Landgoed Sint-Gerlach. Kruispunt van culturen in het Land van Valkenburg

[p. 401]

[p. 402]

Bibliografie

A.J. van der Aa, Aardrijkskundig Woordenboek der Nederlanden, IV, Gorinchem 1843, p. 543-544.

E.Ph. Arnold, Das Altaachener Wohnhaus. Aachener Beiträge - Baugeschichte und Heimatkunst, Aachen 1930.

Acta Sanctorum, 5 Januarii (3de druk), dl. I, Brussel 1864, p. 319-321.

J.F. van Agt, Vaals Wittem en Slenaken (= De Monumenten van Geschiedenis en Kunst), 's-Gravenhage 1983.

E.C.M.A. Batta e.a. (red.), Limburgs Verleden, L.G.O.G. Maastricht 1967.

Lydia Beerkens en René Hoppenbrouwers (red.), Onderzoeksrapport kasteel Houthem Sint Gerlach. Beschrijving van de ruimtes en de interieurs op de beide verdiepingen van de monumentale oostvleugel van het complex, nu genaamd ‘het kasteel’. Advies voor conservering en restauratie, Rapport Stichting Restauratie Atelier Limburg, Maastricht z.j. (1992).

J. Belonje, ‘Genealogische en heraldische gedenkwaardigheden in en uit de kerken der provincie Limburg: met een supplement betreffende Belgische en Duitse grensgebieden’, PSHAL, 96-97 (1960-1961), p. 117-120.

P.M. le Blanc, ‘De Gerlachuskerk te Houthem en haar monumentale beschildering’, Bulletin KNOB, 76 (1977), p. 59-88.

M.Th.L. Wim Boersma, ‘Archeologisch schoonmaker’, 't Sjtegelke, jrg. 2 (1995), nr. 1, p. 18-19.

Pierre Bogaers, ‘Ru de Vries, de lange Limburgse godenzoon’, Aux Châteaux, I, voorjaar 1997, p. 14-15.

G.v.B. [G. van Bree], ‘De Gerlachuskerk te Houthem en haar monumentale beschildering’, De Maasgouw, 97 (1978), p. 122-123.

Jos. Buchkremer, ‘Die Architekten Johann Joseph und Jakob Couven’, Zeitschrift des Aachener Geschichtsvereins, 1895.

S. Corsten, ‘Die Herren von Valkenburg (ca. 1000-1364)’, PSHAL, 120 (1984), p. 162-200.

Louis Baron de Crassier, ‘Dictionnaire historique du Limbourg Néerlandais de la période féodale à nos jours’, PSHAL 68 (1932), p. 204-206.

Fr. G.H.M. Crutzen, ‘Geloven op straat. Openbare godsdienstoefeningen buiten de gebouwen en besloten plaatsen in de dekenaten Gulpen en Meerssen, 1848/1857, Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal. Jaarboek 1992, p.116-162, m.n. 149-152, 159, noot 27.

C. Damen, ‘Wolter van Hoensbroek, heer van Geulle, en de put van St. Gerlach te Houthem’, Het Land van Herle, 25 (1975), nr. 4, p. 118.

H.L. Deckers, ‘Die geschichtliche Bedeutung der Praemonstratenser mit besonderer Berücksichtigung ihrer mittelalterlichen Niederlassungen im Rheinland’, Analecta Praemonstratensia, 36 (1960), p. 247-280.

Hans van Dijk en Bosco van der Linden, ‘Cornelis Thilmans, Leven van den H. Gerlacus’, in: A. Mulder Bakker, o.c., 1995, p. 149-218.

R. Dijkstal, ‘Het wonder van Houthem, Vakwerk door een team van deskundigen’, Aux Châteaux, I, najaar 1997, p. 8-13.

Th.W.J. Driessen, ‘De kunstminnende priorin Isabella van Raveschot te Houthem-St. Gerlach’, De Maasgouw, 88 (1969), kol. 162-168.

S.P. Ernst, Histoire de Limbourg, Luik 1837-1847.

Charles Eyk, ‘St. Gerlachus en het wonder van de wijn’, De Nieuwe Eeuw, 19 (1935), p. 107-108.

A.J. Flament, ‘Verkoop als domeingoederen in den Franschen tijd van eenige goederen behoord hebbende aan de Abdij van St. Gerlach te Houthem’, De Maasgouw, 10 (1888), p. 50-51 en 53-54.

A.J.A. Flament, ‘Aanteekeningen omtrent kunstvoorwerpen, oudheden enz. in Limburg: Houthem’, De Maasgouw, 25 (1903), nr. 20, p. 78.

M. Fleury-Lemberg, ‘Die tunicella van de H. Gerlach’, in: A. Mulder-Bakker, o.c., 1995, p. 101-108.

Karl Franck-Oberaspach en Edmund Renard, Die Kunstdenkmäler des Kreises Heinsberg (P. Clemen, Die Kunstdenkmäler der Rheinprovinz, 8.2), Düsseldorf 1906.

G.D. Franquinet, Beredeneerde inventaris der oorkonden en bescheiden van het het adelijk klooster Sint Gerlach, berustende op het provinciaal archief van Limburg, Maastricht 1877.

E. Franquinet, ‘Uit de geschiedenis van Limburg: van kluizen en kluizenaars’, De Nedermaas, 8 (1931), nr. 7, p. 73-76.

A. Friedrichs, Kasteel Houthem Sint Gerlach, I Behandeling van de oostgevel, II. Historisch kleuronderzoek van de frontons van de proosdij te Houthem-St.-Gerlach, Rapport Stichting Restauratie Atelier Limburg, Maastricht, april en juni 1995.

C.J.A. Genders, ‘Mathias Soiron’, Nationaal Biografisch Woordenboek, V, Koninklijke Academiën van Belgie, Brussel 1972, kol. 811-818.

Erasmus Ghoyee, Divi Gerlaci vita et miracula, editie 1600 (zie onder: Kneepkens).

H. Grundmann, ‘Zur Vita S. Gerlaci Eremitae’, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters, 18 (1962), p. 541-544.

J.A.K. Haas, Inventaris van het archief van het Norbertinessenklooster van Sint Gerlach, Maastricht 1971.

J. Habets, ‘Houthem-Sint Gerlach en het adellijk vrouwenstift aldaar. Eene bijdrage tot de geschiedenis van het voormalig land van Valkenburg, PSHAL, 6 (1869), p. 3-253.

[Jos Habets], ‘Over de Muurschilderingen van Schöpf te Houthem’, De Maasgouw, 5 (1883), nr. 204, p. 904.

[p. 403]

[Jos Habets], ‘Josef Schöpf, schilder der fresken in de kerk van St. Gerlach te Houthem’, De Maasgouw, 11 (1889), nr. 46, p. 181-182.

Wilfried Hansmann, Die Bau- und Kunstdenkmäler des Erftkreises Stadt Brühl (Die Bau- und Kunstdenkmäler vom Niederrhein-Westfalen, I, Rheinland 7.3), Berlin 1977, p. 74-75 (afb. 322-325).

J. van der Harst, Het belang van het orgel in de St. Gerlachuskerk te Houthem-St. Gerlach, z.pl. 1986 (1 p.).

Fons Heijnens, Houthem en St. Gerlach in de Literatuur. Een geannoteerde bibliografie over Houthem, Broekhem en Geulhem, hun inwoners en St. Gerlach en zijn verering, Houthem 1993.

R.C. Hekker, ‘De dorpen’, in: Dorp en stad in Limburg, ontstaan, ontwikkeling, bescherming en herstel van historische nederzettingen, Zutphen 1981, p. 11-35, m.n. p. 28-29.

R.C. Hekker, ‘De historische achtergrond van het dorpsgezicht St. Gerlach’, in: S. Barends e.a., Het landschap van Zuid-Limburg, Utrecht 1987, p. 40-58.

Jo Horst, ‘Begrafenisceremoniën en gebruiken betreffende het trimpen en het luiden der klokken in de dekenaten Klimmen en Meerssen, eerste helft 18e eeuw’, Het Land van Herle, 6 (1956), p. 37.

H. Janse, ‘Kap en toren van de Gerlachuskerk te Houthem’, Bulletin KNOB, 76 (1977), p. 115-118.

M.J. J[anssen], ‘Wapens van Raveschot en Standert op een biechtstoel uit het stift van Houthem-Sint Gerlach in de Seminariekerk te Roermond’, De Maasgouw, 40 (1920), nr. 11, p. 85 en nr. 12, p. 89.

