Kleine holländische Sprachlehre, besonders zum Gebrauch für die deutschen Landschulen im Departement Ostfriesland
(1811)–J.A.W. Schröder– Auteursrechtvrijnach Weilands nederduitsche Spraakkunst bearbeitet
[pagina 58]
| |
dert auch das Zeitwort im Plur., als: het kind zingt ‒ de vogels zingen.
2. Wenn sich das Zeitwort auf zwei oder mehrere Nennwörter bezieht, so steht es im Plur. z.B. de roos, de tulp en de hiacint zijn de schoonste bloemen; ‒ zoo wel geluk, als eer en roem zijn uw loon etc. ‒ Indeβ sagt man doch: daar was een man en eene vrouw.
3. Es ist natürlich, daβ wenn ein mehr als Eins bezeichnendes Zahlwort vor einem Nennworte steht, das Nennwort dann den Plur. bekommt, als: tien dagen, dertien brooden u.s.w. Indeβ will der Sprachgebrauch, daβ bei Zahlwörtern, die nicht gerade hundert oder tausend u.s.w. betragen, das Nennwort im Sing. stehe. Man sagt z.B. honderd en een person, drie honderd en eene pen, duizend en een dag statt honderd personen en een person, drie honderd pennen en eene pen etc. |
|