Kleine holländische Sprachlehre, besonders zum Gebrauch für die deutschen Landschulen im Departement Ostfriesland

nach Weilands nederduitsche Spraakkunst bearbeitet

§. 16. Stuffenveränderung der Beiwörter.

Die Holländer steigern ihre Beiwörter eben so wie wir. Sie haben eine vergrößernde (vergrootende) und übertreffende (overtreffende) Stuffe (trap).

1. Die vergrößernde Stuffe, der Comparativ, hängt dem Beiworte die Sylbe er an, als hoog, hooger.

2. Die übertreffende Stuffe, der Superlativ, fügt dem Beiworte ein st hinzu, als: hoogst.

[p. 17]

Anmerk. 1. Auch die Participien können eben so wie alle andere Beiwörter, in so fern nämlich als ihre Bedeutung es zuläßt, gesteigert werden; z.B. een sprekender und het sprekendste bewijs u.s.w.

2. Die Steigerung geschieht auch durch die Wörter meer und meest, als meer doordrongen, meest doordrongen u.s.w.

3. Oefters wird noch vor den Superlativ aller gesetzt, als: allergrootst, allerschoonst etc.

4. Bei zusammengesetzten Beiwörtern wird nur die letzte Hälfte gesteigert, als: volkomen, volkomener, volkomenst u.s.w.