Jan Jongepier, ‘Het orgel in de St. Gerlachuskerk te Houthem-St. Gerlach’, Het Orgel, 87 (1991), p. 22-29.

W.E.S.L. Keijser-Schuurman, De tekenalbums van Matthias Soiron, een unieke collectie’, in: R. de la Haye, J.H.H.M. van Hall en G.H.A. Venner (red.), Achter de Minderbroeders. Opstellen over bijzondere stukken en voorwerpen in het Rijksarchief in Limburg, Rijksarchief in Limburg, Maastricht 1996, p. 267-290.

Hiltgart L. Keller, Reclams Lexikon der Heiligen und biblischen Gestalten. Legende und Darstellung in der bildenden Kunst, Stuttgart 1970 (2. Auflage).

J.M. Keulers, ‘Het landgoed St. Gerlach naar een nieuwe toekomst’, 't Sjtegelke, jrg 2 (1995), nr. 1, p. 13-17.

Richard Klapheck, Die Baukunst am Nieder-Rhein, Düsseldorf 1915-196.

C.H. Kneepkens, ‘Erasmus Ghoyee, Divi Gerlaci vita et miracula’, in: Anneke B. Mulder-Bakker, o.c.,, Hilversum 1995, p.148-214.

H.C. Knook, Enkele conclusies van het bouwhistorisch onderzoek van het voormalig klooster Houthem Sint Gerlach en aanbevelingen voor verder onderzoek, Technische Universiteit Delft, Faculteit der Bouwkunde, Werkgroep restauratie, september 1993.

H.C. Knook, ‘Het voormalig klooster van Sint Gerlach. Verslag van het bouwhistorisch onderzoek 1993’, Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal, Jaarboek III (1994), p. 7-37.

H.C. Knook en H.M.M. Kwakkernaat, ‘Opgravingen in en om het klooster Sint Gerlach te Houthem’, Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal, Jaarboek IV (1995), p. 7-29.

E. Koch, ‘Aspecten van de kloosterintrede van adellijke vrouwen in de late middeleeuwen; het Norbertinessenklooster van Sint Gerlach te Houthem, circa 1202-1600, Jaarboek Sociaal Historisch Centrum, 33 (1988), p. 1-66.

E.H.F. Koch, De kloosterpoort als sluitpost? Adellijke Vrouwen langs Maas en Rijn tussen huwelijk en convent 1200-1600, Leeuwarden 1994, p. 212-214.

Katharina Köver, Johann Joseph Couven 1701-1763. Ein Architekt des 18. Jahrhunderts zwischen Rhein und Maas, Eine Ausstellung des Suermondt-Ludwig-Museums und des Museumsvereins Aachen, Suermondt-Ludwig-Museum, Aachen 1983.

D. Krikke, Dagboek van een opgraving in en om het klooster Houthem St Gerlach, eigen uitgave, Berg en Terblijt 1996.

H.H.J. Kurvers, ‘Restauratie van de gewelfschilderingen in Houthem St. Gerlach’ Nieuwsbulletin KNOB, 27 (1973), p. 31-32.

H.H.J. Kurvers, ‘Conservering en restauratie van de wand- en gewelfschilderingen in de kerk van St. Gerlachus te Houthem’, Bulletin KNOB, 76 (1977), p. 89-114.

H. Kwakkernaat, ‘De put van Sint Gerlach’, 't Sjtegelke, nr. 10, 1998, p. 45.

Th.J. Lacomblet, Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins, 4 dln., Düsseldorf, 1840-1858, deel I, p. 37 (nr. 530) en p. 281-282 (nr. 409), II, p. 23 (nr. 43) en p. 38 (nr. 70).

E. Lavigne, J. Dassen en J.G.M. Notten (eindred.), Vita Beati Gerlaci Eremytae. De Heilige van het Geuldal, Uitgave gerealiseerd door de Stichting ‘Achtste Eeuwfeest Sint Gerlach (1165-1990)’ in nauwe samenwerking met de Historische Kring Valkenburg-Heuvelland (Werkgroep Houthem) van het Limburgs Geschied- en Oudheidkundig Genootschap en het Sociaal Historisch Centrum voor Limburg te Maastricht, Houthem-Sint Gerlach 1990.

