|
| |
| |
| |
Personenregister
| Aafjes, Bertus |
172, 181 |
| Adam, Adolphe |
40, 51 |
| Aewerdonk, Willem (pater Aw, het varken) |
81-82, 83, 89-90 |
| Ailbertus van Antoing |
128, 136 |
| Alberdingk Thijm, Joseph A. |
164, 177 |
| Aloysius, broeder |
51, 161-162 |
| Alphen, Hiëronymus van |
137 |
| Arenberg, prinsen van |
151, 155 |
| Arnoldt, familie |
36 |
| Asselbergs, Willem (Anton van Duinkerken) |
12, 73 |
| Bakelandt, Louis |
87 |
| Bang, Johann Wilhelm Max Julius |
151, 157 |
| Bang-Kaup, Karolina |
157 |
| Bauduin, M.W.H. |
167, 179 |
| Bazin, René |
171, 181 |
| Beaujean, Theodorus |
72 |
| Beaupain, Louis |
174 |
| Beckers, Joannes Jacobus Hubertus |
102 |
| Beckers, Maria |
102 |
| Beckers, Maria Jacobina Wilhelmina |
102 |
| Beckers, Mathias Joseph Julius (oom Jules) |
44, 51, 84 V passim, 110, 116-118, 133-134, 211 |
| Beckers-Beijsens, Wilhelmine Jacobine (tante Binke, Sabine) |
51, 94-96, 102, 104 |
| Beethoven, Ludwig van |
70 |
| Beijsens, Johanna Gerardina (tante Gérardine) |
94-96, 102, 104 |
| Beijsens, Joseph Anton (oom Anton) |
97-98, 102 |
| Beijsens, zie ook: Beckers, Kribs, |
|
| Palmen en Rutten |
|
| Bellamy, Jacobus |
102 |
| Belpaire, Marie Elisabeth |
151, 157 |
| Beltjens, Charles |
11, 40, 42, 51, 52, 120, 164 |
| Beltjens, Hendrik Hubert (de olifant) |
109, 116, 120 |
| Bernardus van Clairvaux |
193, 204 |
| Bevers, J.G.S. |
154 |
| Bilderdijk, Willem |
94, 102 |
| Björnson, Björnstjerne |
160, 175 |
| Blancke, Joanna |
138 |
| Boermans, F.H. |
194, 204 |
| Bolanden, Conrad von (ps. v. Josef Eduard Bischoff) |
89 |
| Bomans, Godfried |
10, 12 |
| Bommel, Cornelis van |
52 |
| Bossuet, Jacques-Bénigne |
43, 52 |
| Bourdaloue, Louis |
43, 52 |
| Brachin, Pierre |
56 |
| Breuning, Anna Hubertina |
48-49, 56, 82 |
| Breuning, Maria Hubertina |
48-49, 56, 82 |
| Breuning, Martin Joseph |
57 |
| Breuning, N.N. |
49, 56-57 |
| Breuning, Paula Catharina Hubertina Louisa |
48-49, 56, 82 |
| Breuning-Jörissen, Elise |
57 |
| Brizeux, Auguste |
136 |
| Brom, Gerard |
169, 180 |
| Brouns, Joannes Jacobus |
74 |
| Brouns, Peter Hubertus (oom Peter) |
47, 74 |
| Brouns-Palmen, Catharina Judith (tante Judith) |
67, 69, 74 |
| Cauwelaert, August van |
159, 174 |
| Cauwelaert, Frans van |
151, 155-156, 174, 211 |
| Charlemagne, zie Karel de Grote |
|
| Claessen, Jan (de haan) |
71 |
| Claessens (de vuurtoren) |
108, 119 |
| Cobben, Willem Hubert |
71 |
| Cock, Jef de |
151, 157 |
| Cocq van Delwijnen, Eucher de |
78, 88 |
| Coenders, M.W.J. |
10 |
| Coers, Frits R. |
43, 53 |
| Conscience, Hendrik |
89, 155 |
| Coolen, Antoon |
180 |
| Cooper, James Fennimore |
80, 89 |
| Cort van der Linden |
146, 153 |
| Corten, Reinier |
52, 129, 136 |
| Creyghton, Patrick |
205 |
| Cuypers, Joseph Th.J. |
154 |
| Cuypers, Pierre J.H. |
138, 147, 154, 162, 163, 164-165, 167, 175-176, 177, 178 |
| Darley, Walter |
9 |
| |
| |
| Dassen, Hub |
9, 16 |
| Dejaer, Joseph Maximilien Hyacinthe |
74 |
| Deprez, Henri |
167 |
| Deyssel, Lodewijk van |
127, 135 |
| Dickens, Charles |
87 |
| Dijk, Maria Frans Joseph ten (Frenske, de Man) |
60, 70 |
| Does de Willebois, P.J.A. van der |
53 |
| Dols (het veugelke) |
108, 119 |
| Dols, Bella (de satijnen taille, de zieje vot) |
108, 119 |
| Dols, Jan Willem |
113, 115, 122 |
| Donizetti, Gaetano |
40, 51 |
| Doré, Gustaaf |
47, 55 |
| Drehmanns, J.H. |
104, 148, 154, 194, 204 |
| Dreyer, Sophie |
16, 174 |
| Duinkerken, Anton van (ps. v. Willem Asselbergs) |
|
| Dullyé, Hermanus Josephus |
99-100, 102, 104 |
| Dullyé, Theodor Alphons Julius Ferdinand |
99, 102 |
| Dullyé-Kribs, Francisca Josephina (tante Fanny) |
99-100, 102, 105 |
| Dürer, Albrecht |
27, 28, 168 |
| Eeden, Frederik van |
138 |
| Eichendorff, Joseph Freiherr von |
66, 73, 86, 91 |
| Eliza van Valkenburg |
195, 205 |
| Emma, koningin-moeder, regentes |
141-144, 148, 154, 198, 208 |
| Erens, Frans |
17, 205 |
| Ernestine (huishoudster van oom Jules) |
93-94 |
| Everts, Willem |
53, 111, 121 |
| Eyck, Charles |
165, 169, 178, 180 |
| Eyck, Hubert van |
164, 177 |
| Eyck, Jan van |
164, 165, 177 |
| Falise, August |
138 |
| Federer, Heinrich |
107, 119 |
| Franck, César |
130, 136 |
| Frederik Hendrik |
145, 152, 153 |
| Gadet, H. |
87 |
| Gadiot, E. |
123 |
| Galama, Taeke |
78, 87 |
| Geibel, Emanuel von |
213 |
| Gelder, Cornelis de (Had-je-me-maar) |
116, 124 |
| Gerlachus van Houthem |
195, 205 |
| Gezelle, Guido |
43, 138 |
| Gijsen, Norbert |
159, 174 |
| Gijzels, Adrianus Hendricus |
14, 21, 155 |
| Gijzels jr, burgemeester Heerlen |
155 |
| Goethe, Johann Wolfgang |
70 |
| Goovaerts, Henri Florimond |
165 |
| Gounod, Charles |
104 |
| Graafland, Robert |
169, 179 |
| Gregorovius, Ferdinand Adolf |
117, 124 |
| Grétry, André E.M. |
160, 174 |
| Grieg, Edvard |
80, 89 |
| Grimm, Jacob |
152 |
| Grimm, Wilhelm |
152 |
| Grinten, Louis van der |
13 |
| Groenendael, Henri A.G. van |
185, 190 |
| Guillaume, familie |
72 |
| Haller, Michael |
132, 138 |
| Halliwells, Edward (ps. v. Frans Hendrichs) |
89 |
| Hanckx, zie: Theelen |
|
| Hanöver, H. Joseph |
136 |
| Hasselt, André van |
42, 52 |
| Haydn, Joseph |
131, 138 |
| Heemskerk |
146, 153 |
| Hendricks, Johan Willem |
167, 178 |
| Hendrik III van Nassau |
34 |
| Hendrik, prins |
147, 148, 149, 154, 160, 168, 177, 186 |
| Hendriks, Karel |
14 |
| Hiëronymus Bosch |
138 |
| Holder, Leo ten |
132, 138 |
| Homerus |
112, 121 |
| Honings (de tirvel) |
108, 119 |
| Hoop, W d' (ps. v. Felix Rutten) |
156 |
| Hugo, Victor |
42, 43, 52, 149, 164 |
| Huys, Vincent |
87 |
| Ibsen, Hendrik |
89 |
| Imkamp, familie |
44, 53-54 |
| Imkamp, Hendrik Christiaan |
44, 53, 54, 55 |
| Imkamp, zie ook: Rutten en Specken |
|
| |
| |
| Imkamp-Lemmen, Cathérine Hubertine |
46, 50, 53, 54, 55 |
| Jan van Steffeswert |
167, 178 |
| Jan van Weert (Jan van der Croon) |
195, 205 |
| Jansen (chef politie) |
125 |
| Janssen, F. |
185, 190 |
| Jonas, Henri |
165, 178 |
| Jörgensen, Jens Johannes |
151, 157 |
| Jörissen, Jan Leonard (Nardus, Naard) |
45, 55, 99 |
| Jörissen, zie ook: Breuning |
|
| Kamps, Christiaan Claudius |
113-114, 122 |
| Kamps, Jan Joseph August |
113-114, 122-123 |
| Karel de Grote |
30, 195 |
| Karel V, keizer |
27, 197 |
| Kayser, Johannes |
154, 175, 178 |
| Keats, John |
18, 133, 139 |
| Kengen, Frans |
15, 34 |
| Kissels (de heren K., de kakkerlakken, de sjwaobe) |
108, 119 |
| Klei, Sybrandus van der |
160, 175 |
| Kloos, Willem |
83, 90, 128, 132, 138 |
| Kneipp, S.A. |
41, 51, 161 |
| Koenen, Marie |
10, 16-17, 181, 190, 213 |
| Kounen, Jacques Dominique (de oude Koenen) |
109-110, 120 |
| Kounen-Nouwen, Anna Elisabeth Hubertina |
109, 120 |
| Kribs, Mathis Joseph |
96-97, 102, 104 |
| Kribs, zie ook: Dullyé |
|
| Kribs-Beijsens, Catharina Eliza Lambertina |
96-97, 102 |
| Krux, Hubert Hendrik Joseph Marie (Sefke) |
60, 71 |
| Kuipers, Jan (de zweetboer, de zjweitboer) |
79, 88 |
| Laane, C. |
87 |
| Lamartine, Alphonse de |
43, 53, 82-83, 86, 90, 94, 112 |
| Lambertus (legende) |
195, 205 |
| Lambrecht, Petrus |
177 |
| Landré, Willem |
170, 181 |
| Latour, Jean |
167 |
| Laudy, Alphons |
163, 176 |
| Lecoutere, Charles |
151, 157 |
| Leeuwen, Fred van |
25 |
| Lehaen (het poëetje) |
108, 119 |
| Lehaen, Abraham |
88 |
| Lemmen, zie: Imkamp |
|
| Liebig, Justus von |
127, 135 |
| Lindemans, Bernard |
120 |
| Lindemans, Bertha |
120 |
| Lindemans, Carolina Dominica (Karlinke) |
110, 120 |
| Lindemans, Jan Willem (Gilliam) |
11, 108-109, 119-120, 163, 176 |
| Lindemans, Karel Wolter |
176 |
| Lindemans, Maria Josephina (Finke) |
120 |
| Linders, Johannes Gerardus |
167, 178 |
| Lugt Melsert, Cor van der |
169, 180 |
| Luijckx, burgemeester |
138 |
| Luyten, Henry |
165, 177 |
| Maerlant, Jacob van |
151, 157 |
| Makart, Hans |
56 |
| Marchand et d'Ansembourg, Arthur |
202, 209 |
| Maria (legenden) |
196, 205 |
| Maria Theresia, keizerin |
45, 198, 208 |
| Marie (huishoudster familie Rutten) |
67, 73 |
| Martens, Paul Jozef (Jos.) |
41, 52 |
| Marx-Borghans, Maria (Marie-van-de-Bessem) |
116, 123 |
| May, Karl |
80, 89 |
| Meester, Johan de |
171, 181 |
| Meeuwissen, Mia (Lucie) |
84-86, 90, 134, 174, 211 |
| Mélac, Ezechiël de |
30, 35 |
| Mendelssohn-Bartholdy, Felix |
84, 90 |
| Mercier, Désiré Joseph |
151, 157 |
| Meulemans, Arthur |
159, 174 |
| Meurs, Bernardus van |
141, 152 |
| Meyerbeer, Giacomo (ps. v. Jakob Liebmann Beer) |
105 |
| Molkenboer, Anton |
169, 180 |
| Moller, H.W. |
160, 174 |
| Montalembert, Charles de |
43, 53 |
| Montépin, Xavier de |
56 |
| Musch, Jan |
163, 176 |
| Napoleon, keizer |
31, 151, 164 |
| Narcissus |
86, 91 |
| |
| |
| Nelissen, A.P.L. |
153 |
| Nicolas, Joep |
165, 169, 178, 180 |
| Nolens, Willem Hubert |
146, 153 |
| Nouwen, zie: Kounen |
|
| Oda van Venray |
195, 205 |
| Offermans L.L. |
124 |
| Offermans, J.L. (archivaris) Inleiding passim, |
34, 50, 56, 72, 124, 139, 155 |
| Offermans, J.W. (het chefke) |
116-118, 124 |
| Ohlenforst, Andries |
72 |
| Pacifica, zuster |
59 |
| Palestrina, Giovanni Pierluigida |
132, 138 |
| Palmen, Jacobus Henricus Laurentius |
67, 74 |
| Palmen, Wiel |
88, 89 |
| Palmen, zie ook: Brouns |
|
| Palmen-Beijsens, Catharina Josepha |
74 |
| Paredis, Joannes Augustinus |
31, 36, 194, 200, 204 |
| Pattist, dominee |
185, 191 |
| Perk, Jacques |
90, 132, 133, 138, 139, 159, 184 |
| Perosi, Lorenzo |
132, 138 |
| Perrault, Charles |
55, 152 |
| Peters, Henri |
136 |
| Peyrefitte, Roger |
127, 135 |
| Philibert van Orange |
34 |
| Pijls, Willem Hubert |
144, 153 |
| Pilgram, Johan |
14, 15 |
| Poelhekke, Jan |
12 |
| Poels, Henri A. |
146, 153, 170 |
| Pothast, Bernard |
11, 53, 132, 138 |
| Prick, Harry G.M. |
135 |
| Puyvelde, Leo van |
156 |
| Regout, E.R.H. (Robert) |
146, 153 |
| Regout, L.H.W. (Louis) |
146, 154 |
| Regout, Petrus |
31, 36, 152 |
| René van Chalon, René van Oranje |
27, 34 |
| Reubsaet, Nicolaas |
11, 42, 52, 164 |
| Rietra, Willem Joseph |
136 |
| Rodenbach, Albrecht |
155 |
| Rogier, L.J. |
33 |
| Rollin, Charles |
43, 53 |
| Rosa van Lima |
29 |
| Royaards, Willem |
169, 181 |
| Ruijs de Beerenbrouck, Charles (minister-president) |
124, 146, 152, 154, X passim, 201, 202, 204 |
| Ruijs de Beerenbrouck, Gustave |
142, 144, 152, 153, 186, 191, 199 |
| Rutten, familie |
39, 50 |
| Rutten, Frans Aloys |
50 |
| Rutten, Frans Xaverius (deken) |
50 |
| Rutten, Frans Xavier |
50, 102 |
| Rutten, Hubert Augustus |
50 |
| Rutten, Jan Hendrik (burgemeester) |
14, 21, 114-115, 123, 149, 154-155 |
| Rutten, Jan Renier Napoleon |
39, 50 |
| Rutten, Joseph Louis |
50, 186 |
| Rutten, Jules Marie Joseph Hubert |
50, 54, 87 |
| Rutten, Martin Emanuel |
39, 50, 52, 54, 55, 115, 211 |
| Rutten, Martinus (bisschop) |
50-51, 99, 104 |
| Rutten, Matheus Josephus Ludovicus |
50 |
| Rutten, Renier |
51 |
| Rutten-Beijsens, Catharina Judith |
50, 74, 94, 96, 102 |
| Rutten-Beijsens, Maria Jacobina Albertina |
50 |
| Rutten-Imkamp, Theresia Maria Hubertina (Treesje, Thérèse) |
47-47, 53, 54, 55, 56, 115, 211 |
| Rutten-Slegten, Colette (tante Colette) |
98-99, 102 |
| Schaepman, Herman J.A.M. |
128, 132, 135, 138 |
| Scharpé, Lodewijk |
159, 174 |
| Schiffeler, Frans Karel |
51 |
| Schiffeler, Hubertina Francisca |
40, 51, 120 |
| Schiffeler, Jan Hubert |
51 |
| Schiffeler, Maria Hubertina |
40, 51 |
| Schiller, Friedrich von |
82, 90, 131, 136, 180 |
| Scholten, Y. |
72 |
| Schrijen, Jacob Herman (Manus) |
62, 71 |
| Schrijnen, J.K.F.H. (Jos) |
183-184, 190 |
| Schrijnen, L.J.A.H. (bisschop) |
104, 188, 190, 201, 202, 204 |
| Schubert, Franz Peter |
86, 91, 131, 136 |
| Schumann, Robert |
86, 91, 131 |
| Servatius (legenden) |
195, 205 |
| |
| |
| Shakespeare, William |
81, 90 |
| Sieben, Jan (Siebeke) |
60-62, 71 |
| Simonis, A.H. |
14, 15, 21, 72 |
| Singer-Boyer, Isabelle Eugénie |
164, 177 |
| Slegten, zie: Rutten |
|
| Smulders, Carel |
42, 52 |
| Snijders, Cornelis Jacobus |
201, 208 |
| Soesman, Karel |
72 |
| Solms, Amalia van |
152 |
| Soriano, Francesco |
132, 138 |
| Spaetgens-Philippen |
119 |
| Specken, Jozef Franciscus Hubertus |
72, 147 |
| Specken-Imkamp, Anna Maria Hubertina (tante Marie) |
53, 64, 72, 84, 147, 161 |
| Stolzing, Walther von |
164, 177 |
| Stuers, Victor E.L. de |
164, 177 |
| Swarth, Hélène |
83, 90 |
| Tartaud-Klein, Alida |
170, 181, 183 |
| Tex, Ulr. J.F. ten (ps. v. Felix Rutten) |
156 |
| Theelen, Pieter |
137 |
| Theelen, Willem (K. Ixy) |
131-133, 136-138 |
| Theelen-Hanckx, Helena Petronella |
137 |
| Thissen, F.H. Joseph (rector) |
111, 113, 120, 122 |
| Thomas van Aquino |
138 |
| Thomas, Mathilde |
138 |
| Timmermans, Jacobus Hubertus Christiaan Antonius Petrus |
161, 175 |
| Timmers, J.J.M. (Zef) |
10, 14, 21, 28, 73 |
| Tollens, Hendrik |
113, 121 |
| Troelstra, Pieter Jelles |
145, 153, 154 |
| Tromp, Maarten Harpertszn. |
78, 88 |
| Tronquet, de (émigrés) |
44, 54 |
| Tronquet, Mimmi de |
54 |
| Tummers, Jan Hendrik |
123 |
| Ursulinen, zusters |
14, 36, 44, 84, 162, 167 |
| Vergilius |
112, 122 |
| Verheggen, Constant |
13, 14, 15 |
| Verkade, Eduard |
163, 176 |
| Verne, Jules |
80, 89 |
| Verriest, Gustaaf |
159, 174 |
| Verriest, Hugo |
174 |
| Viegen, Joseph |
165, 177 |
| Vigny, Alfred de |
43, 53 |
| Viollet-le-Duc, Eugène Emmanuel |
164, 177 |
| Visser, Nicolaus Sjaukus Antonius Maria (pater Klaas) |
77-78, 87 |
| Vliebergh, Emiel |
159, 174 |
| Vondel, Joost van den |
142, 152, 160, 174, 195 |
| Vooys, C.G.N. de |
180 |
| Vos, Charles |
165, 178 |
| Wagner, Richard |
18, 131, 132, 138, 151, 152 |
| Warblings, J.C. |
124 |
| Wauters, Edward |
74, 188, 191 |
| Wehrens-Ten Broeck |
121 |
| Well, Jos van |
181 |
| Wenckebach, H.J.E. |
153 |
| Weyerhorst, Karel |
111, 120 |
| Wilhelm II, Kaiser |
154 |
| Wilhelmina, koningin |
VIII passim, 160, 161, 168, 186, 198, 199, 202, 208 |
| Willem I, koning |
31, 33, 36 |
| Willem II, koning |
36, 141, 152, 200 |
| Willem III, koning |
141, 142, 152 |
| Willem van Oranje (van Nassau) |
34, 204 |
| Willems, Jan Hendrik (de vètsjtöb) |
79, 88 |
| Winandus van Elsloo |
195, 205 |
| Zeijen, Pierre H. |
132, 138 |
| Zola, Emile |
84, 90, 181 |
| Zwentibold, koning |
27, 195, 205 |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd