Kalliope in de Nederlanden

Het Renaissancistisch-klassicistische epos van 1550 tot 1850

[p. 839]

Literatuurlijst en registers
samengesteld door Mevrouw drs. J. Mateboer

[p. 841]

Literatuurlijst

Deze lijst bevat literair-historische monografieën, artikelen, edities, en naslagwerken. De verwijzingen naar de paginanummers zijn verwerkt in het register van personen (zie beneden, blz. 845), dit in tegenstelling tot deel I.

Voor ‘bronnen’ raadplege men het register van titels (zie beneden, blz. 862).

Addison, J.: Criticism on Milton's Paradise Lost. Ed.E. Arber. Westminster, 1895.

Album promotorum Utrecht 1636-1815. Utrecht, 1936.

Allgemeines Lexikon der bildenden Künstler. Red. U. Thieme, F. Becker, F.C. Willis e.a. Leipzig, 1907-1950. 37 dln.

Asselbergs, W.J.M.A.: Tussen Vosmaer en Tollens. Amsterdam, 1968. Mededelingen der Kon. Ned. Akademie van Wetenschappen, afd. Letterkunde, deel 31, nr. 1.

Beening, T.J.: Het landschap in de Nederlandse letterkunde van de Renaissance. Nijmegen, [1963]. Diss. Nijmegen.

Beets, N.: ‘Willem van Haren's Friso’. In: Id.: Verpoozingen op letterkundig gebied. Haarlem, 1856.

Biographie nationale de Belgique. Publ. par l'Academie Royale [...]. Bruxelles, 1866- ...... dln.

Biographisch woordenboek der Nederlanden. Red. A.J. van der Aa, J.R. van Harderwijk en C.D.J. Schotel. Haarlem, 1852-1878. 12 dln. 14 bdn.

Biographisch woordenboek van protestantsche godgeleerden in Nederland. Onder red. van J.P. de Bie, J. Loosjes, H. Visser e.a. 's-Gravenhage, 1907-1949. 6 dln.

Bisschop, W.: Justus van Effen, geschetst in zijn leven en werken. Utrecht, 1859.

Blokland, C: Willem Sluiter 1627-1673. Assen, 1965. Diss. Utrecht.

British Museum. General catalogue of printed books 184. London, 1963.

Buynsters, P.J.: ‘Sara Burgerhart’ en de ontwikkeling van de Nederlandse roman in de 18e eeuw. Groningen, 1971.

Catalogus van de pamfletten-verzameling berustende in de Koninklijke Bibliotheek. Ed.W.P.C. Knuttel. Den Haag, 1889-1920. 9 dln. [Afgekort: Knuttel.]

Doorninck, J.I. van: Vermomde en naamlooze schrijvers opgespoord op het gebied der Nederlandsche en Vlaamsche letteren. Leiden, 1883-1885. 2 dln. 1 bd.

Documentatieblad van de Werkgroep 18e eeuw nr. 47-48 (oktober 1980), p. 92.

Droste, K.: Overblyfsels van geheugchenis [...]. Ed.R. Fruin. Leiden, 1879. 2 dln.

Dudok van Heel, S.A.C.: ‘Bij het toneel in de 18e eeuw, de tonelistenfamilies Van der Sluys en Duym’. In: Jaarboek van het Genootschap Amstelodamum 62 (1970), p. 111-130.

Dudok van Heel, S.A.C.: ‘De affaire van “Beslikte Swaantje” of de toneelverwanten van Cornelis Troost’. In: Jaarboek van het Genootschap Amstelodamum 65 (1973), p. 84-108.

Dyserinck, J.: Brieven van Betje Wolf en Aagtje Deken. 's-Gravenhage, 1904.

Eeghen, I.H. van: De Amsterdamse boekhandel 1680-1725. Amsterdam, 1961-1978. 5 dln.

Eerste Nederlandse Systematisch Ingerichte Encyclopaedie. Amsterdam, 1946-1960. 12 dln. [Afgekort: E.N.S.I.E.]

Elias, J.E.: De vroedschap van Amsterdam 1578-1795. Haarlem, 1903-1905. 2 dln.

Ett, H.A.: ‘De briefwisseling tussen Willem van Haren en Balthazar Huydecoper’. In: Tijdschrift voor Nederlandse taal- en letterkunde 67 (1950), p. 271-304.

Ett, H.A.: Bibliografie van de Nederlandse en in het Nederlands vertaalde epen, welke tussen 1700 en 1850 verschenen zijn. S.l., 1973. 3 bdn.

Etymologicum Teutonicae Linguae: Sive Dictionarium Teutonico-Latinum ... Cornelii Killiani Dufflaei ... curante Gerardo Hasselto Arnhemiensi. Trajecti Batavorum, 1777, Tom. I et II. [Afgekort: Kiliaan.]

