Dankbetuiging
Vele personen hebben een grotere of kleinere bijdrage aan dit boek geleverd, en hen allen ben ik daarvoor zeer dankbaar. De meeste dank ben ik verschuldigd aan Joep Kruijsen, die het schrijven van dit boek op alle mogelijke wijzen heeft gestimuleerd, en bovendien de gehele tekst kritisch heeft doorgelezen en van waardevolle opmerkingen heeft voorzien. Harry Cohen, Aad Quak, Tanneke Schoonheim, Rob Tempelaars en Piet Verhoeff hebben eveneens het hele boek doorgenomen en zinnige kritiek geleverd.
Een substantiële bijdrage hebben verder Jaap Engelsman en Michel de Gruijter geleverd. Jaap Engelsman heeft een groot aantal belangrijke suggesties gedaan, onder andere voor toe te voegen trefwoorden, antedateringen en de taalfeiten. Stagiair Michel de Gruijter heeft bij de thematische indeling en vooral ook in de uitvoering ervan - de bepaling bij welk thema de verschillende woorden behoren - een zeer belangrijke rol gespeeld. Verder heeft hij een groot aantal antedateringen aangeleverd, evenals J. van Donselaar, Hans Geluk, G.J. Martens, Ewoud Sanders, Christine Versluis en Lida Zutt.
Delen van de tekst zijn kritisch doorgelicht door Ayolt Brongers (hoofdstuk 4.1), Roel Otten (Arabisch en Turks), Jos Swanenberg (klanknabootsende woorden), Lauran Toorians (Keltisch), Leen Verhoeff (militaire termen) en Dick Wortel (hoofdstuk 2).
Suggesties voor de taalfeiten die zijn toegevoegd aan de chronologische woordenlijst achterin, zijn voorts nog geleverd door de volgende personen: Henk Bloemhoff (Nedersaksisch), Frans Debrabandere, Anne Dykstra met collega's van de Fryske Akademy (Fries), Joop van der Horst, Jan Nijen Twilhaar (gebarentaal), Fritz Ponelis (Afrikaans) en Harrie Scholtmeijer (Nederlandse dialecten).
Het Instituut voor Nederlandse Lexicologie te Leiden ben ik dank verschuldigd voor het verlenen van voorinzage in de drie delen Aanvullingen van het Woordenboek der Nederlandsche Taal.
Tot slot dank ik Theo Veenhof voor zijn nauwkeurige correcties van het boek en zijn suggesties voor verbeteringen.
Auteursrechtelijk beschermd