A. Loosjes, Limburg in beeld, Amsterdam z.j., afb. op p. 208.

Ewoud J. van Malines, ‘In Houthem aan de Geul. Pastorale chic’, Aux Châteaux, I, najaar 1997, p. 33-41.

R. Meischke, ‘De bouwgeschiedenis van een stadswijk’ en ‘De huizen van het Stokstraatgebied’, in: Stokstraatgebied Maastricht. Een renovatieproces in historisch perspectief, Maastricht 1973.

P.A.M. Mertens, Landgoed St. Gerlach Houthem. Kultuurhistorische Inventarisatie 19 februari 1991, i.o.v. Coumans Bureau voor Planontwikkeling, Architektengroep Mertens BV Heerlen.

P.A.M. Mertens, Landgoed Sint Gerlach Valkenburg aan de Geul. Restauratie en herbestemming, Architectengroep Mertens BV Heerlen 1999.

J.P. Mieras, Een hoeve te Houthem-St. Gerlach, Bouwkundig Weekblad Architectura, 58 (1937), nr. 393, p. 372-374, 382.

J. Molanus, Natales Sanctorum Belgii, et eorundem Chronica Recapitulatio, Leuven 1595.

Anneke B. Mulder-Bakker, De kluizenaar in de eik. Gerlach van Houthem en zijn verering, Hilversum 1995.

Anneke B. Mulder-Bakker, ‘De overgeleverde tekst en zijn wordingsgeschiedenis’, in: De kluizenaar in de eik, Hilversum 1995.

Anneke B. Mulder-Bakker, ‘De geschiedenis van de ridder-kluizenaar van Houthem’, in: De kluizenaar in de eik, Hilversum 1995, p. 9-24.

Anneke B. Mulder-Bakker, ‘Ridder en kluizenaar in de twaalfde eeuw’, in: De kluizenaar in de eik, Hilversum 1995, p. 51-72.

Anneke B. Mulder-Bakker, ‘Sint-Gerlachs stede’, in: De kluizenaar in de eik, Hilversum 1995, p. 73-100.

Anneke B. Mulder-Bakker, ‘De verering’, in: De kluizenaar in de eik, Hilversum 1995, p. 119-136.

Anneke B. Mulder-Bakker, ‘Historisch commentaar’, in: De kluizenaar in de eik, Hilversum 1995, p. 231-246.

[p. 404]

Leo Mulders, Parochiekerk H. Gerlachus Houthem-St. Gerlach, Houthem Sint-Gerlach 1984 (gids).

W. van Mulken, Inventaris van de archieven van de gemeente Houthem (1795-1800), Maastricht 1973.

W. van Mulken, Inventaris van de archieven van de Gemeente Houthem 1800-1940, Dienst Inspectie Archieven in Limburg, Maastricht 1974.

W. van Mulken, Inventaris van de archieven van de roomskatholieke parochie van de H. Gerlachus te Houthem, 1598-ca. 1953, Houthem 1978.

W. van Mulken, ‘Geschiedenis van de parochie Houthem’, Land van Valkenburg, 19-5-1978, p. 7; 26-5-1978, p.7; 9-6-1978.

A.J. Munsters, ‘Verkenning van de middeleeuwse kerk in Limburg’, in: E.C.M.A. Batta e.a., Limburgs Verleden. Geschiedenis van Nederlands Limburg tot 1815, Maastricht 1967, p.476-478.

Peter Nissen, ‘De kluizenaar en zijn holle boom’, Geulrand, april 1990, nr. 30, p. 6-8.

E.O.M. van Nispen tot Sevenaer, De Monumenten in de Gemeente Maastricht, V, 's-Gravenhage 1953.

Jan G.M. Notten, P.A.M. Mertens, P.M. le Blanc, H.H.J. Kurvers, De kerk van de H. Gerlachus, Uitgave Kerkbestuur van de parochie Houthem-St. Gerlach, 1989.

Jan G.M. Notten, ‘De relieken van Sint Gerlach’, Geulrand, april 1990, nr. 30, p. 9-11.

Jan G.M. Notten, ‘De drie kruisjes in de reliekschrijn van Houthem’, Geulrand, april 1990, nr. 30, p. 12-13.

Jan G.M. Notten, ‘De tekst op het derde kruisje in de reliekschrijn van Houthem’, Geulrand, juli 1990, nr. 30, p. 44.

Jan G.M. Notten, ‘De verschrikkelijke zestiende eeuw’, 't Sjtegelke, jrg 2 (1995), nr. 1, p. 1-6.

Jan G.M. Notten, ‘De bewogen historie van het klooster van Houthem’, Aux Châteaux, I, najaar 1997, p. 22-26.

M.D. Ozinga, ‘Monumenten in Nederland’, Bulletin N.O.B., 4de serie (1934), p. 113.

Juliëtte Pasveer, ‘Het onderzoek van de beenderen van de H. Gerlach’, in: A. Mulder-Bakker, o.c., 1995, p. 109-118.

Max Paumen, ‘Herrie om mozaïek in Limburgse kapel’, NRC/Handelsblad 31-12-1997.

J. Philippens, ‘Houthems historierijke parochiekerk. Kerkdiensten weer in Houthems parochiekerk’, Land van Valkenburg, 20-7-1979.

H.J.J. Philippens, Houthems Verleden, Drukkerij Eijdems, Eygelshoven, 1983.

H.H.J. Philippens, ‘Vernieuwing van de oorspronkelijke kerk van St. Gerlach, Geulrand, 1986, nr. 16, p. 53.

J. Philippens, ‘Schetsen uit het Land van Valkenburg: Typische bijzonderheden over de Sint Gerlachuskerk van Houthem’, Land van Valkenburg, 8-8-1980.

C. Pijls, ‘De Karthuizers’.... in: Gedenkboek... Roermond, Roermond 1932, p. 203-204.

Gerard Quaedvlieg, ‘Bijdrage tot de geschiedenis van de orgelbouw in Limburg, PSHAL, 102 (1966), p. 125-164, m.n. p 135 en 161.

Christine Riedl, ‘Johann Adam Schöpf (1702-1772). Maler in Bayern, Böhmen und Kurköln. Leben und Werk’, Jahresbericht des Historischen Vereins für Straubing und Umgebung, 93 (1991), p. 123-372.

Emile Ribbergh, Rolduc's jaarboek, 1941, p. 4-15.

A. Ross, Advies inzake de grafkelder bij de H. Gerlachuskerk, Houthem-St.Gerlach (gem. Valkenburg a.d. Geul) L., november 1991.

Jos Russel, De kerk van Houthem in het land van Valkenburg, [Maastricht 1872].

P.A. Scheen, Lexicon Nederlandse Beeldende Kunstenaars 1750-1950, Den Haag 1970.

Heinrich J. Schmidt, Steinfeld, ehemalige Prämonstratenser - Abtei, mit einem Beitrage über die Orgel von Pater Benno Buff SDS, Neuss 1963.

Paul Schoengen, Johann Joseph Couven, Düsseldorf 1964.

Arthur Schrijnemakers, ‘De tochten van Karel de Stoute door Nederlands Limburg (1473-1475), De Maasgouw, 1967.

A.G. Schulte, Margraten, Mheer en Noorbeek, Zeist/Zwolle 1991, p. 196-197.

O. Schutte, ‘Wapens in de kerk van Houthem-St. Gerlach’, De Nederlandsche Leeuw, 92 (1975), nr. 4, kol. 146-148.

M.W. Suijkerbuijk, ‘De familie Soiron’, in: 150 jaar Parochie en Kerk H. Laurentius Bemelen 1845-1995, Bemelen 1995, p. 134-136.

I.L. Szénássy, Maastrichts Zilver, Maastricht 1978.

J. Tesser S.J., Het leven van de Heilige Gerlacus Kluizenaar. Patroon van de parochiale kerk te Houthem Sint-Gerlach, Uitgegeven door het Kerkbestuur, 1956, 1986 derde druk.

C. Thilmans, Het leven van de H. Gerlacus, belyder en eremyt der orde van premonstreyt, Maastricht 1612, 2de druk 1745.

J.J.M. Timmers, In het voetspoor van Ph.G.J. van Gulpen, Heerlen DSM 1978, p. 42-43.

J.J.M. Timmers, Torens en tinnen, Heerlen DSM 1981.

J.J.M. Timmers, Christelijke symboliek en iconografie, Bussum 1974.

Emile de la Valée, ‘Ambachtelijk smeedwerk hersteld’, Gazette de St. Gerlache, december 1996, p. 2.

Emile de la Valée, ‘Charters uit het jaar 1254’, Gazette de St. Gerlache, december 1996, p. 5.

Jan Verzijl, ‘De architectenfamilie Soiron’, De Limburgse Leeuw, 11 (1963), p. 73-86.

O. Viedebant, ‘Forschungen zur Geschichte des ersten Heinsbergisch-Valkenburgischen Dynasten-Geschlechts’, ed. S. Corsten, PSHAL 101 (1965), p. 123-160.

D.J. de Vries, ‘Maastricht, Statenstraat 9, 11 en 11a, Wittevrouwenklooster’, Bulletin KNOB, 91 (1990), nr. 5, p. 22.

L.L.J. Willems, Inzet en werking van het pastorale beleid in het bisdom Roermond in de negentiende eeuw: een diepteonderzoek in vijf parochies, scriptie 1989.

L. Willems, ‘Van Sint Martinus tot Sint Gerlachus II: Zielzorgers onder druk’, Geulrand, 1991, nr. 35, p. 58-60.

L. Willems, ‘Bescherming grafmonument geen onverstandige daad gemeente’, Land van Valkenburg, 23-7-1992.

L.J.J. Willems, Rob P.W.J.M. van der Heijden, H.C. Knook, H.M.M. Kwakkernaat, J. Notermans en M.H.P. Lemmens, ‘Château Sint Gerlach, Van kluizenaarsverblijf tot hotel-restaurant’, Historische en Heemkundige Studies in en rond het Geuldal, Jaarboek 1996, p. 7-67. J.Th.H. de Win, ‘Kastelen’ in Limburg, Hoensbroek 1975, s.v. Valkenburg-Houthem ‘St. Gerlach’, p. 106.

[p. 405]

Brochures

Solemneel jaargetij en hoogmis ten eeuwigen dage, gesticht door de R.C. kerkfabriek te Houthem, ter eere van Petrus Regout, den grootsten weldoener van genoemde kerk, beneevens eene beschrijving van de kerk van Houthem in het Land van Valkenburg, Maastricht: Jos Russel [1873/74].

Geschiedenis van het orgel in de St. Gerlachuskerk te Houthem-St. Gerlach, 1989 (concertprogramma 1989).

Artikelen uit tijdschriften en dag- en weekbladen

Aux Châteaux ‘Château St. Gerlach. De start van een nieuw tijdperk’, Aux Châteaux, I, voorjaar 1997, p. 16-17. J.C., ‘Camille Oostwegel, een nuchtere kasteelheer’, Aux Châteaux, I, najaar 1997, p. 18-21.

Gazette de St. Gerlache ‘Belangrijk proostportret terug op Câteau’, Gazette de St. Gerlache, december 1996, p. 3. ‘Herstel monumentale tuin’, Gazette de St. Gerlache, december 1996, p. 4. ‘Huisbouwmeester Amory’, Gazette de St. Gerlache, december 1996, p. 5. ‘Topdecorateurs richten Château in’, Gazette de St. Gerlache, december 1996, p. 8. ‘De Selys in Houthem’, Gazette de St. Gerlache, december 1996, p. 6. ‘18de-eeuwse behangsels ontdekt’, Gazette de St. Gerlache, december 1996, p. 1.

Geulbode ‘St Gerlachuskapel in de steigers’, Geulbode, 28-10-1949. ‘Plechtige inzegening en orgelbespeling te Houthem’, 25/28 mei 1957; Geulbode 31-5-1957.

Geulrand ‘Concerten in de Sint Gerlachuskerk in Houthem’, Geulrand 1992, nr. 39, p. 33.

De Limburger ‘Restauratie fresco schiet op’, De Limburger, 22-12-1971. ‘Subsidie van Monumentenzorg: 4,5 ton voor opknapbeurt orgel Houthem’, De Limburger, juni 1987 (Binvignat).

De Nieuwe Limburger ‘Volledige restauratie nog niet zeker. Fresco's ontdekt in kerkje Houthem’, De Nieuwe Limburger, 27-7-1971.

Limburgs Dagblad ‘Polychromering door kunstenaar: Kerkorgel te Houthem wordt gerestaureerd’, Limburgs Dagblad, 13-2-1957. ‘Limburgs journaal: in het weiland te Houthem staat eenzaam de St. Gerlachusput’, Limburgs Dagblad, 16-6-1960. ‘Gerlachusput kleinood onder de monumenten’, Limburgs Dagblad, 4-1-1975. ‘Gerlachuskapel krijgt beurt’, Limburgs Dagblad, 15-9-1977. ‘Kerkorgel Houthem in slechte staat’, Limburgs Dagblad, 17-10-1986.

Oudheidkundig jaarboek ‘Bericht betreffende herstel van een gedeelte der muurschilderingen in de R.K. kerk te Houthem’, Oudheidkundig Jaarboek, 1932, p. 71. ‘Bericht betreffende herstel van de 18e-eeuwse muurschilderingen in de R.K. kerk te St. Gerlach’, Oudheidkundig Jaarboek, 1934, p. 113.

Bulletin (K)NOB Restauratienieuws. ‘Monumentenzorg: St. Gerlach’, Nieuwsbulletin van de Nederlandse Oudheidkundige Bond, 6de serie (1949) nr. 2, p. 201. Restauratienieuws. ‘Monumentenzorg: Houthem’, Nieuwsbulletin van de Nederlandse Oudheidkundige Bond, 6de serie (1954) nr. 7, p. 4.

Limburger Courier/Limburger Koerier [Inwijding van twee nieuwe klokken, geschonken door Michiels van Kessenich en de weduwe Quix], Limburger Courier, 21-9, 1872. ‘Het kerkje te Houthem: Ingrijpend herstel van de oude muurschilderingen. Bewogen geschiedenis’, Limburger Koerier, 17 augustus 1934.

De Maasgouw ‘Lijst van pastoors’, De Maasgouw 30 (1908), nr. 8, p. 58

Informatiebulletin Bisdom Roermond ‘Restauratie St. Gerlachuskerk bijna voltooid. Limburg bezit cultuurschat die in wijde omgeving zijn weerga niet heeft’, Informatiebulletin Bisdom Roermond 3 (1976) nr. 19, p. 8-9. ‘Houthem toonde relieken van de H. Gerlachus’, Informatiebulletin Bisdom Roermond 18 (1990) nr. 2, p. 4-7.

Land van Valkenburg ‘Mensen om ons heen. Pastoor dr. Castermans en zijn nieuwe kerkorgel, Land van Valkenburg, 1 maart 1957. ‘Passiezondag 1157-1957: Acht eeuwen geleden veranderde het water van Houthems St. Gerlachusput in wijn’, Land van Valkenburg, 5-4-1957. St. Gerlachusput in Houthem: een vergeten monument, Land van Valkenburg, 14-5-1971. ‘St. Gerlachusput wordt gerestaureerd’, Land van Valkenburg, 23-7-1971. ‘Belangrijke kunsthistorische vondst bij de restauratie van de kerk in Houthem. De Oostenrijkse schilder J.A. Schöpf schilderde omstreeks 1750 de Houthemse kerk, maar zijn voor Nederland unieke freskoos werden in 1873 overgeschilderd’, Land van Valkenburg, 23 juli 1971. ‘Weer onverwachte ontdekking bij fresco-restauratie in Houthem’, Land van Valkenburg, 17-1-1975. ‘Waar bleven de grafstenen uit de kerk van Houthem? bij opgravingen slechts twee grafstenen aangetroffen’, Land van Valkenburg, 2-2-1979. ‘Kelk van Deken Frissen in Houthemse kerk’, Land van Valkenburg, 16-1-1981. ‘St. Gerlachusput in gevaar’, Land van Valkenburg, 4-9-1981. ‘Opknapbeurt voor Houthems monument’, Land van Valkenburg, 23-9-1977. ‘St. Gerlach op straat gezet’, Land van Valkenburg, 30-9-1977.