 387. |
| Huydecoper, Balthasar, 227n, 312, 361n-363, 366, 369n, 370, 372, 378, 381, 384, 386, 387, 727. |
| Huygens, Constantijn, 272. |
| Huygens, J., 535. |
| Huysmans, C., 621n. |
| H.V.E., 414, zie ook Henrik van Elvervelt. |
| Hyde, Thomas, 367. |
| Hydra, 70n. |
| Hyempsar, 465, 640. |
| Hylla, 365, 366. |
| Hymen, 424n. |
| Hypsikrateia, 553n. |
|
| Idomeneus, 29, 37, 316n, 324. |
| I.F., 482. |
| I.G.H., 137. |
| Ikarus, 61n, 64, 474n, 591. |
| Ines de Castro, 732, 733. |
| Iris, 237, 249. |
| ‘Ironicus Batavus’, 583n. |
| Isaäk, 216, 223-225, 233, 244, 245, 250, 251, 254, 255, 258, 259, 458, 464. |
| Isabella Clara Eugenia, 795. |
| Isabella Clara Eugenia, 795, 801. |
| Isai, 127, 608n, zie ook Jesse. |
| Isis, 219, 228, 229, 231, 255, 257. |
| Ismaël, 221, 223, 225. |
| Israël, zie Jakob. |
| Ithaï, 608, 611, 612. |
| Ittai de Gethiet, 122, 125n, 129, 130. |
| Izébel, 191. |
|
| Jabin, 552-554. |
| Jacobus (apostel), 92. |
| Jaël, 552, 555-557, 559. |
| Jakob, 169, 225, 441, 455, 457, 459-461, 463, 464, 466n, 638, 639. |
| |
| |
| J.d.Z., 572. |
| Jehu, 574n. |
| Jemphsar zie Hyempsar. |
| Jerobeam, 526, 531. |
| Jesse, 608n-611, zie ook Isaï. |
| Jether, 443. |
| Jethro, 552n, 645, 652n, 653. |
| Jezebel, 554. |
| J.M., 636. |
| Joab, 121, 126, 300, 524, 530. |
| Joas, 441-444, 449. |
| Job, 544n, 548n, 572-580. |
| Johan Willem Friso, 488, 493, 539. |
| Johan Willem Friso, 483, 484, 488-490. |
| Johann Wilhelm van de Paltz, 588. |
| Johannes de Doper, 68, 84, 85, 88, 89, 93, 155, 160, 161, 169, 181, 201, 209, 245, 251, 649. |
| Johannes (evangelist), 159, 160, 162, 164. |
| Johannes (evangelist), 631, 809. |
| Jolly, Thomas, 100n. |
| Jona(s), 99, 102-114, 175, 198, 200, 292-296, 400, 569. |
| Jonathan, 298n, 608-612, 614. |
| Jonckbloet, 741. |
| Joncourt, de, 385. |
| Jonge van Ellemeet, Cornelis de, 141. |
| Jordaan, Jacobus, 508-518, 519, 520, 593-595, 597, 625, 626. |
| Jordaan, Jan Hendrik, 508. |
| Jordens, Jan, 216. |
| Josephus, Flavius, 103, 154, 178, 230, 231, 328-334, 336, 344, 466. |
| Josia, 499n, 502, 504. |
| Josuë zie Jozua. |
| Jozef (zoon van Jakob), 67, 220, 455, 460, 462-466, 635, 637-640, 808. |
| Jozef (man van Maria), 157, 164, 630, 631. |
| Jozef van Arimathea, 811. |
| Jozua, 431, 654. |
| J.S., 151, zie ook Johannes Smout. |
| Juan van Oostenrijk, Don, 782. |
| Jubal, 746, 754. |
| Judas Iskariot, 83-98, 162, 163n, 175, 197, 200, 510n, 514, 515n, 569. |
| Judas Maccabeüs, 808. |
| Judith, 175, 176, 559, 808n. |
| Jula, 719n. |
| Julius, 762. |
| Julus, 433n. |
| Juno, 90, 249. |
| Jupiter, 138n, 144, 249, 355. |
| Jupyn zie Jupiter. |
| Jurriaans, Eltje, 634. |
| Jurriaans, Maria, 634, 635. |
| Jurriaans sr., Wessel, 634. |
| Jurriaans jr., Wessel, 634, 635. |
| Justinus, 368. |
| Justinus van Nassau, 123n. |
| Juvenalis, 370n. |
|
| Kaïn, 496-502, 504, 741, 745-747, 751, 754. |
| Kaiser, J.W., 216. |
| Kajafas, 89, 92, 182, 514. |
| Kaleb, 654. |
| Kalff, G., 237n, 361n. |
| Kallioop, 306. |
| Kalma, J.J., 349n, 363n, 385n, 659n. |
| Kalypso, 311, 313. |
| Kampen, N.G. van, 763, 773. |
| Kampinga, H., 707n. |
| Kana(ä)n, 554, 556n. |
| Kanter, J. de, 741. |
| Karel de Grote, 430. |
| Kasteele, Pieter Leonard van de, 824, 825. |
| Kastor, 104, 106. |
| Kate, Herman ten, 208n. |
| Kate, J.J.L. ten, 739. |
| Kate, Lambert ten, 208n, 213, 302n, 312, 320. |
| Katmeer, 718. |
| Kattenwald, 717. |
| Kaupe, Anna Helena, 819. |
| Kedor Laömer, 220, 228, 248, 249, 458, 460. |
| Keetje, 678. |
| Kempenaer, A. de, 100n. |
| Kempher, Gerard, 49. |
| Kessel, Geertruyd van, 265. |
| Ketura, 224, 635n. |
| Kinker, Johannes, 824n. |
| Klaris van Velsen, 612, 613. |
| Klaudia, 724. |
| Klinkhamer sr., Barent, 169. |
| Klinkhamer jr., Barent, 174, zie ook B:KH. de Jonge. |
| Klinkhamer, Govert, 5, 169-195, 196-200, 291, 296, 404, 406, 411-422, 428, 456n, 596. |
| Klinkhamer, Vincentius, 169, 174. |
| Klippink, Erven van David, 778. |
| Kloot, Pieter vander, 209n. |
| Kloppenburg, Lukas, 48, 49, 54-56. |
| |
| |
| Klopstock, 496, 498, 657, 728n, 739, 778, 825. |
| Kloribus, Kornelia, 327. |
| Klorinde, 801. |
| Knuvelder, G.P.M., 45n, 385n, 682n, 741, 773n. |
| Kodrus, 470. |
| Koning, Theodorus, 778. |
| Konsé, Gerrit, 779. |
| Koopmans, Jan, 232, 237, 238, 255, 358n, 359, 360n, 371. |
| Korach, 654, 656. |
| Kornelius, 706. |
| Kosbi, 330n, 339-341, 343, 344. |
| Kossmann, E.F., 44n, 81n, 82. |
| Kossmann, F.K.H., 272n, 740n. |
| Kouwenberg, Michiel van, 697. |
| Krantor, 314-315. |
| Kreüsa, 544n. |
| Kroe, Albert vander, 508, 509, 519. |
| Kroon, Willem, 482. |
| Kruyff, F. de, 519. |
| Kruyff, Jan de, 206n-208n, 210, 216, 232, 234-236, 239, 253, 254, 259, 301, 302, 304, 305n. |
| Kuiken, D.F., 532n. |
| Kuvelje, Alida Fransz, 776. |
|
| Laan, Joost vander, 698. |
| Laban, 459-461. |
| Labeo, Claudius, 712-714, 720n, 721, 724. |
| Lagendaal, Jan, 571-591, 592-594, 813, 814, 821n. |
| Lagendaal, Johannes, 571. |
| Lamech, 746. |
| Lamotte, Antoine Houdar de, 7, 133-144, 146, 197. |
| Lamy, Pierre, 120n. |
| Lange, Sebastiaan de, 672, 673, 678, 684, 724, 725. |
| Langendijk, Dirk, 643. |
| Langendijk, Pieter, 213, 266n, 268n, 269n, 283n, 286, 407, 423. |
| Langeveld, 664. |
| Lapis, H., 480n. |
| Larousse, Pierre, 383n. |
| Latinus, 431. |
| Lavinia, 431. |
| Lazarus, 159, 160, 163n, 811. |
| L.B., zie Leendert Brasser. |
| Lea, 459, 461, 464, 466n. |
| Leclerc, Jean, 787n. |
| Ledet, Estienne, 412, 413n, 422n. |
| Leers, Reinier, 81. |
| Leeuwen, Simon van, 702. |
| Lefèvre, Anne, 137n, zie ook Mme. Dacier. |
| Lelyveld, Frans van, 505, 507. |
| Lentz, Johan Marcus, 540. |
| Leonaat, 353, 356. |
| Leonoor, 701. |
| Lesfargues, Bernard, 120-130, 132, 137, 146, 198, 200, 606n. |
| Lessing, 456. |
| Levi, 344. |
| Libys, 766, 769. |
| Limborch, Philippus van, 261n. |
| Limiers, Henri-Philippe, 16n. |
| Linden, Dirk Onder de, 351. |
| Livius, 355, 369, 431. |
| Lobé, Adam, 173. |
| Lodewijk IX de Heilige, zie Saint Louis. |
| Lodewijk XIV, 13, 15, 16, 19, 34, 99, 120n, 124n, 311, 679n. |
| Lodewijk XIV, 483. |
| Lodewijk XV, 16, 429, 437. |
| Lodewijk XV, 486, 492. |
| Lodewijk van Nassau, 701n, 784. |
| Lodewijk van Nassau, 670n, 699, 785. |
| Lodewijk Gunther van Nassau, 796. |
| Lois, Samuël, 702, 703. |
| Loon, Abraham van, 282, 283, 285. |
| Loon, Maarten van, 82. |
| Loosjes, Adriaan, 657, 775, 825. |
| Looten, Cecilia, 169. |
| Losel, Philippus, 328, 394. |
| Loth, 217n, 220, 222, 246, 247, 254, 255, 543, 555. |
| Louis XIV zie Lodewijk XIV. |
| L.P., 279, zie ook Paludanus. |
| Lucanus, 122n. |
| Luchtmans, Samuël, 148, 461, 482n. |
| Lucifer, 70, 84, 85n, 88, 89, 209n, 439, 442, 444, 445, 448-453, 514n, 628, 741, 743, 749. |
| Lucretia, 618, 620. |
| Lucretius, 818n. |
| Ludolf, Hiob (Ludolfus), 523n. |
| Ludovicus zie Lodewijk XV. |
| Lukas (apostel), 57, 59, 66, 70, 73n, 75n, 159, 160, 162, 163n. |
| Lumey van der Marck, 786. |
| |
| |
| Lumey van der Marck, 670n, 672, 678, 701, 706, 786. |
| Luyken, Jan, 78, 91, 171, 271n, 625. |
| Luyken, Jan (de jongere), 423-424, 428. |
| Lysias, 808. |
| Lysimachus, 365n. |
|
| Maan, Jacob, 468. |
| Maan, Jan, 468-478, 494, 511, 523, 563, 593-595, 822. |
| Machlon, 544, 545. |
| Macquet, Jan, 232-236, 252, 253n, 254, 258-260, 290, 521, 566, 615, 740-756, 814, 815, 817, 822n. |
| Magus, 432, 433n. |
| Maijer, George, 776. |
| Malherbe, François de, 205. |
| Mallet, Paul Henri, 760. |
