Kleine holländische Sprachlehre, besonders zum Gebrauch für die deutschen Landschulen im Departement Ostfriesland

nach Weilands nederduitsche Spraakkunst bearbeitet

§. 6. Von den Arten der Wörter.

Die holl. Sprache hat zehn Arten von Wörtern. Sie sind:

1. Das Nennwort, Substantiv (naamwoord), welches eine Sache benennt, als: mensch, paard, waarheid etc.

2. Das Geschlechtswort, der Artikel (lidwoord) de, het und een, eene, womit man gleichsam auf die genannte Sache hindeutet.

3. Das Beiwort, Adiectiv, (bijvoeglijke naamwoord) zeigt die Eigenschaft des Nennworts an, als: goed, groot, schoon etc.

4. Das Fürwort, Pronomen (voornaamwoord), vertritt die Stelle des Nennworts. Z.B. statt de gierigaard leeft alleen voor den gierigaard, sagt man: de gierigaard leeft alleen voor zich zelven.

5. Das Zeitwort, Verbum (werkwoord) sagt

[p. 5]

vom Nennworte, daß es etwas thue, oder leide, oder in einem gewissen Zustande sey. Z.B. ik heb gelezen, ik word bemint, ik staa, etc.

6. Das Zahlwort (telwoord); z.B. een, twee, twintig, etc.

7. Das Vorwort, die Präposition (voorzetsel), zeigt die Beziehung zwischen Nennwort und Zeitwort an, als: aan, in, bij, etc.

8. Das Nebenwort, Adverb (bijwoord), steht bey dem Zeitworte und dient zur nähern Bestimmung desselben; z.B. het huis is schoon.

9. Das Bindewort, die Conjunction (voegwoord), verbindet einen Satz mit dem andern, als: daar, dewijl, maar, etc.

10. Das Zwischenwort, die Interiection (tusschenwerpsel), drückt den Affect aus, als: ach! ha! helaas! etc.