Werken. Deel 2. Vanden gheesteliken tabernakel

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: 1201 C 21

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Vanden gheesteliken tabernakel van Jan van Ruusbroec in twee delen in de uitgave van Jean Baptiste David uit 1858. Dit is deel 2 van de serie Werken uitgegeven door de Maetschappy der Vlaemsche Bibliophilen. Het oorspronkelijke werk stamt uit de 14de eeuw.

 

redactionele ingrepen

Deel 1, p. 222: de nootnummering in het origineel is onjuist, nootnummer 3 wordt overgeslagen en nootnummer 8 twee keer gegeven. Dit is in deze digitale uitgave verbeterd.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (Deel 1: p. π2, π4, π8, *1, 284; deel 2: p. IV, 246 en 250) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[Eerste deel]

[pagina π1]

WERKEN

VAN

JAN VAN RUUSBROEC.

II^de DEEL.

 

[pagina π3]

MAETSCHAPPY

DER

VLAEMSCHE BIBLIOPHILEN.

3^e SERIE. - N^r 1.

 

[pagina π5]

DAT BOEC

VAN DEN

GHEESTELEKEN TABERNACULE,

DOOR

JAN VAN RUUSBROEC,

(XIV^e EEUW).

EERSTE DEEL.

 

[pagina π6]

N^o 59 van de 100 afdruksels voor den koophandel bestemd.

de sekretaris,

Ph. Blommaert

 

[pagina π7]

DAT BOEC

VAN DEN

GHEESTELEKEN TABERNACULE,

DOOR

JAN VAN RUUSBROEC,

(XIV EEUW).

EERSTE DEEL.

GENT,

DRUKKERY VAN C. ANNOOT-BRAECKMAN.

 

[pagina 281]

INHOUD.

		Bladz
Prologhe		1
Cap. I.	Dat ierste principael Poent	3
II.	Hoe Christus die figure volbrachte int verbont alles kerstens volcs	7
III.	Dat ander principael Poent	11
IV.	Van den Kerchove	12
V.	Van den gheesteleken Kerchove des Tabernakels	15
VI.	Vander olien toter lampen	26
VII.	Dat derde principael Poent	27
VIII.	Dat vierde principael Poent	36
IX.	Van der bediedenessen Moyses ende des Tabernakels	40
X.	Van der bediedenessen der namen Beseleel, ende Oliab, ende Huri, ende Hur. Van den namen Aaron ende Ithamar	41
XI.	Van den cortinen des Tabernakels	62
XII.	Van den decsele van gheitenen hare	76
XIII.	Van den decsele van roden weders vellen	85
XIV.	Van den oversten decsele van blauwen weders vellen	90
XV.	Van den tafelen ende haren baesschen	93

 

 

[pagina 282]

		Bladz.
Cap. XVI.	Van den drien godeleken dogeden	100
XVII.	Van den grindelen ende den ringen des Tabernakels	106
XVIII.	Van der bediedenessen der grindelen bedekt met guldenen platen	119
XIX.	Van der cortinen ende van den colummen staende in den Tabernakel vore dat heilige der heilegen	124
XX.	Van der cortinen ende den colummen van den inganc des Tabernakels	135
XXI.	Dat vijfte principael Poent	145
XXII.	Van den guldenen candelare	ib.
XXIII.	Van den geesteleken candelare	146
XXIV.	Vanden zeven gaven des heilegen Geests	156
XXV.	Vander gaven der Wijsheit	159
XXVI.	Vander gaven der Verstendecheit	162
XXVII.	Vander gaven der Const	163
XXVIII.	Vander gaven des Raets	166
XXIX.	Vander gaven der Goedertierenheit	168
XXX.	Vander gaven der Starcheit	170
XXXI.	Vander gaven der Vresen ons Heren	172
XXXII.	Van den zeven guldenen scaren ende den vaten den brant te blusscene	176
XXXIII.	Vanden gewichte des candelaren	178
XXXIV.	Vanden outare der specien	182
XXXV.	Vanden Lavore van ere	189
XXXVI.	Vander cledinghen der Priesters	193
XXXVII.	Vanden viere clederen der ghemeine Priesters	ib.
XXXVIII.	Vander cledinghen des oversten Priesters	196
XXXIX.	Van des Bisscops Gurdele	201
XL.	Van des Bisscops Rationale of Redeleke	ib.
XLI.	Vanden iersten Stene, ende vanden iersten artikele ons gheloefs	203
XLII.	Van den naesten artikele ons gheloefs	205
XLIII.	Vanden derden artikele ons gheloefs	208
XLIV.	Vanden vierden artikele ons gheloefs	211
XLV.	Vanden vijften artikele ons gheloeves	212
XLVI.	Vanden sesten artikele ons gheloeves	214
XLVII.	Vanden sevenden artikele des gheloves	216
XLVIII.	Vanden achtenden artikele ons gheloeves	218
XLIX.	Vanden neghenden artikele des gheloefs	220
L.	Vanden tienden artikele ons gheloefs	222
LI.	Vanden ellefsten artikele ons gheloves	225

 

 

[pagina 283]

		Bladz.
Cap. LII.	Vanden twelefsten artikele ons gheloves	227
LIII.	Vanden viere regghelen der stene ende der artikelen ons gheloefs	230
LIV.	Vanden ·iiij· guldenen rincskenen ende ·ij· ketenkenen des Redeleken	231
LV.	Vander mitren des oversten Priesters	234
LVI.	Vander guldener Platen	237
LVII.	Vander heiligher olien der salvinghen	242
LVIII.	Vander Mirre	244
LIX.	Van Cinnamomen	247
LX.	Van Calamus aromaticus	250
LXI.	Van Cassia	254
LXII.	Vander olien van olive	255
LXIII.	Vander bediedenessen der heilegber olien	257
LXIV.	Hoe dat Moyses den Tabernakel ende die Priesteren wyde ende consacreerde	259
LXV.	Vanden Sacrificien der nuwer Wet	265
LXVI.	Vander Opverstennessen ende openbaringhen Christi	266
LXVII.	Vander Hemelvaert ons Heren	268
LXVIII.	Van Cinxen	269
LXIX.	Van den onderscede tusschen die Sacramente der Synagogen ende der heilegher Kerken	271

 

 

[Tweede deel]

[pagina I]

DAT BOEC

VAN DEN

GHEESTELEKEN TABERNACULE,

DOOR

JAN VAN RUUSBROEC,

(XIV^e EEUW).

-

TWEEDE DEEL.

 

[pagina II]

N^r 82 van de 100 afdruksels voor den koophandel bestemd.

 

de sekretaris,

Ph. Blommaert

 

[pagina III]

DAT BOEC

VAN DEN

GHEESTELEKEN TABERNACULE,

DOOR

JAN VAN RUUSBROEC,

(XIV^e EEUW).

-

TWEEDE DEEL.

GENT,

DRUKKERY VAN C. ANNOOT-BRAECKMAN.

 

[pagina 247]

INHOUD.

		Bladz.
Cap. LXX.	Van neghen vlecken van liede die onwerdech sijn priesterscap te hebbene	1
LXXI.	Vander iersten vlecken	2
LXXII.	Vander anderen vlecken	3
LXXIII.	Vander derder, vierder ende vyfter vlecken	4
LXXIV.	Vander sester vlecken	5
LXXV.	Vander sevender vlecken	7
LXXVI.	Vander achtender vlecken	11
LXXVII.	Van Oncuuscheit	14
LXXVIII.	Vanden quaden ghevolghen ende vander remediën der oncuuscheit	15
LXXIX.	Vanden remedien jeghen Gulsecheit	17
LXXX.	Vander neghender vlecken	20
LXXXI.	Hoe dat Christus onse hande ende voete dwaet, ende hoe hi ons wiet	23
LXXXII.	Wat die sacrificie bedieden die Aaron ende sine sonen offerden, als mense priester wyede. Ende ierst vanden calve	25
LXXXIII.	Vanden vette dat die binnenste bedecte, van het netteken der leveren, van den tween nieren, ende van dat vette dat over hen was	28
LXXXIV.	Vander huut	52
LXXXV.	Vanden messe	54
LXXXVI.	Vander anderen offeranden	ib
LXXXVII.	Vander derden offeranden	56
LXXXVIII.	Vander deilinghen der offeranden	41
LXXXIX.	Van den steerte	45

 

 

[pagina 248]

		Bladz.
Cap. XC.	Vander rechter scouderen ende den ·iij· broeden	46
XCI.	Vanden iersten broede	47
XCII.	Vanden anderen broede	ib.
XCIII.	Vanden derden broede	48
XCIV.	Vander borst der verheffinghen	51
XCV.	Van het spraien des bloets op den priesteren ende haren clederen	52
XCVI.	Vander Sacrificien der Priestere vore hen selven	54
XCVII.	Vanden ·v· offeranden voor den volke	55
XCVIII.	Vander naesten offeranden des volcs	57
XCIX.	Vanden derden offere des volx	61
C.	Vander offeranden der aermen	62
CI.	Vanden tween jonghen huus duven	69
CII.	Van enen anderen offere der aerme menschen	72
CIII.	Vanden vierden offere des volx	77
CIV.	Vanden vyften offere der Synagoghen	80
CV.	Van dat netteken der leveren	81
CVI.	Vanden nieren enden nierkenen	82
CVII.	Vander rechter scouderen ende der borsten	84
CVIII.	Vanden anderen vleesche der offeranden	86
CIX.	Vander daghelijkscher sacrificien	87
CX.	Vanden alderheilichsten Sacramente	90
CXI.	Vander geesteleker bediedenessen galbaens ende wieroox	92
CXII.	Vanden zeven lampten des goudenen candelaers	95
CXIII.	Vander werdegher sacrificien Christi	98
CXIV.	Van den vrybocke ende anderen sacrificien	100
CXV.	Bediedenesse van deser figuren	103
CXVI.	Noch van Aarons sacrificien ende siner navolgheren	111
CXVII.	Vanden maecsele der Tafelen der propositien	123
CXVIII.	Vanden broden die op der tafelen laghen	134
CXIX.	Van den ·xij· joetschen priesteren ende hunnen ambachte	148
CXX.	Vanden Paeschlamme	151
CXXI.	Wie dat paeschlam eten selen	161
CXXII.	Van ·xij· vrochten des Sacraments	164
CXXIII.	Vanden reinen enden onreinen spisen	167
CXXIV.	Vanden reinen enden onreinen vesschen	194
CXXV.	Vanden onreinen voghelen	197
CXXVI.	Vanden anderen voghele	200
CXXVII.	Vanden derden voghele	201
CXXVIII.	Vanden Wuve	202
CXXIX.	Vanden Waterghiere	204
CXXX.	Vander Raven	205
CXXXI.	Vanden Struze	206
CXXXII.	Vanden Jupere	207
CXXXIII.	Vanden Laruse	208
CXXXIV.	Vanden Havecke	ib.

 

 

[pagina 249]

		Bladz.
Cap. CXXXV.	Vanden Ule	209
CXXXVI.	Vanden Dukere	211
CXXXVII.	Vanden Odevare	212
CXXXVIII.	Vanden Swane	213
CXXXIX.	Vanden Onocrotaluse	ib.
CXL.	Vanden bonten Are	214
CXLI.	Vanden Valcke	216
CXLII.	Vanden Charadriuse	217
CXLIII.	Vander Hoppen	219
CXLIV.	Vander Vledermuse	220
CXLV.	Dat seste principael poent Vander arken des ghetuuchs	224
CXLVI.	Vander Arken lingden	227
CXLVII.	Vander hoechden der Arken	ib.
CXLVIII.	Vander breiden der Arken	228
CXLIX.	Vander gouden croenen der Arken	ib.
CL.	Vanden guldenen Ringhen ende vanden Grindelen	299
CLI.	Vanden dinghen die in der Arken waren	231
CLII.	Dat wi Aaronne ende Moysesse gheliken selen	235
CLIII.	Vander bediedenessen der ·ij· steinene tafelen	236
CLIV.	Vanden guldenen Eemere	ib.
CLV.	Van Deuteronomio	237
CLVI.	Vanden Propiciatoriumme	ib.
CLVII.	Vanden ·ij· Cherubynnen	241
CLVIII.	Vanden sevenden principalen poente	243

 

einde van den bladwyzer.