Vrijwilliger Nederlands Legioen, 34 jaar
Oostelijk front
Voor Leningrad, 25 Juli 1942
- We liggen in stelling voor Leningrad. Door de kijkers zien we tal van groote prachtige gebouwen. De bunkergordel, die de Duitschers gebouwd hebben is prima. Alleen moeten we lang wacht staan. 's Avonds van 10 uur tot 's morgens vier en dan overdag nog 2 of 3 uur. Dat is dus niet weinig.
Volgens geruchten moet op ongeveer 15 Augustus a.s. Leningrad gevallen zijn. Dat zullen dan wel zeer zware gevechten worden, want de Russen hebben een stalen gordel om hun stad gebouwd. Noren, Vlamingen, Spanjaarden en andere vrijwilligers zijn hier allen samen getrokken. Wat ik dus vroeger al vermoed heb, zal dus wel waarheid worden, n.1. dat de Vereenigde vrijwilligers triomfantelijk Leningrad zullen binnenrukken. Filmoperateurs, krantenberichten, tam-tam, zoodat de Goegemeente weer een stapje nader tot het besef komt, dat wij helden zijn. Van onze geheele derde bataillon zijn 103 jongens overgebleven. Het 2de bataillon moet er nog minder hebben. Wanneer we hier nu bovendien nog veel uitvallen hebben, dan bestaat er practisch geen Legioen meer. Zouden we dan eindelijk naar Nederland teruggaan of zullen we hier ‘till the bitter end’ moeten blijven? Laat ik maar hopen van niet. Ik vind het prettig nu eens voor een stad te liggen, want het lijkt mij een groote sensatie om mede te helpen zoo'n stad te veroveren en er dan triompheerend binnen te kunnen trekken. Dat wij mede ingezet zullen worden staat voor mij als een paal boven water. Wanneer het dan toch moet gebeuren, dan liever vandaag als morgen. -