| Mammon, 514. |
| Manasse, 441, 638. |
| Manasse (koning van Juda), 98n, 399. |
| Mander, Carel van, 590n. |
| Marcus (evangelist), 159-163n. |
| Marcus Curtius, 618, 620. |
| Marcellinus, Ammianus, 718n. |
| Marez, P. du, 323-325. |
| Margaretha van Parma, 778n. |
| Margaretha van Valois, 424n. |
| Maria (moeder van Jezus), 164, 548, 623n, 627, 628, 630, 631. |
| Maria van Bethanië, 159, 160, 163n. |
| Maria, koningin van Engeland, 486, 487, 491n. |
| Maria Louisa van Hessen-Kassel, 539, 540, zie ook Marijke Meu. |
| Maria Louisa van Hessen-Kassel, 483-485. |
| Maria Magdalena, 399. |
| Maria Theresia, 349, 430n. |
| Marijke Meu, 16, 550, zie ook Maria Louisa van Hessen-Kassel. |
| Marino, 414. |
| Marlborough, 124n. |
| Marnix van Sint Aldegonde, 206n. |
| Maron, 139. |
| Marre, Jan de, 423. |
| Mars, 138n. |
| Marshoorn, Johannes, 212. |
| Martha, 160. |
| Martin, H.G., 15-21, 23, 24, 26, 28n, 30, 36n, 38n, 41n, 309n, 311n-313n, 360n, 361. |
| Mattheij, Th.M.M., 776n, 777n, 793n, 797n, 800n. |
| Mattheüs (evangelist), 152, 154, 159, 160, 162, 163n. |
| Matthias (aartshertog), 782. |
| Mauricius, Jan Jacob, 180, 387. |
| Maurits, 791, 792, 795. |
| Maurits, 775, 779, 792-799, 801, 802. |
| Maurits van Saksen, 437. |
| Maximus, Quintus, 661n. |
| Medad, 556n. |
| Meer jr., N.v.d., 572. |
| Meeuwels, Elizabeth, 326. |
| Meeuwszen, Rochus, 671. |
| Megapenthes, 140, 141. |
| Mehala, 496-499, 502-505. |
| Meijer, Pieter, 305, 421, 423n, 428, 602n-604, 709, 757. |
| Meijer, Reinder P., 773n. |
| Meiner, Eduard, 702. |
| Melchizedek, 221. |
| Melite, 356. |
| Melpomene, 141n, 484n, 486n, 487. |
| Mendoza, 795. |
| Menelaüs, 139, 140. |
| Mentor, 16, 17, 22n, 29, 37, 311, 313-316n, 322n, 353. |
| Mercurius, 143n. |
| Merken, Jacob van, 601. |
| Merken, Lucretia Wilhelmina van, 5, 6, 395, 423, 424, 428, 461, 479, 601-620, 621, 643, 644, 657, 680, 692, 707, 709n, 717n-720n, 723, 756, 757-774, 785n, 787, 802, 814-817, 820, 822, 823-825. |
| Merken, Wilhelmina van, 680. |
| Meteren, Van, 702, 787n. |
| Meurs, Jacobus van, 779. |
| Meursius, Joannes, 231. |
| Meyster, Everard, 100. |
| Michaël, 497, 514n, 576, 577, 627, 749n. |
| Michels, L.C., 300n. |
| Michol (Michal), 608-610, 612. |
| Midian, 652n. |
| Milton, John, 232, 234, 261-290, 298n, 312, 352n, 407, 495-498, 500, 506, 514n, 562, 564-570n, 594, 728n, 733, 748-753, 756, 815. |
| Mimesis, 586. |
| Minderhoud, H.J., 185n-187, 191n, 195, 246, 247n, 360n, 411-413, 416n, 419n, 420n,
|
| |
| |
| 424n, 425n, 428n, 447n, 528, 529n, 596n, 615n, 616, 647n, 676n, 677, 723n, 724n, 788n, 800n, 801n, 817n, 818n. |
| Minerva, 145, 311, 432n. |
| Mirjam, 175, 176, 653, 654. |
| Mispelbolle, Maria, 462. |
| Mithridates de Grote, 553n. |
| Moens, Petronella, 479, 657, 825. |
| Moetjens, Adriaen, 13-15, 17-21, 26, 27, 28, 40. |
| Moloch, 534n, 543, 549, 553, 559. |
| Moonen, Arnold, 44, 231. |
| Moons, Magdalena, 787n. |
| Moons, Magdalena, 785n, 787, 788n. |
| Morterre, Jan, 41. |
| Mortier, Pierre, 280n. |
| Mozes, 458. |
| Mozes, 175, 176, 221, 224, 329, 330, 338-342, 344, 552n, 553, 638, 645n, 647n-649, 651-656, 676. |
| Muhl, Johanna, 602. |
| Muyser, Gerard, 482-483. |
| M.V., 636. |
| My, H. van der, 148, 461. |
|
| Naäman, 192. |
| Nabal, 609. |
| Nabuchodonozor, 808n. |
| Naëma, 746, 754. |
| Naftali, 466n. |
| Nanni, Giovanni, 431n, zie ook Annius van Viterbo. |
| Nantilde, 766, 767, 769, 770, 774. |
| Naomi, 534n, 540, 542-548. |
| Narbal, 23, 30, 31. |
| Nathanaël, 166. |
| Nebukadnezar, 399. |
| Necho, 587. |
| Nero, 48, 73-75, 177, 178, 184, 194. |
| Nestor, 140, 316, 317, 321. |
| Neukirch, Benjamin, 309. |
| Niewenhous, Wilhelmina C, 266n, 268n, 277n, 280n, 285n. |
| Nijland, J. Aleida, 561n. |
| Nijmegen, Dionijs van, 213, 328. |
| Nikodemus, 89, 93. |
| Nimrod, 619. |
| Nimsi, 574. |
| Nisus, 249. |
| Noach, 220, 430, 465, 556n, 747, 752, 754. |
| Nobelingh, Wolpherd, 294. |
| Noe zie Noach. |
| Nomsz., Hans, 776. |
| Nomsz., Johannes, 739, 775-803, 813, 816-819. |
| Noordkerk, Hermanus, 532, 535n-538n. |
| Numa Pompilius, 773n. |
| Numa Pompilius, 773. |
| Numanus, 435. |
| Nyon aîné, 731. |
|
| Obed, 548. |
| Ockers, Willem, 617-619. |
| Odysseus, 9, 17, 23, 27, 30, 34, 139, 140, 144, 145, 311, 314, 315, 324, 356. |
| Oever, Albarta ten, 539. |
| Oldenbarnevelt, 792, 795. |
| Oldenbarnevelt, 792-797, 799. |
| Oosten de Bruyn, G.W. van, 617n. |
| Opimius, L., 587n. |
| Opimius, 587. |
| Opterbeek Jan Caspersz., Stephanus, 414. |
| Organa, 586, 589n. |
| Oromasdes, 357n, 359. |
| Orpa, 542, 545. |
| Orsines, 368, 369. |
| Orsines, 354-356, 375, 377. |
| Osiris, 229, 231, 257. |
| Oudaan, Joachim, 43, 51, 52n, 53, 63, 80, 81. |
| Oudaan, Maria Frans, 80, 81. |
| Oudaen, Joachim, 335. |
| Oursiere, Pieter, 414. |
| Outhof, Gerardus, 293n. |
| Overstraten, Adriana van, 479, 657. |
| Ovidius, 68n, 157, 158, 207n, 211, 225n, 226, 306, 312, 317, 325, 483. |
|
| Pallas, 432, 433n. |
| Pallas Athene, 145, 311, 746. |
| Palthiël, 609. |
| Paludanus, Lambertus, 261, 269n, 278n, 279-286, 287-290, 407, 414, 569n, zie ook L.P. en Lambert van den Broek. |
| Paris, 90n. |
| Paoli, Pascale de, 481. |
| Papirius, 355, 366, 375. |
| Papyrius, 366. |
| |
| |
| Parra, Petrus Albertus van der, 643, 644. |
| Parrhasios, 587n. |
| Pasiphaë, 354, 357, 389. |
| Paspoort, Jakoba, 209n. |
| Paspoort, Katharina, 206. |
| Pater, Lucas, 423, 440. |
| Patrick, Simon, 646. |
| Paulus, 470n. |
| Paulus, 43, 46, 51, 57-76, 92, 175, 176, 179, 181n, 474-476, 564, 569, zie ook Saulus. |
| Pearson, John, 51n. |
| Pecker, Cornelis de, 482. |
| Peleus, 144. |
| Penelope, 23, 30, 138, 139, 324. |
| Perizonius, Jacobus, 231. |
| Perponcher, Willem Emmery de, 657n, 825. |
| Perre, Johan Adriaan van de, 734. |
| Peter de Grote, 671n. |
| Petrarca 752. |
| Petrus, 66n, 67, 75n, 92, 110, 173, 174-185, 190, 399, 569, 637n, 800, 811. |
| Petrus, Suffridus, 365n, 366. |
| Phaff, Benjamin, 415-416. |
| Phaff, George Christiaan, 415. |
| Phaff, Johannes, 415. |
| Pharnaces, 8. |
| Philippus van Macedonië, 365n. |
| Philips van Orléans, 16. |
| Philips II, 779, 780. |
| Philips II, 390, 674, 688, 783, 787-789. |
| Philips, J.C., 279, 414. |
| Philokteet, 316-317, 321. |
| Phineas zie Pinehas. |
| Phocas, 587n. |
| Phocion, 470. |
| Phoebus Apollo zie Apollo. |
| Picart, Bernard, 304. |
| Pienaar, J.B., 264n. |
| Pieterse, W.Chr., 436n, 456, 509n. |
| Pilatus, 92, 513, 517n. |
| Pindarus, 51. |
| Pinehas, 329, 330n, 339-342, 344, 346. |
| Pisistratus, 140. |
| Plato, 365. |
| Plinius, 368. |
| Pluimer, Joan, 14n, 18. |
| Plutarchus, 368. |
| Poiësis, 585, 588, 589. |
| Polak, H.J., 666n, 669, 670n. |
| Pollux, 104, 106. |
| Polykleet, 314-315. |
| Polyphemus, 139, 140, 356. |
| Pool, Gerritje, 533n. |
| Po(o)le, Matthew, 646. |
| Poorten, Josua van der, 327n, 336n. |
| Poot, Hubert Kornelisz., 78, 82, 83, 86n, 103, 283n. |
| Pope, 424. |
| Poppaea Sabina, 74-75n. |
| Porte, Joseph de la, 380n. |
| Porus, 354, 355, 386. |
| Pot, Kornelis van der, 211, 393. |
| Pot, Willem van der, 211, 213, 335, 393, 395. |
| Potgieter, E.J., 666n. |
| Potiphar, 229, 460, 464, 638, 640. |
| Praet, Joseph van, 622. |
| Priamus, 143n, 432n, 555n. |
| Priapus, 331. |
| Prins, Johannes, 206n. |
| Proculus, 355, 373. |
| Protogenes, 587n. |
| Psalter, 586, 589. |
| Ptolemaeus, 368. |
| Ptolemaeus, 356. |
| Publilius Philo, 366. |
| Punt, Jan, 213, 328, 394. |
