uit naar iemand die zich schuin achter je bevindt en beginnen geanimeerd tegen hem te praten. Dat is tergend, maar het is pas het begin.
Echt razend maken ze je pas, wanneer je tegen gemeenschappelijke vrienden over ze gaat klagen: ‘Die rotmeid, wat ze van m'n jurk zei!’ en die vrienden zeggen: ‘Je hebt je dat vast verbeeld, Sonja zei gisteren nog over je dat je zo'n mooie jurk aan had.’ Of: ‘Heeft ze je niet gegroet? Ach, en vanmiddag vertelde ze ons nog hoe jammer ze het vond dat ze je helemaal niet gezien had tussen al die mensen.’ Wat doe je dan? Je zwijgt, het is duidelijk dat je je smakeloos gedragen hebt door over iemand te roddelen die alleen maar goeds over je zegt. Je hebt geen verhaal. Maar je gaat verlangen naar de pure eenvoudige wereld van de oprechte roddelaars.
Daar eenmaal aangeland, word je echter toch weer geconfronteerd met problemen. Er zijn mensen die, als ze met je praten, je de indruk geven dat zij iedereen, maar dan ook absoluut iedereen, gek, burgerlijk, stupide, banaal, oneerlijk of anderszins minderwaardig en belachelijk vinden. Behalve natuurlijk zich zelf, en behalve natuurlijk ook jou tegen wie zij praten. Dit soort mensen zijn meestal enorm hartelijk en gastvrij, echte lieve mensen, waarvan het voorlopig volstrekt onbegrijpelijk is waarom hun him leven lang alleen maar burgerlijke, stompzinnige, etc. mensen in de schoot vielen. Een gevoel van mededogen overvalt je dus als je ze hoort vertellen, en ook één van trots op het feit dat zij, zo kritisch als ze zijn, toch kennelijk voor jou een uitzondering maken. Je werd al meteen, bij eerste kennismaking, betrokken in hun selecte kleine kring van aanwezigen, en het minste dat je daar tegenover kunt stellen is het met ze eens zijn.
Hier doet zich echter een moeilijkheid voor. Ze hebben je een heel verhaal verteld, waarvan de clou was dat Jan zo belachelijk is, omdat hij zo'n slechte uitspraak van het Frans heeft dat zelfs de gerant in het hotel hem niet kon verstaan. Je sympathiseert met ze, niet dat de uitspraak van de Franse taal je veel kan schelen, maar je begrijpt tenminste hun standpunt: deze mensen houden van talenkennis. Moeilijk wordt het pas wanneer ze je