[p. 842]

Eusebius: Kerkelijke geschiedenis. Door P. Desiderius Fransen O.F.M. Bussum, 1946.

Fénelon: Les aventures de Télémaque. Ed.A. Cahen. Parijs, 1920. 2 dln. [Afgekort: Télémaque-Cahen]

Fontaine Verwey, E. de la: De illustratie van letterkundige werken in de XVIIIe eeuw. Amsterdam, 1934. Diss. Leiden.

Galen, H.M.J. van: De grote bijbelse gedichten van Joan de Haes (1685-1723). [Tilburg, 1970]. Diss. Leiden.

Geerars, C.M.: Hubert Korneliszoon Poot. Assen, 1954. Diss. Utrecht.

Geerebaert, S.I., A: Lijst van de gedrukte Nederlandsche vertalingen der oude Grieksche en Latijnse schrijvers. Gent, 1924.

Ghijsen, H.C.M.: Betje Wolff in verband met het geestelijk leven van haar tijd; jeugd- en huwelijksjaren. Rotterdam, 1919. Diss. Leiden.

Ghijsen, H.C.M.: Dapper vrouwenleven, karakter- en levensbeeld van Betje Wolff en Aagje Deken. Assen, 1954.

Graesse, J.G.T.: Trésor de livres rares et précieux. Dresden etc., 1859-1869. 7 dln.

Groot, J.P.M.: ‘Voorlopige bibliografie van M.G. Cambon-van der Werken’. In: Documentatieblad van de Werkgroep 18e eeuw nr. 30 (februari 1976), p. 10-36. [Met ‘Naschrift’ van P.J. Buynsters, p. 36-37.]

Haan, T.W.R. de: ‘Ter Haar “hertaalde” Hoogvliet’. In: Neerlands Volksleven 17 (1967), p. 360-380.

Halbertsma, J.H.: Het geslacht der Van Haren's. Fragmenten. Deventer, 1829.

Hamel, A.G. van: ‘François van Hoogstraten (1632-1696)’. In: Rotterdamsch Jaarboekje 1921. Rotterdam, 1921, p. 49-66.

Haselen, H.J.L. van: Willem van Haren's ‘Gevallen van Friso, koning der Gangariden en Prasiaten’. Alphen aan den Rijn, 1922. Diss. Leiden.

Hazewinkel, H.: Geschiedenis van Rotterdam. Amsterdam, 1940-1942. 3 dln.

Heeckeren, J.A.F.L. van: ‘De weduwe van O.Z. van Haren’. In: De Gids 39 (1875), 3e dl., p. 493-540.

Hoeksma, J.: Jacobus Bellamy. Amsterdam, 1903. Diss. G.U. Amsterdam.

Hoeven, A. van der: Lambert ten Kate. 's-Gravenhage, 1896. Diss. Utrecht.

Hooft, P.C.: Gedichten van -. Ed. Leendertz-Stoett. 2e, geheel herz. dr. Amsterdam, 1899-1900. 2 dln.

Kalff, G.: Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde. Groningen, 1906-1912. 7 dln.

Kalma, J.J.: Bibliografie betreffende de gebroeders O.Zw. en W. van Haren. Leeuwarden, 1956.

Kampinga, H.: De opvattingen over onze oudere vaderlandsche geschiedenis bij de Hollandsche historici der XVIe en XVIIe eeuw. 's-Gravenhage, 1917. Diss. Leiden.

Kempenaer, A. de: Vermomde Nederlandsche en Vlaamsche schrijvers, vervolg op Mr. J.I. van Doorninck's Vermomde en naamlooze schrijvers. Leiden, [1928].

Knuvelder, G.P.M.: Handboek tot de geschiedenis der Nederlandse letterkunde. 5de, geheel herz. dr. 's-Hertogenbosch, 1970-1976. 4 dln.

Koopmans, J.: ‘Willem van Haren's “Friso”’. In: De Beweging 3 (1907), p. 166-193 en p. 304-319. Herdrukt in: Id.: Vijf letterkundige studiën over de 17de en 18de eeuw. Ed.C.M. Geerars. Zwolle, 1958. Zwolse reeks van taal- en letterkundige studies 9, p. 139-184.

Koopmans, J.: ‘Willem van Haren's Friso’. In: De Nieuwe Taalgids 16 (1922), p. 178-194.

Koopmans, J.: ‘Arnold Hoogvliet's Abraham de Aartsvader’. In: De Nieuwe Taalgids 12 (1918), p. 178-201. Herdrukt in: Id.: Vijf letterkundige studiën over de 17de en 18de eeuw. Ed.C.M. Geerars. Zwolle, 1958. Zwolse reeks van taal- en letterkundige studies 9, p. 109-138.

Kossmann, E.F.: Nieuwe bijdragen tot de geschiedenis van het Nederlandsche tooneel in de 17e en 18e eeuw. 's-Gravenhage, 1915.

[p. 843]

Kossmann, F.K.H.: Nederlandsch versrythme. De versbouwtheorieën in Nederland en de rythmische grondslag van het Nederlandsche vers. 's-Gravenhage, 1922. Diss. Leiden.

Kossmann, F.K.H.: Opkomst en voortgang van de Maatschappij der Nederlandse letterkunde te Leiden; geschiedenis van een initiatief. Leiden, 1966.

Larousse, P.: Grand dictionnaire universel. Paris, 1865-1890. 17 dln.

Martin, H.G.: Fénelon en Hollande. Amsterdam, 1928. Diss. G.U. Amsterdam.

Mattheij, T.M.M.: Waardering en kritiek; Johannes Nomsz en de Amsterdamse schouwburg 1764-1810. Amsterdam, 1980.

Meijer, R.P.: Literature of the Low Countries. Assen, 1971.

Michels, L.C: Bijdrage tot het onderzoek van Vondel's werken. Nijmegen etc., 1941. Diss. Nijmegen. Herdrukt in: Id.: Filologische opstellen III. (‘Stoffen uit Vondels werk’). Zwolle, 1961. Zwolse reeks van taal- en letterkundige studies 10, p. 117-122.

Minderhoud, H.J.: La Henriade dans la littérature hollandaise. Parijs, 1927. Diss. Utrecht.

Moderne Encyclopedie der Wereldliteratuur. Red. J. Aerts, A.G.H. Bachrach, G. Stuiveling e.a. Hilversum, 1963-1977. 9 dln. [Afgekort: M.E.W.]

Nationaal biografisch woordenboek van België. Red. secr. J. Duverger. Brussel, 1964- ...... dln.

Nederland's Patriciaat 62 (1976), p. 170.

Nieuw Nederlandsch Biographisch Woordenboek. Red. P.C. Molhuysen, P.J. Blok, L. Knappert e.a. Leiden, 1911-1937. 10 dln. [Afgekort: N.N.B.W.]

Niewenhous, W.C.: ‘Paradise Lost in Dutch’. In: Tijdschrift voor Taal en Letteren 18 (1930), p. 89-120.

Nijland, J.A.: Leven en werken van Jacobus Bellamy. Leiden, 1917. 2 dln.

Nouvelle biographie universelle. Publ. [...] sous la direction de F. Hoefer. Paris, 1852-1866. 46 dln.

Pienaar, W.J.B.: English influence in Dutch literature and Justus van Effen as intermediary. Cambridge, 1929.

Polak, H.J.: ‘De gebroeders Van Haren’. In: Id.: Studiën. Zutphen, 1888, p. 1-106.

Potgieter, E.J.: De volledige briefwisseling van - en Cd. Busken Huet. Ed. J. Smit. Groningen, 1972. 2 dln.

Putte, P.C.A. van: Heijmen Dullaert. Groningen, 1978. 2 dln. Diss. Utrecht.

Raaf, K.H. de: ‘Het album amicorum van W. van der Pot’. In: Rotterdamsch Jaarboekje 1922. Rotterdam, 1922, p. 33-45.

Reijers, J.: W.E. de Perponcher. Zutphen, 1942. Diss. Utrecht.

Rombauts, E.: ‘Michiel de Swaen’. In: De letterkunde van Renaissance en Barok. Deel II. Onder red. van G.A. van Es, E. Rombauts en A.J. de Jong. 's-Hertogenbosch etc., 1952, p. 461-470. [= Geschiedenis van de letterkunde der Nederlanden. Onder red. van F. Baur, W.J.M.A. Asselbergs, J. van Mierlo e.a. Dl. 5.]

Sabbe, M.: ‘Het leven en de werken van Michiel de Swaen’. In: Mémoires de l'Académie Royale de Belgique, Classe des Lettres etc. sér. 2, tome 1, nr. 1. Brussel, 1906.

Sayce, R.A.: The French biblical epic in the seventeenth century. Oxford, 1955.

Schaik, C.J.J. van: Balthazar Huydecoper, een taalkundig, letterkundig en geschiedkundig initiator. Assen, [1962]. Diss. Utrecht.

Scherpbier, H.: Milton in Holland; a study in the literary relations of England and Holland before 1730. Amsterdam, 1933. Diss. S.U. Amsterdam.

Schoonneveldt, C. van: Over de navolging der klassiek-fransche tragedie in nederlandsche treurspelen der achttiende eeuw. Doetinchem, 1906. Diss. Groningen.

Smeyers, J.: ‘De Nederlandse letterkunde in het zuiden’. In: De letterkunde in de achttiende eeuw in Noord en Zuid. H.J. Vieu-Kuik en J. Smeyers, m.m.v.E. de Bock. Antwerpen etc., 1975, p. 329-595. [= Geschiedenis van de letterkunde der Nederlanden. Onder red. van F. Baur, W.J.M.A. Asselbergs, J. van Mierlo e.a. Dl. 6.]

[p. 844]

Smit, W.A.P.: ‘Da Costa als dichter’. In: Isaäc da Costa, op 28 april 1960, honderd jaar na zijn overlijden, herdacht. Nijkerk, 1961, p. 58-71.

Smit, W.A.P.: Kalliope in de Nederlanden; het Renaissancistisch-klassicistische epos van 1550 tot 1850. Deel I. Assen, 1975.

Smit, W.A.P.: Van Pascha tot Noah. Deel II. Culemborg, 1970^2. Deel III. Zwolle, 1962.

Smit, W.A.P.: Twaalf studies. Zwolle, 1968.

Smit, W.A.P.: ‘La vogue de l'épopée biblique dans les Pays-Bas au XVIII siècle’. In: Études Germaniques 19 (1964), p. 337-348. Herdrukt in: Id.: Twaalf studies. Zwolle, 1968, p. 99-111.

Stakenburg, A.: Onno Zwier van Haren, De Geuzen, ingeleid en toegelicht, Santpoort, 1943. Diss. Utrecht.

Swaen, M. de: Werken van -. Ed.V. Celen, m.m.v.C. Huysmans en M. Sabbe. Antwerpen, [1928-1934]. 6 dln.

Tigges-Drewes, G. en H. Groot: ‘Een eeuw Kleine Grandisson: 1782-1885’. In: Documentatieblad van de Werkgroep 18e eeuw nr. 45 (februari 1980), p. 21-64.

Unger, J.H.W.: Bibliographie van Vondels werken. Amsterdam, 1888.

Verkuyl, P.E.L.: Battista Guarini's ‘Il Pastor Fido’ in de Nederlandse dramatische literatuur. Assen, 1971. Diss. Utrecht.

Vloten, J. van: Leven en werken van W. en O.Z. van Haren, Friesche edellui. Naar tijdsorde toegelicht. Deventer, 1874.

Voltaire: Bibliographie de ses oeuvres. Ed.G. Bengesco. Parijs etc., 1882-1953. 5 dln.

Voltaire: La Henriade. Ed.O.R. Taylor. Genève, 1965. 3 dln. Studies on Voltaire and the eighteenth century, XXXVIII-XL.

Vondel: De werken van -. Ed.J.F.M. Sterck, H.W.E. Moller, C. de Klerk e.a. Amsterdam, 1927-1937. 10 dln. Wereldbibliotheek-editie. [Afgekort: WB]

Vries, J. de: ‘Een voorjaarsbloem der Romantiek’. In: Tijdschrift voor Nederlandsche taal- en letterkunde 49 (1930), p. 161-167.

Waal, H. van de: Drie eeuwen vaderlandsche geschied-uitbeelding 1500-1800. 's-Gravenhage, 1952. 2 dln.

Waterbolk, E.H.: Twee eeuwen Friese geschiedschrijving. Groningen, 1952. Diss. Groningen.

Weevers, T.: Coornhert's Dolinghe van Ulysse. Groningen, 1934. Diss. Leiden.

Wille, J.: ‘De leerschool van Lucretia Wilhelmina’. In: Wetenschappelijke Bijdragen Vrije Universiteit 1930, p. 129-174. Herdrukt in: Id.: Literair-historische opstellen. Zwolle, 1963. Zwolse reeks van taal- en letterkundige studies 13, p. 202-249.

Wille, J.: De literator R.M. van Goens en zijn kring. Studiën over de 18de eeuw. Deel I. Zutphen, 1937.

Winkel, J. te: De ontwikkelingsgang der Nederlandsche letterkunde. 2e dr. Haarlem, 1922-1927. 7 dln.

Winkler Prins encyclopaedie. Hoofdred. E. de Bruyne, G.B.J. Hiltermann en H.R. Hoetink. 6e, geheel nieuwe dr. Amsterdam, 1947-1955. 19 dln.

Winter, P.J. van: De lijsten der hoogstaangeslagenen in het departement van de Westereems. 's-Gravenhage, 1951-1955. 2dln.

Woordenboek der Nederlandsche Taal. 's-Gravenhage etc., 1882- ...... dln. [Afgekort: WNT]

Worp, J.A.: Geschiedenis van het drama en van het tooneel in Nederland. Groningen, 1904-1908. 2 dln.

Zeeus, J.: De wolf in 't schaepsvel. Ed.C.W. van de Watering. Zwolle, 1963. Klassieken uit de Nederlandse letterkunde 26.