Kleine holländische Sprachlehre, besonders zum Gebrauch für die deutschen Landschulen im Departement Ostfriesland

nach Weilands nederduitsche Spraakkunst bearbeitet

§. 7. Von den Nennwörtern.

1. Die Nennwörter benennen Personen, Sachen, Eigenschaften und Zustände, als: man, huis, deugd. Auch kann man sie daran erkennen, daß ein Artikel davor steht oder stehen kann.

2. Die holl. Sprache kann, so wie die deutsche, jedes Wort als Nennwort gebrauchen- Z.B. het lezen, het schoone, het mijne, het ja, het ach, etc.

3. Wenn man den Nennwörtern die Sylbe je anhängt, so entstehen dadurch die Verkleinerungswörter (verkleinwoorden). Aus huis z.B. wird huisje, aus kind wird kindje u.s.w. Die Wörter die sich nicht auf d, t, f, g, k, p, s und sch endigen, bekommen, wenn sie auf einen Doppelvocal oder auf l, n, r, w ausgehen tje, als: aaltje, wijntje, kamertje, zwaluwtje, koetje, etc.; endigen sie sich aber auf m, so bekommen

[p. 6]

sie pje, als: kraampje, zoompje u.s.w. Viel einsylbige Wörter, oder solche, deren letzte Sylbe nur Einen Vocal hat, sich auf b, l, m und n endigen und im Plur. den letzten Consonanten verdoppeln, werden verlängert und bekommen die Sylbe tje, als: schubbetje, schelletje, kommetje, japonnetje etc. ‒ Statt je sagt man auch jen und ken, als: draadjen, draadken, und in einigen Wörtern des Wohllauts wegen sken, als: jongsken, doeksken.