Werken. Deel 2. Vanden gheesteliken tabernakel

Regelnummers proza verbergen

[p. 236]

Vander bediedenessen der ·ij· steinene tafelen. C. CLIII.

1Voert meer, Moyses luudt also vele alse een die gheno- 2men es ute den wateren. Wille wi heme gheliken, so moe- 3ten wi verhaven sijn boven alle menichfuldicheit ende 4onghestadicheit der werelt, die ic den watere ghelike. Ende 5dan sele wi Gode ·ij· steinene tafelen bereiden, in dien dat 6wi onse memorie ontbloeten van senleeken beelden, ende 7onse verstennesse van gheesteleeken beelden⁽¹⁾. Dit sijn 8·ij· bereede tafelen, die wi draghen op den berch van Synai. 9Want Synai luudt alsoe vele alse een uutganc sijnre beco- 10ringhen⁽²⁾: ende alse wi ontbloet sijn van allen beelden, 11so sijn wi onthoecht allen becoringhen. Ende in die hoe- 12cheit venden wi ghescreven, in dat binnenste van onsen ta- 13felen, dat clare waert dat God selve es; ende in dat buten- 14ste onser tafelen leeren wi de wet, ende de ghebode, ende 15alle gherechticheit: ende dese ·ij· tafelen moete wi behou- 16den binnen in onse arke, daer wi met Gode verenicht sijn, 17so hebben wi een ghewarich ghetughe dat de wet Gods 18leeft in ons.

(1) Sur. nudando videlicet memoriam formis vel imaginibus sensibilibus, et intellectum formis spiritualibus.

(2) Sur. Sinai quidam vertunt egressionem tentationum ejus.