| Putte, P.C.A. van, 47n, 101n. |
| P.V., 636. |
| Pyrrhus, 140, 141n. |
|
| Raaf, K.H. de, 335n. |
| Rabus, Pieter, 17, 46, 47n, 52n, 64n, 78, 79, 103. |
| Rachel, 459, 461, 464, 466n. |
| Racine, 465n. |
| Rafaël, 264, 274, 281, 564, 570n, 746. |
| Ramsay, André-Michel de, 15, 16n, 34, 36, 41, 308, 309. |
| Rapin, 325. |
| Rebekka, 224-225. |
| Reessen, Alida, 393. |
| Rehuël, 645, 652. |
| Reijers, J., 657n. |
| Reisig, J.H., 290. |
| Reland, Adriaan, 231n. |
| Rembrandt, 47. |
| Renting, R.A.D., 468, 642n. |
| Requesens, 785-786. |
| Requesens, 782, 784, 785. |
| |
| |
| Revius, 171. |
| Rhesus, 144, 145. |
| Rhinofeüs, 586. |
| Ribbius, Hermannus, 17, 18. |
| Richardson, Samuël, 481n. |
| Rijk, Jacob Simonsz. de, 670, 672-674, 677, 678, 680, 689, 691. |
| Ripperda, 790n. |
| Ripperda, 790. |
| Rodelinde, 310n. |
| Roelants, H.A.M., 667. |
| Roelfzema, Pieter, 532, 537n, 538, 539. |
| Roldanus, W.J., 535. |
| Rombauts, E., 622n. |
| Ronsard, 205. |
| Roobol, 678. |
| Rooleeuw, Catharina, 301. |
| Roos, 700, 702, 705. |
| Roosing, H., 480n. |
| Roscam, Jan Willem, 482. |
| Rosemond, 673, 674, 676, 678, 724. |
| Rotgans, Lucas, 44, 60, 61, 65, 72, 148, 199, 227n, 247, 254n, 255, 408, 448, 479, 482-488, 491-494, 595, 708. |
| Rousseau, Jean Baptiste, 679, 680. |
| Ruben, 464n. |
| Rufus Krispinus, 75n. |
| Rufus, Q. Curtius, 368, 369, 387, 470. |
| Ruit, Ida van der, 207. |
| Ruloffs, Bartholomeus, 519. |
| Ruth, 534n, 538, 540, 542-549, 560, 577. |
| Ruychaver, Nicolaas, 778n. |
| Ruychaver, Nicolaas, 786. |
| Ruys(ch), Emerentia, 116. |
| Ruyter, Michiel de, 390, 799. |
| Ryhoven, 794, 800, 801. |
|
| Sabbe, Maurits, 621n, 625n, 632n, 633. |
| Sabina Poppaea, 75n. |
| Sacrelaire, 385. |
| Sadock, 332, 610. |
| Saffo, 551. |
| Saint-Amant, 557n. |
| Saint Louis, 186, 191n, 419, 443, 448, 615, 676, 694, 798. |
| Saint-Maur, Nicolas-François Dupré de, 280, 281n, 282, 284, 287, 289, 290. |
| Saint-Peres, 103n. |
| Saint-Rémy, Abbé de, 14n, 28. |
| Sainte Garde Bernouin, 103n. |
| Salianus, 751. |
| Sallustius, 661n, 664. |
| Salome, 209. |
| Salomo(n), 121, 126, 130, 131, 142, 175, 176, 189n, 201, 332-334, 512, 522-531, 569, 610. |
| Samuël, 121, 126, 129, 607-609, 616n. |
| Saphat, 189. |
| Sara, 218-224, 225, 227, 229, 230, 233, 240-242, 245, 246, 248-250, 255, 256, 258, 458, 464n, zie ook Sarai. |
| Sarai, 217, 218n, 222, zie ook Sara. |
| Satan, 90, 93, 94, 96, 97, 209n, 243, 244, 246, 263n, 273-278, 280n, 281, 284, 285, 300, 444, 448, 449, 451, 452, 464, 465, 473, 496, 511, 513-515, 527, 569, 574-579, 594, 648, 649, 743-745, 749, 750, 753, 754, 783, 808. |
| Saul, 121, 124, 126n, 128, 296, 298n, 606n-611, 616n. |
| Saulus, 51, 57, 64, 66, 562, 563, zie ook Paulus. |
| Sayce, R.A., 103, 113n, 120n, 121n, 123n, 124n, 128n, 132, 200. |
| Saxo, 356, 365, 367. |
| Schabaelje, Jan Philipsz., 180, 182. |
| Scharlensis, 366. |
| Scharp, Jan, 800. |
| Scherpbier, Herman, 261-265, 266n, 268n, 274n, 285-288n, 290n. |
| Schim, Hendrik, 170, 171, 175-177, 209, 211, 251, 283n, 299n, 680. |
| Schim, Jacob, 211. |
| Schim, Pieter, 211. |
| Schley, J. van der, 351, 603, 757. |
| Schoonenburg, Antony, 40, 41. |
| Schoonneveldt, Chr. van, 456n. |
| Schonck, E.J.B., 507. |
| Schouten, Salomon, 350, 363n. |
| Schroder, Gerhard, 363-364, 387. |
| Schroeder, Marie, 468. |
| Schuurmans, Anna Maria, 620n. |
| Scipio, 618, 661n. |
| Scudéry, Georges, 8n. |
| Scudéry, Madeleine, 8n, 10. |
| Sebille, Charles, 302n-305, 310, 313, 319, 421, 422, 436. |
| Segestes, 765. |
| Segonax, 390, 391. |
| Séguier, Pierre, 120n. |
| Selaphia, 554n. |
| Seleucus, 470. |
| |
| |
| Sels, Joost, 519. |
| Sels, Willem Hendrik, 175, 508, 512, 519-531, 543, 577, 593, 594, 596, 710n. |
| Sem, 219, 223. |
| Seth, 175, 746, 747. |
| Servius, Maurus Honoratus, 431n. |
| Sewel, Willem, 103, 178, 330. |
| S.F.I., zie Sybrand Feitama. |
| Sidney, 672, 677. |
| Sidney, F., 82. |
| Sidonia, 332-334. |
| Silas, 66, 67, 476n. |
| Simeï, 121, 126. |
| Simon de melaatse, 159, 511. |
| Simon de tovenaar, 75n, 177, 178n, 184, 194. |
| Simson, 311n. |
| Sint Laurens, 699. |
| Sint Legier, Catharina, 621. |
| Sippora, 647n, 652, 653, 655. |
| Sisera, 552-559. |
| Six, Willem, 266n, 273. |
| Slaats, A., 304, 421. |
| Slicher Jr., Wigbold, 28, 35, 40n. |
| Smeyers, J., 215n, 430n, 805n, 807, 808, 811, 825n. |
| Smit, Jacob, 666n. |
| Smit, W.A.P., 3n, 6n, 9n, 13n, 21n, 31n, 43n, 45n, 46n, 60n, 61n, 64n, 65n, 69n, 76n, 83n, 97n, 114n, 120n, 122n, 134n, 137n, 138n, 142n, 148n, 149n, 157n, 171n, 176n, 178n, 199n, 200n, 201n, 210n, 224n, 227n, 232n, 234n, 240n, 247n, 249n, 250n, 251n, 252n, 253n, 254n, 255n, 263n, 268n, 269n, 290n, 303n, 338n, 361n, 369n, 382n, 387n, 393n, 408n, 411, 429n, 433n, 434n, 447n, 448n, 465n, 484n, 486n, 487n, 491n, 495n, 498n, 503n, 511n, 521n, 523n, 524n, 529n, 532n, 557n, 568n, 569n, 605n, 607n, 611n, 615n, 627n, 649n, 651n, 677n, 694n, 719n, 730n, 732, 734n, 740n, 741n, 742n, 748n, 749n, 750n, 751n, 752n, 753n, 763n, 783n, 784n, 802n, 804n, 819n, 820n. |
| Smithof, N., 642. |
| Smits, Dirk, 188, 195, 211, 213-215, 326-348, 350, 393, 395, 406, 407, 446, 468, 471, 478, 511, 523, 642, 654n, 656, 697, 703n. |
| Smits, Michiel, 326. |
| Smout, Anna, 147. |
| Smout, Cornelia, 147. |
| Smout, Dirk, 103, 147-168, 169, 176, 177, 182, 194, 198, 200, 226. |
| Smout, Joannes, 147n, 151, zie ook J.S. |
| Smout, Johannes, 147. |
| Snakenburg, Hendrik, 151, 393, 455, 461-467, 475, 593, 594, 636. |
| Snakenburg, Isaäk, 462. |
| Snakenburg, Theodoor van, 461, 462n. |
| Socrates, 619. |
| Sonoy, 673. |
| Sophocles, 36. |
| Soest, Joannes Franciscus van, 429. |
| Spaan, Gerard van, 702, 703n. |
| Spaan, Joannes van, 679, 698. |
| Spencer, 263n. |
| Splinter, Cornelia, 149. |
| Splinter, Maria, 149. |
| Splinters, Elisabeth, 149n. |
| Spongus, 586. |
| Staack, J. vander, 429. |
| Stakenburg, A., 660n, 667-669, 675n, 677-681n, 683, 685n, 687n, 688n, 690n. |
| Stam, Hillegond, 642. |
| Statius, 663n. |
| Staveren, Gilles van, 6, zie ook G.V.S. |
| Stavo, 353, 356, 357. |
| Steenwijk sr., Frans van, 436n. |
| Steenwijk, Frans van, 305n, 309n, 319, 320, 323, 423, 436-454, 471, 494, 542, 554, 555, 557, 593-595, 601, 707-729, 757, 759-765n, 774, 797, 816-818, 820. |
| Stefanus, 65, 66, 169, 563. |
| Steversloot, Laurentius, 291, 292-296, 297, 406. |
| Stichelbaut, Alberik, 825n. |
| Stijl, Simon, 679n. |
| Stoppendaal Pietersz,, Lambartus, 730-739, 814. |
| Stouw, Joan, 482. |
| Strabo, 368, 760. |
| Streek-Brinkman, N.C. van, 479. |
| Suderman, Jan, 87n. |
| Suderman, Willem, 211, 326, 335n. |
| Suikers, Geerlof, 231n. |
| Sulla, 619. |
| Sulmon, 432, 433n. |
| Sulpicius Severus, 103. |
| Swaanenburg, Van, 78. |
| Swaen, Michiel de, 621-633, 634, 805, 813, 814. |
| Swaen, Pieter de, 621. |
| |
| |
| Swanevelt, Ingetie, 468. |
| Sylvius Otho, 75n. |
|
| Tabitha, 180. |
| Tacitus, 707, 711, 712n, 716-721n, 724n, 727, 759n, 760, 762, 763n, 765n, 770n, 773. |
| Tancredo, 801. |
| Tarquinius Superbus, 676. |
| Tasso, Torquato, 59, 239, 267n, 290, 359, 387, 447, 514, 523, 677n, 689n, 690, 693n, 730, 739, 776, 784-786, 791, 801, 802. |
| Taylor, O.R., 413. |
| Telemachus, 16, 17, 22-25, 27, 29, 30-32, 34, 37, 39, 138-140, 304, 311n, 313-317, 321, 322, 324. |
| Telghorst, Anna Maria, 776. |
| Teuphis, 353-357, 359, 360, 367, 371, 374, 375, 380, 385, 389. |
| Thalestris, 553n. |
| Thamar, 121, 129. |
| Thecla, 74. |
| Therah, 219, 249. |
| Thetis, 135, 373, 737, 738. |
| Theutates, 760. |
| Thieme, J.F., 216. |
| Thieme, U., 758n. |
| Thieme, W.J., 667. |
| Thifon, 257n. |
| Thirza, 496, 497, 746, 751. |
| Thol, weduwe Ottho van, 562. |
| Thomasz., Hendrik, 678. |
| Thomson, James, 824. |
| Thucydides, 368. |
| Thusnelda, 760. |
| Thusnelda, 765, 768. |
| Tiberius. 758n, 759n. |
| Tiberius, 587, 761, 764, 767, 768. |
| Tigge-Drewes, Grietje, 481n. |
| Til, Salomo(n) van, 148, 151-153, 155, 156, 159, 160, 163. |
| Timanthes, 587n. |
| Tirion, Isaak, 208n, 717n. |
| Titus, 764. |
| Titus Ollius, 75n. |
| Tollens, Hendrik, 824. |
| Tongeren, Adriana van, 508. |
| Torymbas, 376n. |
| Tryphene, 74n. |
| Tsalmuna, 445, 446, 453. |
| Tubalkaïn, 746. |
| Turenne, 416, 426, 800, 801. |
| Turnus, 429, 431-433. |
| Tutor, Julius, 713-715, 721-722. |
| Tydeus, 145. |
|
| Ufens, 432, 433n. |
| Ulysses zie Odysseus. |
| Unger, J.H.W., 176n. |
| Unulphe, 310n. |
| Urania, 752. |
| Uria, 129. |
| Uylenbroek, Pieter Johannes, 758n. |
|
| Vairasse, Denis, 271n. |
| Valdes, 785n, 787. |
| Valois, 416. |
| Varus, 759, 762. |
| Varus, 763, 765, 767, 768, 770. |
| Vastbinder, Maria, 634. |
| Veer, Kornelis de, 173. |
| Vellede, 718. |
| Vellede, 712, 713. |
| Venne, Adriaan van de, 778. |
| Venus, 104, 138n, 485, 733, 736, 737. |
| Verax, 718, 720. |
| Verburg, Isaäk, 17, 22, 23, 27-42, 146, 196, 231n, 304, 308, 309, 313. |
| Vere, Francis de, 795. |
| Vere, Francis de, 795. |
| Vere, Horatius de, 795. |
| Vere, Horatius de, 795. |
| Vergilius, 56n, 98, 127, 205, 217, 218, 225, 232-234, 237, 246, 248, 249, 251, 252, 262n, 267n, 270, 306, 307, 317, 325, 352, 374, 387, 388, 424, 429-435, 458, 460, 647, 648, 663n, 693, 709, 742. |
| Verheyde, Jacobus, 7n. |
| Verkuyl, P.E.L., 211n. |
| Versteeg, Gijsbert, 642. |
| Versteeg, Nikolaes, 211, 213, 326-328, 335, 345, 395, 462, 642-657, 658, 697, 814, 815, 817. |
| Verstegen, Jacobus, 778. |
| Verstolc, Neeltie Aerts, 80, 81. |
| Verwey, 411. |
| Vespasianus, 711, 713. |
| Vesta, 74n, 737, 738. |
| |
| |
| Victor, 718, 720. |
| Villars, 416n. |
| Vinkeles, Reinier, 519n, 562, 643, 709, 725n, 757n. |
| Visscher, Evert, 279, 285. |
| Visser, P., 304. |
| Vitellius (keizer), 711-713, 720, 762. |
| Vitellius (officier), 771n. |
| Vitringa, Herman Henrik, 519n-521, 531. |
| Vlaming, Catharina, 519. |
| Vlaming, Pieter, 520. |
| Vlieg, Carolus, 290, 561-570, 593-595. |
| Vliet, Adriaen van der, 211, 335, 395, 601, 697-706, 728, 757, 816, 817. |
| Vlitarp, 366. |
| Vloten, Johannes van, 351, 352, 382, 667, 683n, 689n, 693n, 694n, 695n. |
| Vlymen, Jan van, 636. |
| Voetius, 152. |
| Volkaart, 711, 717, 722, 723, 761. |
| Vollenhove, Johannes, 44, 91, 230, 295n. |
| Voltaire, 5, 146, 171-173, 185-187, 191, 234, 247, 302, 387, 388, 390, 408, 411-428, 436, 440-443, 447-450, 452, 454, 456, 528, 529, 542n, 595-597, 610, 615, 616, 647n, 648, 663n, 676, 677, 692-694, 710, 722, 723, 734-736n, 739, 754, 756, 768, 781n, 782n, 784, 788, 789, 799, 816, 818. |
| Vondel, 30, 38, 43-46, 50, 53, 56n, 59, 61-68, 71, 73-77, 78-81, 84-86, 88-98, 104, 105n, 110-115, 127n, 156, 171, 175, 176, 178, 181, 185, 187, 201, 205, 206, 209, 224-229, 239-256, 260, 295n, 298n, 303, 307n, 312n, 327, 332-334, 336, 341n, 342, 345, 348, 396, 402, 405, 424, 433-435, 448, 460n, 464n, 493n, 511, 514n, 515, 522, 523, 524, 528n, 534n, 541n, 542, 545n, 548n, 562, 564-566, 569, 570, 574, 594, 596, 605, 606, 608n, 611, 612n, 613n, 614n, 620n, 627, 628, 630, 640n, 647n, 649, 651, 652n, 653, 657, 705, 707, 719, 749-754, 791n, 804n, 814, 815, 821. |
| Voß, Johann Heinrich, 140, 144n, 145, 710n. |
| Vossius, G.J., 86, 114n, 198, 290, 336, 361, 466, 541, 694n, 752n, 791. |
| Vredegond, 712, 718-720, 724, 726. |
| Vries, Jan de, 760n, 770. |
| Vries, Jeronimo de, 200, 351. |
| Vries, Pieter de, 118. |
| Vries, S. de, 178. |
| Vulcanus, 21n, 135, 138n, 746. |
| Vuyk, wed. F. de, 571. |
|
| Waal, H. van de, 707n, 708n, 762n. |
| Wachtendorp, Casper, 9n, 719. |
| Wagenaar, Jan, 708, 712n, 713n, 715n-721n, 726, 759, 785-787, 796, 816. |
| Walburg, 718, 719. |
| Waldegrave, Lord, 382. |
| Waldorp, Antoni, 438. |
| Walle, Pieter van de(r), 174. |
| Wandelaar, Jan, 48n, 49n, 211, 215, 247, 304, 305. |
| Warnars, G., 731. |
| Water, J.W. te, 675. |
| Waterbolk, E.H., 364n, 365. |
| Watering, C.W.v.d., 94n. |
| Waúters, J.L., 215. |
| W.D., 174. |
| Weevers, Th., 268n, 269. |
| Werf, Van der, 785n. |
| Werff, Adriaan van der, 588. |
| Werken, Jan van der, 480. |
| Werken, Margareta Geertruid van der, 479-494, 532, 592, 595, 596, 601, 708, 820. |
| Wesselsz., Jurriaan, 634-641, 814, 815, 817, 822. |
| Westerbaen, Kornelis, 395, 461. |
| Westerman, Marten, 351, 666, 667. |
| Wetstein, gebroeders R. en G., 15, 27, 33, 34n-37, 40. |
| Wieder, F.C., 667. |
| Wilhelmina van Pruisen, 550. |
| Wilhem, 487n, zie ook Willem III. |
| Wille, J., 505n, 603n, 605n, 611, 612n, 617n, 771. |
| Willem (proost), 613n. |
| Willem D..., 481n. |
| Willem I van Oranje, 123n, 481, 683, 684, 708, 711, 778-780, 784, 785. |
| Willem I van Oranje, 390, 481, 665n, 668-676, 685-695, 701, 725, 775, 780, 781, 783-791, 798-802, 817. |
| Willem II, 390, 671n, 795. |
| Willem III, 116, 117, 488, 493, 679n. |
| Willem III, 254, 390, 483, 486-488, 490, 491n, 795, 799, zie ook Wilhem. |
| Willem IV, 16, 327, 349, 437, 468, 479, 480, 482, 488, 493, 521, 533, 539, 659, 674n, 692, zie ook Friso. |
| |
| |
| Willem IV, 390, 484-493, 665n, 671n, 672n, 676, 685, 686, 725, 793, zie ook Friso. |
| Willem V, 390, 519n, 538, 539, 550, 659, 664, 674n, 690, 754, 775, 777-780, 791, 792, 819. |
| Willem V, 486, 795. |
| Willem Karel Hendrik Friso zie Willem IV. |
| Wilp, Sara Maria van der, 423. |
| Winkel, J. te, 48n, 81n, 82n, 225n, 240n, 279n, 312n, 424, 427n, 634n, 660n, 741, 773n, 774. |
| Winsemius, Pierius, 366. |
| Winter, Nicolaas Simon van, 423, 440, 602n, 757n, 758, 760, 761. |
| Winter, P.J. van, 537n. |
| Wit, Hermannus de, 572. |
| Wit, Johannes de, 265n. |
| Witsen, Nicolaas, 671n. |
| Witsen, Nicolaas, 671, 676, 685, 692, 725. |
| Witt, familie De, 116n. |
| Witt, Cornelia de, 116n. |
| Witt, Cornelis de, 799n. |
| Witt, Joan de, 86. |
| Witt, Joan de, 799. |
| Wodan, 712-714. |
| Woensel, J. van, 818-819. |
| Wolf, Jozef de, 804-812, 813, 814. |
| Wolff, Adriaan, 536n, 537, 538. |
| Wolff, Betje, 480, 532, 534-538, 540, 559. |
| Worm, Christiaan (Wormius), 231. |
| Worp, J.A., 793n. |
| Wyenberg, J., 455. |
|
| Zacharias, 105n, 161, 181n. |
| Zacheus, 811. |
| Zambri, 330n, zie ook Zimri. |
| Zanten, Cornelis van, 561. |
| Zanten, Jacobus van, 261, 265-279, 280-290, 407, 414, 569n. |
| Zanten, Martina van, 561. |
| Zarathoestra, 353, zie ook Zoroaster. |
| Zebah, 445-446. |
| Zeegers, D., 635. |
| Zeeus, Jakob, 47, 49, 52n, 78, 81, 94. |
| Zephir, 425, 427, 502, 504. |
| Zeus, 144n, 145. |
| Zeuxis, 587n. |
| Zilfa, 466n. |
| Zimri, 330n, 339-341, 344, zie ook Zambri. |
| Zofar, 575-576. |
| Zoografiä, 581, 585-590n. |
| Zoroaster, 353, 359, 364, 367, 372, 374, 386, 417, zie ook Zarathoestra. |
| Zuylen van Nyeveld, Arnout van, 572. |
| Zwart, Jan, 700n, 705. |
| Zweerts, Philip, 482-483. |
| |
B. Titels
In dit register zijn de klassieke, 17e-, 18e- en 19e-eeuwse titels opgenomen die in dit werk worden besproken. ‘Studies’ zijn vermeld in de Literatuurlijst (zie boven, blz. 841). Niet opgenomen zijn de Bijbel en de namen der afzonderlijke Bijbelboeken.
Een gecursiveerd paginanummer geeft de plaats aan waar de volledige titel wordt beschreven.
| Aan het Vaderland (O.Z.v. Haren), 658, 660n, 661, 662, 664-669, 671n, 675n, 679-689, 690, 691, 706, 708, 789. |
| Abraham de Aartsvader (A. Hoogvliet), 4-6, 187, 188, 194, 195, 201, 205- (210-217)-260, 261, 290, 291, 295, 298n, 301, 312, 326, 331, 337, 341, 342, 343, 347, 348, 358, 393, 396n, 398, 405, 406, 439, 446-451, 456-460, 467, 468, 472-475, 477, 511, 523, 524, 527, 542, 543, 548n, 553, 555, 557, 558n, 563, 566, 569, 592-594, 605, 616, 620n, 636, 647-650, 657, 697, 740, 754, 804n, 821, 823. |
| Abrahams roeping uit Ur der Chaldeen [...], (A. Moonen), 231. |
| Achilles (B. Huydecoper), 227n. |
| Ada, gravin van Holland en Zeeland (F.v. Steenwijk), 436, 727. |
| Adam in ballingschap (Vondel), 89, 92, 562, 566, 568, 569, 652n, 749, 750n. |
| Adonias (Vondel), 523, 524n, 528. |
| Aegyptiacarum originum & temporum investigatio (Perizonius), 231. |
| Aeneis (Vergilius), 9, 53, 56n, 62, 71, 90, 92, 127, 206, 225, 238, 248, 249, 250-253, 262n,
|
| |
| |
| 263, 267, 303, 306, 309, 312, 352, 356, 417, 429-435, 460, 483, 544n, 555n, 596, 652n, 663n, 676n, 693, 695, 705, 733n, 742, 814, 825. |
| Aeneis (vert. F. Cockelet), 429-435, 596, 823. |
| Aeneis (onvolt. vert. R.v. Engelen), 429. |
| Aeneis (vert. N.C.v. Streek-Brinkman), 479. |
| Aeneis (vert.-in-proza Vondel), 30, 38, 249n, 303, 312, 433-435, 595. |
| Aeneis (vert.-in-verzen Vondel), 90n, 303, 312. |
| Aenleiding tot de Nederduitsche Dichtkunst of Waernemingen omtrent het maken van Nederduitsche vaerzen (F. de Haes), 382, 393. |
| Aenleidinge ter Nederduitsche dichtkunste (Vondel), 95. |
| Agon, Sulthan van Bantam (O.Z.v. Haren), 660n, 669, 675, 680. |
| Algemeene Vaderlandsche Letter-oefeningen, 758n. |
| Algemene Kerkelyke en Wereldlyke Geschiedenissen des Gekenden Aardkloots (G. Suikers), 231. |
| Alle de gedichten van Joan de Haes. Hier by komt F. Sidneis Verdediging der Poëzy [...] (door H.K. Poot), 82, 83, 86n, 99n. |
| Annales (Tacitus), 759, 763n, 764, 765n, 770n. |
| Annales Paulini (J. Pearson), 51n. |
| Annotationes ad Novum Testamentum (H. de Groot), 180. |
| Anslo, R., Poezy (door J. de Haes), 81. |
| Antiquitates Judaicae (Flavius Josephus), 154, 231, 328, 329n, 330. |
| Antiquitates Judaicae (vert. W. Sewel), 103, 330. |
| Antiquités judaïques (Basnage de Beauval), 231. |
| Araucana (Ercilla), 677n. |
| Aristonoüs (Fénelon), zie Les avantures d'Aristonoüs. |
| Aristonous (D. Ghys-I. Verburg), zie De Gevallen van Aristonous. |
| Art, L', de la guerre (Frederik II de Grote), 818-819. |
| Art, L', poétique (Boileau), 124, 205n. |
| Artemines (L.W.v. Merken), 601. |
| Avantures, Les, d'Aristonoüs (Fénelon), 20, 35n, zie ook Nouveaux Dialogues des Morts [...]. |
| Avantures, Les, de Télémaque (Fénelon), zie Télémaque. |
| Aventures, Les, de Friso, roi des Gangarides et des Prasiates [...] (vert. H. Jansen), 352. |
|
| Baeto (P.C. Hooft), 9, 768-774. |
| Batavia illustrata (S.v. Leeuwen), 702. |
| Batavias, of Batavische Aeneas (L.v. Bos), 9-10. |
| Batavische gebroeders (Vondel), 707. |
| Begebenheiten, Die, des Prinzen von Ithaka (B. Neukirch), 309, zie ook Télémaque. |
| Bekeering, De, van Saulus (C. Vlieg), 561-564, 570. |
| Beleg, Het, der stad Leyden (L.W.v. Merken), 785n, 787. |
| Belgias (L.v. Bos), 802n. |
| Bellum Iugurthinum (Sallustius), 661n. |
| Beschryvinge der Stad Rotterdam en eenige omleggende Dorpen (G.v. Spaan), 702, 703n. |
| Bespiegelingen van Godt en Godtsdienst (Vondel), 156. |
| Bespiegelingen over den Staat der Rechtheid (B. Wolff), 535n, 536. |
| Bespiegelingen over het genoegen (B. Wolff), 534. |
| Betoverde, De, Weereld (B. Bekker), 243-244. |
| Bijbelhistorie (J. de Wolff), zie Historie van het oud Testament en Historie van het nieuw Testament. |
| Boek van Propheet Jonas verklaart, [...] (G. Outhof), 293n. |
| Boekzael van Europa, (Rabus), 17, 19. |
| Boekzaal der geleerde Werelt, 286n, 287, 364n, 381n, 382n, 384, zie ook Maendelyke Uittreksels. |
| Brandt, G., Poëzy, 270-271. |
| Brief van eenen Heer aan zynen Vriend, over [...] Zoografia (anoniem), 582, 583n, 584. |
| Brieven der Heilige Maeghden (Vondel), 74. |
| Brieven en Bespiegelingen (W.H. Sels), 520, 521. |
| Bucolica (Vergilius), 307n. |
| Bybelsche Tooneelpoëzy (C. Bruin), 620n. |
| Bybelse Gezangen (L. Bake), 170, 176. |
|
| Carmina (Horatius), 9. |
| Chronicorum libri duo (Sulpicius Severus), 103. |
| |
| |
| Chronicorum libri duo (vert. P. Rabus), 103. |
| Chronique ofte historische geschiedenisse van Vrieslant (P. Winsemius), 366. |
| Cinq, Les, années littéraires, ou Nouvelles littéraires, &c. [...] (Clément), zie Nouvelles littéraires. |
| Claudius Civilis (W. Haverkorn), 708. |
| Claudius Civilis aan Julius Briganticus (L.W.v. Merken), 707, 717-720, 760-762. |
| Claudius Civilis, hersteller der Bataafsche vryheid (J. Le Francq van Berkhey), 707-708. |
| ‘Commentaar op Vergilius’ (Servius), 431n. |
| Continuation des Memoires de Litterature & d'Histoire, 270, 272. |
| Critique generale des Avantures de Telemaque (N. Gueudeville?), 310-311n. |
| Croniicke (Scharlensis- Vlitarp-A.Cornelius), 366. |
| Cronycke ofte korte waere Beschryvinge der stad Rotterdam (S. Lois), 702. |
|
| Dagwyzer der Geschiedenissen (G. Klinkhamer), 172. |
| David (A.v. Cattenburgh), zie Het Leven van Israëls Koning David. |
| David (K. Droste), zie Het Leven van den Koning en Propheet David. |
| David (B. Lesfargues), 120-123, 124, 128n, 132, 146, 198, 200. |
| David (L.W.v. Merken), 5, 6, 601-(603, 604)-620, 621, 643-644, 657, 692, 723, 756-758, 767, 768n, 770, 771, 773, 785, 814, 815, 817, 818, 820, 823. |
| Davids Psalmen en andere Lofzangen, [...] (D. Smout), 148, 176. |
| De bello Judaico (Flavius Josephus), 178. |
| De bello Judaico (vert. D'Andilly), 178. |
| De bello Judaico (vert. E. Bommelius), 178. |
| De bello Judaico (vert. Van Bos-De Vries), 178. |
| De bello Judaico (vert. W. Sewel), 178. |
| De corruptis antiquitatum ebraearum [...] (C. Worms), 231. |
| De doctrina Christiana libri duo (Milton), 261n. |
| De Enthusiasmo poetico (P. Burmannus Secundus), 327n, zie ook Intreereden over de Poëtische Verrukking. |
| De Frisiorum antiquitate et origine libri tres (Suffridus Petrus), 365. |
| De imitatione (G.J. Vossius), 114n, 752n. |
| De origine atque antiquitatibus Frisiorum (Ubbo Emmius), 365n. |
| De rebus gestis Alexandri Magni (Q. Curtius Rufus), 368. |
| De rerum natura (Lucretius), 818n. |
| De theologia gentili (G.J. Vossius), 336, 466. |
| Debora (A.v.d. Horst), 532, 533n, 539n, 549-560, 592, 813-815, 817. |
| Decretum horribile (Vondel), 534n. |
| Defence of Poesie (F. Sidney), 82, zie ook Alle de gedichten van Joan de Haes en Gedichten van Joan de Haes. |
| Demonstratio evangelica (P.D. Huet), 103. |
| Dichtlievende uitspanningen (J. Macquet), 740, 741. |
| Discours sur la poésie épique et l'excellence du poème de Télémaque (Ramsay), 15, 34, 41, 308, 309. |
| Dissertation sur la Poësie Angloise (J.v. Effen ?), 264-265. |
| Dolinge van Vlysse (Coornhert), 137, 138n, 142. |
| Dood, De, van Abel (H. Backhuyzen), 495, 503-501, 596, 739, zie ook Der Tod Abels. |
| Dooling, De, van Ulisses (G.V.S.), 6-7, 137, zie ook Odyssee. |
| Dorinda (K. Boon van Engelant), 211n. |
| Duur, De, verkreegene en veel bestreedene waarheeden voorgestelt in vragen, tegenwerpingen en antwoorden (A.v.d. Horst), 533, 540. |
|
| Ecce homo (Vondel), 92. |
| Edelmoedigheid, De, van David aan Koning Saül (C. Bruin), 620n. |
| Eerekroon voor de stede Vlaardingen (A. Hoogvliet), 210. |
| Eerste, De, Waereld (J. Macquet), 290, 740-(741)-756, 814, 815, 817, 822. |
| Eeuwige, De, vrede [...] In rymeloze Vaarzen uitgebreidt (G. Brandt), 270-271. |
| Ἐκκλησιαστικὴ ἱστορἱἀ (Eusebius van Caesarea), 73n. |
| Elisa (G. Klinkhamer), zie Het Leven van den Propheet Elisa. |
| Eneas en Turnus (L. Rotgans), 227n. |
| Essai sur la poësie épique (Voltaire), 693,
|
| |
| |
| 734-736. |
| Esther (J. Desmarets), 532n. |
| Esther (P. Moens en A.v. Overstraten), 657n. |
| Euangelium, Het, des H. Apostels Matthaei (S.v. Til), 152, 159. |
| Evangeliën-harmonie (D. Smout), 147-(148)-168, 182, 194, 200, 226, zie ook Het Leven van den Heiland Jesus Christus. |
|
| Fasti (Ovidius), 207, 211, 225n. |
| Fasti (vert. A. Hoogvliet), 211, 218, zie ook P: Ovidius Nasoos Feestdagen. |
| Feestdagen (A. Hoogvliet), zie P: Ovidius Nasoos Feestdagen. |
| Feestzang op het eerste eeuwgetyde der Nederlandsche vryheid (L.W.v. Merken), 601. |
| Fillis en Damon (J. Jordaan), 509. |
| Friso (W.v. Haren), 5-6, 349-(350, 351)-392, 393, 408, 436, 479, 592, 601, 708, 820, 823. |
|
| Geboortklock (Vondel), 541n. |
| Gebroeders (Vondel), 86, 620n, 791n. |
| Gecroonde, De, leersse (M. de Swaen), 622n. |
| Gedenk-zuil, opgeregt ter gedagtenisse van den Jaare MDCCXL (G. Klinkhamer), 172-173, 188. |
| Gedichten (G. Brandt), 270n. |
| Gedichten (J. Kinker), 824n. |
| Gedichten (D. Smits), 327. |
| Gedichten en andere geschriften van Frans van Steenwijk, 301n, 726n. |
| Gedichten van Joan de Haes. Hier by komt F. Sidneis Verdediging der Poëzy [...], 82, 83, 87n. |
| Geographica (Strabo), 760. |
| Georgica (Vergilius), 307n. |
| Germania (Tacitus), 759. |
| Germanicus (L.W.v. Merken), 601, 602, 616, 718n, 757-774, 775, 785, 803, 816-818, 820, 823. |
| Germanicus (Franse vert., anoniem), 758n. |
| Gerusalemme liberata (Tasso), 53, 514, 677n, 693n, 730, 739, 776, 786, 801, 825. |
| Gerusalemme liberata (vert. R.H. Graadt Jonckers), 739. |
| Gerusalemme liberata (vert. J.J.L. ten Kate), 739. |
| Gerusalemme liberata (gedeelt. vert. J. Nomsz), 739, 776, 786, 801. |
| Geschichte, Die, der tagen des menschen Sohns auf erden [...], 511n. |
| Gestrafte, De, hoogmoed van Koning David (C. Bruin), 620n. |
| Gestrafte, De, Hoogmoedt, of de maaltydt van Koning Belsazar (J. Maan), 468-(469)-471, 563. |
| Gethsemani of Engeletroost (Vondel), 91. |
| Geusen, De (O.Z.v. Haren), 5, 601, 658-(661-667)-698, 705-706, 708, 709, 724, 725, 730, 757, 775, 789, 799, 801, 816-818, 820. |
| Gevallen, De, van Aristonous (D. Ghys-I. Verburg), 20, 28, 35n, zie ook Nieuwe Zamenspraken der Doden, [...]. |
| Gevallen, De, van Ruth (A.v.d. Horst), 532-535, 539-560, 577, 592-595. |
| Gevallen, De, van Telemachus zie Télémaque (vert. I. Verburg). |
| Gevallen van Friso (W.v. Haren), zie Friso. |
| Gideon (F.v. Steenwijk), 436-(438)-454, 494, 542, 554, 555, 557, 593, 595, 596, 620n, 707, 722, 727, 728. |
| Godvrucht, De, op den troon, of de triömf van Daniël in den leeuwenkuil (J. Maan), 468-(469)-478, 494, 563, 593-595, 822. |
| Goede Vrydag (J. de Decker), 91. |
| Groote, De, Schouburgh der Nederlandsche Kunstschilders en Schilderessen (A. Houbraken), 590. |
| Gysbreght van Aemstel (Vondel), 612n-614n, 705. |
|
| Hamburgische Dramaturgie (Lessing), 456. |
| Harders- en Veldgezangen (H. Backhuyzen), 506n. |
| Harderskouten, De, en andere dichten (K. Droste), 117. |
| Harmonie, De, ofte Overeenstemminge der vier H. Evangelisten (F. Burmannus II), 148, 149, 153, 159, 163, 164n. |
| Harmonie of Accord-stem der IV. Euangelisten [...] (S.v. Til), zie Het Euangelium des H. Apostels Matthaei. |
| Hedendaagsche Vaderlandsche Letter-oefeningen 581n-583, 591, 725n, 729. |
| Heerlyckheit, De, der Kercke (Vondel), 74, 92. |
| Heerlykheit, De, van Kristus en de Kerk, [...] (H. Schim), 176, 299n. |
| |
| |
| Heilige Dank- en Treurgezangen (D. Smout), 148-149. |
| Helden, De, Godes des Ouwden Verbonds (Vondel), 176, 177, 181. |
| Henoch (P.L.v.d. Kasteele), 824. |
| Henriade, La, (Voltaire), 5, 146, 171, 185-187, 191n, 234, 246-247, 290, 302, 309, 353, 360, 361, 390, 391, 408, 411-428, 436, 440-443, 446-450, 452, 454, 485, 528-529, 542, 593-597, 610, 615-616, 647, 651n, 663n, 676-677, 692, 694, 695, 709, 710, 719, 722-724, 768, 781n, 782, 784, 788-789, 798, 800-801, 816-818, 825. |
| Henriade, La (vert. A.L. Barbaz), 411. |
| Henriade, La (vert. S. Feitama), 4, 302, 411, zie ook Henrik de Groote. |
| Henriade, La (vert. G. Klinkhamer), 5, 171, 172, 411, zie ook Henrik de Vierde. |
| Henrik de Groote (S. Feitama), 302, 413, 414n, 415, 421-428, 440, 596, zie ook La Henriade. |
| Henrik de Vierde (G. Klinkhamer), 5, 171, 172, 413-420, 422, 596, zie ook La Henriade. |
| Hierusalem verwoest (Vondel), 226n. |
| Hiöb: de geestelyke Palmboom (J. Lagendaal), 571, 572-580, 583-590, 592-594. |
| Histoire des Provinces-Unies des Pays Bas (1560-1618) (J. Leclerc), 787n. |
| Histoire des Sevarambes (D. Vairasse ?), 271n. |
| Histoire du Règne de Louis XIV (H.-Ph. Limiers), 16n. |
| Histoori der Sevarambes (G.v. Broekhuizen), 270, 271, 272. |
| Historia Aethiopica (H. Ludolf), 523n. |
| Historia Ionae Paraphrastico Carmine (H. de Groot), 99, 101, 102, 104, 106, 107, 109, 112, 198. |
| Historia Religionis veterum Persarum [...] (Th. Hyde), 367. |
| Historiae (Tacitus), 711, 716, 717, 719-721, 724, 762. |
| Historie der Reformatie (G. Brandt), 702. |
| Historie van het nieuw Testament (J. de Wolf), 804-(806)-811, 813. |
| Historie van het oud Testament (J. de Wolf), 804-(806)-808, 813. |
| Historische beschryving van Het Leven Jesu Christi (J. Ph. Schabaelje), 180, 182. |
| Hollandsche, De, natie (J.F. Helmers), 824. |
| Hollandsche, De, Spectator (J. van Effen), 8-9, 318n. |
| Homilia [...] (Barlaeus), 230. |
|
| Idyllen (S. Geßner), 495-496, 505-507. |
| Idylles et poèmes champêtres (M. Huber), 506n. |
| Iliade, L', avec un discours sur Homere (A. Houdar de Lamotte), 133-135, 136, 137, 141, 142, 143, 144, 146. |
| Ilias (Homerus), 117, 118, 133-135, 141-146, 248, 250, 251, 262n, 263, 267, 306, 309, 769, 770n, 825. |
| Ilias (proza-vert. Mme. Dacier), 137, 142. |
| Ilias, De, van Homerus, in Neêrduits gerymt (K. Droste), 117, 118, 119, 133, 136, 141-146, 197. |
| Ilias (vert. J.H. Glazemaker), 142, 143n. |
| Ilias (vert. J.H. Voß), 144n, 145. |
| Intreereden over de Poëtische Verrukking (D. Smits), 327 zie ook De Enthusiasmo poetico. |
| Introduction à l'histoire du Danemark (P.H. Mallet), 760. |
| Israëls Baälfegorsdienst (D. Smits), 188, 214, 326-(328)-348, 393, 406, 654n, 703n. |
| Itinerarium Sacrae Scripturae (H. Bünting), 180, zie ook Schriftuurlyk Reisboek. |
|
| Jakob den Aartsvader (F. Duim), 455-461, 593, 636. |
| Jan, Jannetje en hun jongste kind (E.J. Potgieter), 666. |
| Jeruzalem verlost (J. Nomsz), 776. |
| Jeruzalems herstelling (A. Stichelbaut), 825n. |
| Joannes de Boetgezant (Vondel), 43-46, 53, 56n, 59, 61-64, 66n, 68, 74-77, 78, 84-86, 88-94, 96-98, 104-105, 113-115, 176, 178, 181, 183, 187, 201, 205n, 206, 224n, 227, 239, 243, 244, 248, 250-252, 253, 255, 295, 298n, 312, 338, 341, 396, 402, 405, 511, 542, 605, 620n, 627, 628, 633, 649, 657, 804n, 813, 815. |
| Jona de Profeet (L. Steversloot), 291, 292-296, 297, 406. |
| Jonas de Boetgezant (J. de Haes), 78, 79, 80, 82, 83, 98-115, 146, 177, 198, 200, 293, 393,
|
| |
| |
| 400-402. |
| Joodsche Oudheden zie Antiquitates Judaicae. |
| Joseph (A. Loosjes), 657n. |
| Joseph in Dothan (Vondel), 68n, 460n, 464n, 640n. |
| Joseph in Egypten (Vondel), 229, 460, 640n. |
| Joseph, of de broederhaat (W.E. de Perponcher), 825. |
| Journal encyclopédique, 758n. |
| Journal des Sçavans, 270, 272n. |
| Journal Literaire, 81n, 264n, 280n, 286n, 287. |
| Judas de Verrader (J. de Haes), 78, 79, 80, 82, 83-98, 106, 110-113, 115, 119, 131, 177, 197, 198, 200, 206, 393, 511. |
| Judit, La (Du Bartas), 532n. |
|
| Kerkelyke geschiedenisse van Oostvriesland (E. Meiner), 702. |
| ‘Kerkelyke Historie’ (Egesippus), 177-178. |
| Kerklyke, De, en Weereldlyke Historien; [...] (W. Goeree), 52n, 74. |
| Keten der Bybelse Geschiedenissen [...] (G. Klinkhamer), 169. |
| Klaudius Civilis (F.v. Steenwijk), 436-437, 601, 707-(709)-729, 757, 760, 761-763, 774, 797, 816, 817, 818, 820. |
| Kleine, De, Grandisson, of de gehoorzaame zoon, [...] (M.G.v.d. Werken), 481n. |
| Kleine Werkjes van Mr. Willem Hendrik Sels. Vooraf gaat de Leevensbeschrijving van den Autheur (door H.H. Vitringa), 519n. |
| Koning David herstelt (Vondel), 620n. |
| Koning David in ballingschap (Vondel), 524n, 620n. |
| Koning Manasses Gebet (J. de Haes), 99n, 111. |
| Konst, De, van den Oorlog (J. van Woensel), 818-819. |
| Kruisgezant, De, Of het Leeven van den Apostel Petrus (G. Klinkhamer), 169, 170, 173-185, 187-188, 190, 194, 196, 198, 201, 296, 413. |
| Kruis-held, De (P. Rabus), 78. |
| Kruisheld, De (J.v. Hoogstraten), 43-(46, 48)-77, 78, 83, 84, 88, 94, 95, 104, 110, 114, 119, 131, 132n, 175-177, 179, 180n, 184, 188, 194, 197, 198, 201, 217, 228, zie ook Paulinade. |
| Kruistriomf (J. Vollenhove), 230. |
| Kurtz gefaste Passions geschichte der Marter Woche Jesu Christi, 511n. |
|
| Leerzaame Zinnebeelden, en Bybelstoffen (G. Klinkhamer), 169, 173, 186n-189n, 195, 291, zie ook Het Leven van den Propheet Elisa. |
| Leeven, Het, van John Milton (Paludanus), 281n, 283, 286, zie ook The Life of John Milton. |
| Leidsche courant, 584. |
| Leife aan zynen vader Erik, [...] (L.W. van Merken), 760, 761, 770. |
| Leonidas (W.v. Haren), 349, 350, 381, 387. |
| Letter-, Historie- en Boekbeschouwer, 551n. |
| Lettres critiques sur divers sujets de littérature, [...] (Clément), zie Nouvelles littéraires. |
| Leven der Nederlandsche Dichteren en Dichteressen (‘Kunst wordt door arbeid verkregen’), 206n, 301n, zie ook Leven van Arnold Hoogvliet en Leven van Sybrand Feitama (J. de Kruyff). |
| Leven, Het, en de dood van Jesus Christus (M. de Swaen), 621, 622-633, 634, 805, 813. |
| Leven, Het, van de Koning en Propheet David (K. Droste), 78, 110, 117, 118-135, 137, 138, 140, 146, 167, 176, 198, 201, 607. |
| Leven, Het, van den Aartsvader Joseph (J. Wesselsz.), 634-(635)-641, 814, 815, 817. |
| Leven, Het, van den Heiland Jesus Christus (D. Smout), 103, 177, 198, zie ook Evangelië-harmonie. |
| Leven, Het, van den Propheet Elisa (G. Klinkhamer), 169, 173, 185-195, 196, 197, 199, 291, 406, 413, zie ook Leerzaame Zinnebeelden, en Bybelstoffen. |
| Leven, Het, van Israëls Koning David (A. van Cattenburgh), 291, 292, 296-300, 406, 607. |
| Leven, Het, van Jozef, Onvoltooid Dichtstuk (H. Snakenburg, uitgeg. d. F. de Haes), 455, 461-467, 593, 636. |
| Leven, Het, van onzen Heiland Jezus Christus [...] (L. ten Kate), 208n. |
| Leven van Arnold Hoogvliet (J. de Kruyff), 206n, zie ook Leven der Nederlandsche Dichteren en Dichteressen (‘Kunst wordt door arbeid verkregen’). |
| ‘Leven van Jezus’ (A. Hoogvliet), 207-210, 244. |
| Leven van Sybrand Feitama (J. de Kruyff),
|
| |
| |
| 301n, zie ook Leven der Nederlandsche Dichteren en Dichteressen (‘Kunst wordt door arbeid verkregen’). |
| Levens-beschryvingen, De, der Nederlandsche Konst-Schilders en Konst-Schilderessen (J. Campo Weyerman), 590. |
| Life, The, of John Milton (E. Fenton), 280n, 281n. |
| Life, The of John Milton (vert. Paludanus), 281 n, 283, zie ook Het Leeven van Milton. |
| Life, The, of John Milton (vert. Saint-Maur?), 280. |
| Ligue, La, ou Henry le Grand (Voltaire), 412-413. |
| Lucifer (Vondel), 89, 92, 251-252, 341, 514n, 749n, 750n. |
| Lusiadas, Os (Camões), 677n, 690, 730, 732, 734-736, 738, 739, 814. |
| Lusiadas, Os (vert. L.-A. Duperron de Castera), 677n, 730. |
| Lusiade, De, van Louis Camoëns (L. Stoppendaal Pieterszoon), 730, 731, 734-739, 814. |
| Lusiade, La, de Louis Camoëns (V. d'Hermilly-J.-F. de Laharpe), 730, 731-734, 736-739. |
| Lydende, De, en verheerlykte Heiland (J. Jordaan), 508-518, 593-595, 625. |
|
| Maendelyke Uittreksels, of Boekzael der geleerde Werelt, 287, 288, 364n, 381n, 382n. |
| Maria van Lalain, of de verovering van Doornik (J. Nomsz), 780n. |
| Marie-Madeleine (J. Desmarets), 532n. |
| Mauritias (L. van Bos), 802n. |
| Maurits van Nassau (J. Nomsz), 775-777, 779, 787n, 791-802, 813, 819. |
| Memorie van het gepasseerde, [...] (J.v. Hoogstraten), 49n, 54-56. |
| Mengeldichten (A. Hoogvliet), 176, 208n, 209n, 212n, 247n. |
| Mensch-wordinghe, De (M. de Swaen), (622n. |
| Messias, Der (Klopstock), 496, 657, 775, 778, 825. |
| Messias, Der (vert. C. Groeneveld), 775, 778. |
| Metamorphoses (Ovidius), 68n, 157, 225, 312, 483, 493. |
| Metamorphoses (vert. Vondel), 312n, 493n. |
| Monuments de la mythologie et de la poésie des Celtes, et particulièrement des anciens Scandinaves (P.H. Mallet), 760. |
| Mort, La, d'Abel (M. Huber), 495, 500-503, 506, zie ook Der Tod Abels. |
| Moyse sauvé (Saint-Amant), 557n. |
| Mozaize Historie der Hebreeuwse Kerke (W. Goeree), 228-229, 243-244, 247n, 331n, 336, 461, 466, 645n, 646n, 647n. |
| Mozes (N. Versteeg), 642-657, 658, 814, 815, 817, 818. |
|
| Nagelaten Dichtwerken van S.F. onder de Zinspreuk Studio Fovetur Ingenium (S. Feitama), 213, 303n. |
| Nagelaten Gedichten van Dirk Smits, III en Laetste Deel. Waer by gevoegt is Het Leven des Dichters (door N. Versteeg), 326n. |
| Neder-duitsche Digtkonde of Rym-konst (M. de Swaen), 622, 630. |
| Neederlandsche Histoorien (P.C. Hooft), 675, 702n, 703n, 790n. |
| Nieuwe Bydragen tot Opbouw der Vaderlandsche Letterkunde, 305n, 323-325. |
| Nieuwe, De, Schouburg der Nederlantsche Kunstschilders en Schilderessen (J.v. Gool), 590. |
| Nieuwe Vaderlandsche Letteroefeningen, 680. |
| Nieuwe Zamenspraken der Doden, als mede Verdichtselen en Vertellingen, [...] (D. Ghys-I. Verburg), 35n, zie ook De Gevallen van Aristonous. |
| Noah (Bodmer), 496. |
| Noah, of ondergang der eerste weerelt (Vondel), 751-752, 754. |
| Notes on the Twelve Books of Paradise Lost (J. Addison), 262n, 263, 266, 267n, 280, 281n, 283, 286, 289, 290. |
| Notes on the Twelve Books of Paradise Lost (vert. P. le Clercq), 286, 288, 289, 290. |
| Notes on the Twelve Books of Paradise Lost (vert. Saint-Maur?), 280, 290. |
| Nouveaux Dialogues des Morts: avec des Contes et Fables: [...] (Fénelon), 36n, zie ook Les avantures d'Aristonoüs. |
| Nouvelles littéraires (Clément), 382, 383, 384. |
| Nouvelles littéraires, &c. de France (Clément), 383. |
| Nouvelles littéraires, &c. de France et d'Angleterre (Clément), 383. |
| Numa Pompilius, second roi de Rome (J.-P.
|
| |
| |
| Claris de Florian), 776. |
| Numa Pompilius (vert. J. Nomsz), 776. |
| Nut, Het, der tegenspoeden, brieven en andere gedichten (L.W.v. Merken), 601-606, 610, 611, 680, 707, 720n, 760-762n. |
|
| Ode sur la prise de Namur (Boileau), 679n-680. |
| Odyssee (Homerus), 7-8, 17, 27, 34, 117, 135-141, 143, 146, 408, 710, 825. |
| Odyssea, De, van Homerus, in Neêrduits gerymt (K. Droste), 6-8, 117, 118, 119, 133, 135-141, 142, 146, 197. |
| Odyssée (proza-vert. Mme. Dacier), 137. |
| Odyssee (vert. G.V.S.), 6-7, zie ook De Dooling van Ulisses. |
| Odyssee (vert. J.H. Voß), 140, 710n. |
| Oeffen-Schets over het vereisch der Dichtkunst (L. ten Kate), 312. |
| Oeuvres, Les, de M. de Voltaire, 309n, 412. |
| Oldenbarneveld (J. Nomsz), 792-793. |
| Ondergang, De, der eerste wareld (W. Bilderdijk), 824. |
| Opera omnia (Coccejus), 152. |
| Oratio tegen Verres (Cicero), 85n. |
| Oud, Het, Enkhuizen, in zeven Zangen (A.v.d. Horst), 533, 538, 550. |
| Oude Hollandsche Geschiedenissen, ofte Corte Rym-Kroniek (K. Wachtendorp), 9n, 719. |
| Overblyfsels van Geheugchenis [...] (K. Droste), 117n, 118n, 127n, 136n, 137n, zie ook Verversing van Geheugchenis. |
| Overeenstemming der vier Euangelisten (L. ten Kate), zie Het Leven van onzen Heiland Jezus Christus. |
| Overgebleve Gedichten van Jakob Zeeus, 94n. |
| Ovidius, P:, Nasoos Feestdagen (A. Hoogvliet), 207n, 225n, 312, zie ook Fasti. |
|
| Palestina opgeheldert [...] (A. Reland), 231. |
| Paradis perdu (Saint-Maur?), 287, 733, zie ook Paradise lost. |
| Paradis, Le, reconquis, traduit de l'Anglais de Milton [...], 286n. |
| Paradise lost (Milton), 10n, 234, 261-290, 298n, 312, 318n, 352n, 407, 467, 496, 497, 506, 514n, 562, 564, 566-570, 595, 748-752, 825. |
| Paradise lost (vert. Von Berge), 261n. |
| Paradise lost (Latijnse vert. W. Hogg), 261n. |
| Paradise lost (vert. Paludanus), 261, 266, 289, 352n, 407, 569n, zie ook Het Paradys verlooren. |
| Paradise lost (vert. J.H. Reisig), 290. |
| Paradise lost (vert. Saint-Maur?), 280n, 287, 352, 569n, zie ook Paradis perdu. |
| Paradise lost (vert. J. van Zanten), 261, 265, 266, 287, 289, 352n, 407, 414, 569n, zie ook 't Paradys Verlooren. |
| Paradys, Het, verlooren (Paludanus), 279-(285)-286, zie ook Paradise lost. |
| Paradys, 't, Verlooren (J.v. Zanten), 265-279, 407, zie ook Paradise lost. |
| ‘Paulinade’ (Antonides), 43, 46, 47, 49, 201. |
| Paulinade (J.v. Hoogstraten), 47, 63, zie ook De Kruisheld. |
| Paulus Leven, of XXVII Predikaatsien over 't voornaamste werk van zyn Apostelschap (J. Brandt), 51, 52, 57n, 59, 61, 63, 69, 73. |
| Pertharite (Corneille), 310n. |
| Peter en Pauwels (Vondel), 73-75n, 92. |
| Petit, Le, Grandisson (A. Berquin), 481. |
| Pharsalia (Lucanus), 122n. |
| Poemata omnia (H. de Groot), 102n. |
| Poésies sacrées (J. Le Franc de Pompignon), 608. |
| Poëtische Uitbreiding en Bespiegeling over de Euangelische Gelykenis van den Verloren Zoon (F. de Haes), 393-(394)-404, 406, 407, 462. |
| Poëzy van Hendrik Snakenburg (door F. de Haes), 393, 461. |
| Posthumous Works (J. Pearson), 51n. |
| Premiere, La, sepmaine (Du Bartas), 748, 752, 755. |
| Proeve van Bespiegelingen in de Lente (E.M. Engelberts), 552. |
| Proeve van Nederduitsche Treurspellen getrokken uit Vaderlandsche Gebeurtenissen (O.Z.v. Haren), 669. |
| Proeve van Taal- en Dichtkunde (B. Huydecoper), 312. |
| Proeven van Bybelse Tafereelen (A.v.d. Horst), 539, 560. |
| Proeven van Dichtkundige Letteroefeningen (J. Macquet), 232n, 740. |
| Proeven van Poëtische Mengelstoffen (C. Vlieg), 561. |
| |
| |
| Psalmen, De, Davids, Nieuw Berymt (F. Duim), 456. |
| Pucelle, La (J. Chapelain), 532n. |
|
| Recueil des oeuvres du philosophe de Sans-Souci (Frederik II de Grote), 818. |
| Rerum gestarum libri qui supersunt (Marcellinus), 718n. |
| Rerum Romanorum ab urbe condita libri (Livius), 369. |
| Ripperda, of de inneming van Haarlem (J. Nomsz), 780n. |
| Roomsche Mogentheyd (J. Oudaan), 52n. |
| Rottestroom, De (D. Smits), 327. |
| Ruth (P. Moens en A.v. Overstraten), 657n. |
|
| Salomon (Vondel), 332-334, 336, 342, 345, 523, 528. |
| Salomon, Koning van Israël (W.H. Sels), 175, 519-531, 543, 593, 594, 596, 710n. |
| Schilder-Boeck, Het (C.v. Mander), 590. |
| Schriftuurlyk Reisboek (H. Bunting), 180n, 190n, zie ook Itinerarium Sacrae Scripturae. |
| Scilla (L. Rotgans), 227n. |
| Seasons, The (J. Thomson), 824. |
| Seconde, La, sepmaine (Du Bartas), 753. |
| Socrates (J.F. Helmers), 619n, 825. |
| Songs of Ossian, 825. |
| Spanjaerdt, De, binnen Rotterdam (A.v.d. Vliet), 601, 697-(698)-706, 757, 816. |
| Spectator, De, of Verrezene Socrates (P. le Clercq), 263n, 264n, 266, 267, 281n, 288n. |
| Spectator, The, 262, 263, 266, 288. |
| Stichtelyke Zinnebeelden, en Bybel-stoffen (G. Klinkhamer), 169, 187. |
| Strena ad Ordines Frisiae, qua summatim comprehenditur vita Frisonis, Frisiorum conditoris (Suffridus Petrus), 365n. |
| Synopsis of kort begrip van de H. Godgeleerdheid (D. Smout), 148. |
| Synopsis Theologiae (F. Burmannus I), 148, 150n. |
| Synopsis Theologiae (vert. D. Smout), zie Synopsis of kort begrip van de H. Godgeleerdheid. |
|
| Tableaux de la Penitence (A. Godeau), 98-(100)-101, 107-109, 111-113, 146, 198, 400, 401n. |
| Tableaux de la Penitence (vert. F.v.H.), 100, zie ook Tafereelen van Boete. |
| Tael- en Dicht-kundige By-dragen, 382n, 393, 483n, 505. |
| Tafereel van de overwintering der Hollanders op Nova Zembla (H. Tollens), 824. |
| Tafereelen van Boete (F.v.H.), 100n, 101, zie ook Tableaux de la Penitence. |
| Telemachus (S. Feitama), 301-(304, 305)-325, 349, 407-408, 413, 415, 421, 424, 427, 428, 436, 572, 695, 707, zie ook Télémaque. |
| Telemachus, De gevallen van, zie Télémaque (vert. I. Verburg). |
| Télémacomanie, La (P.V. Faydit), 311n. |
| Télémaque (Fénelon), 13-22, 24, 26-29, 33-35, 37, 40, 146, 196, 231n, 301-318, 321-323, 350, 360, 378, 407-408, 411, 424, 428, 506, 776. |
| Télémaque (vert. S. Feitama), 146, zie ook Telemachus. |
| Télémaque (vert. D. Ghys), 17-33, 41, 42, 146, 196, 411. |
| Télémaque (Latijnse vert. Heursault), 309n. |
| Télémaque (vert. B. Neukirch), 309, zie ook Die Begebenheiten des Prinzen von Ithaka. |
| Télémaque (vert. I. Verburg), 17, 27-(34)-42, 146, 196, 304, 411. |
| Thébaïde, La, ou Les Frères ennemis (Racine), 265n. |
| Thébaïde, La (vert. Van Zanten - Van Hoogstraten - De Wit), 265n. |
| Thebais (Statius), 663n. |
| Theologiae utriusque compendium cum naturalis tum revelatae (S.v. Til), 152. |
| Tod, Der, Abels (S. Geßner), 495-501, 505-507, 518, 569, 596, 739, 751-752, 754. |
| Tod, Der, Abels (vert. E.J.B. Schonck), 507. |
| Tooneelpoëzy (S. Feitama), 302, 310n. |
| Tooneelpoëzy (L.W.v. Merken-N.S.v. Winter), 602. |
| Traité du poeme épique (R. le Bossu), 97, 134n, 210n. |
|
| Uitbreidinge van Salomons Hoogliet, [...] (T.v. Bracht), 212. |
| |
| |
| Vaderlandsche Historie (J. Wagenaar), 708, 716, 717n, 719n, 720n, 721n, 759, 786, 787, 816. |
| Vaderlandsche Letteroefeningen, 551n. |
| Val, De, van Adam (C. Vlieg), 290, 561-(562)-570, 593, 594, 595. |
| Van de Oudheyd der Joden tegen Apion (Flavius Josephus), 230. |
| Verbond, Het, der Genade in III boeken, en Het Lied van Zion in XII zangen (W.H. Sels), 521n. |
| Verhandeling over de Heilige ofte Bybelpoëzy (L. Bake), 170. |
| Verhandeling over de nationaale of vaderlandsche gedichten (O.Z.v. Haren), 660n, 677n, 683, 689, 691, 693, 694. |
| Verhandeling over den Abraham den Aartsvader [...] (J. Macquet), 232-234, 254, 740, 752. |
| Verhandeling over het Heldendicht (R. Feith), 234, 822. |
| Verheerlykte, Het, en vernederde Portugal (F. de Haes), 393, 394n, 399, 735n. |
| Verloren Zoon (F. de Haes), zie Poëtische Uitbreiding en Bespiegeling over [...] Verloren Zoon. |
| Verlost Jeruzalem zie Gerusalemme liberata. |
| Vertogen over Paradise lost zie Notes on the Twelve Books of Paradise Lost. |
| Verversing van Geheugchenis (K. Droste), 117, zie ook Overblyfsels van Geheugchenis. |
| Vervolg der Mengeldichten (A. Hoogvliet), 210. |
| Vruchten der Dichtlievenheid (A.v.d. Vliet), 698, 702n, 706. |
| Vryheid, De (M.G.v.d. Werken), 481-482n. |
|
| Waare, De, Held, Lierdicht aan jufvrouw Lukretia Wilhelmina van Merken [...] (W. Ockers?), 617-620. |
| Warenar (P.C. Hooft), 622n. |
| Wilhem de Derde (L. Rotgans), 60, 61, 64, 72, 148, 247, 254n, 255, 408, 479, 488, 491n, 493, 595, 708. |
| Willem de Eerste (J. Nomsz), 775, 777, 778, 779, 780-791, 792, 796, 797, 799, 801, 802, 816-819. |
| Willem de Eerste, Prins van Oranje (O.Z.v. Haren), 669. |
| Willem de IV. (M.G.v.d. Werken), 479-(482)-494, 592, 595, 596, 601, 708, 820. |
| Wolf, De, in 't schaepsvel (J. Zeeus), 94. |
|
| Ystroom, De (Antinodes), 53. |
|
| Zaïre (Voltaire), 171-173, 414, 456n. |
| Zaïre (vert. G. Klinkhamer), 171-173, 185, 187, 195, 414, 416, 456n. |
| Zaïre, Bekeerde Turkinne (F. Duim), 456n. |
| Zedelijke Uitspanningen (W.H. Sels), 521. |
| Zegepralende liefde (N. Versteeg), 642. |
| Zijdebalen (A. Hoogvliet), 210. |
| Zoografia (J. Lagendaal, op naam van ‘Prodesse Canendo’), 571, 581-591, 592, 813, 814, 821n. |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd