| |
| |
| |
Nieuw Vlaams Tijdschrift
Redactiesecretaris: Ivo Michiels
Redactie: Louis Paul Boon, Raymond Brulez, Hugo Claus, Marcel Coole, Johan Daisne, Paul de Wispelaere, Marc Galle, Jef Geeraerts, Karel Jonckheere, Raymond Herreman, Hubert Lampo, Wim Meewis, Achilles Mussche, Hugo Raes, Bert Schierbeek, Paul Snoek, Garmt Stuiveling, Willy Vaerewijck, Piet van Aken, Erik van Ruysbeek, Laurent Veydt, Gerard Walschap, Jean Wesigerber
Vanaf nr. 2 zonder Achilles Mussche (ontslagnemend)Ga naar voetnoot1 en vanaf nr. 3 zonder Raymond Herreman (overleden)
Secretariaat: Groenenborgerlaan 206, 2610 Wilrijk
Uitgeverij: Ontwikkeling, Leeuwerikstraat 41, 2000 Antwerpen
Jrg. XXIV, 10 nrs., 1040 pp.
| |
I. Poëzie
ALENE
Free actions, 7, pp. 625-626
free action 1: ‘Je kan het als je dicht bij haar gezeten’ p. 625 |
free action 16: ‘Ik breng de zee in je losse lippen’ p. 626 |
|
|
|
BRAET, Mark
[Gedichten], 8, pp. 758-761
Zonder woorden: ‘liefste zijn we ooit wel samen’ p. 758 |
Sulamith: ‘in een groot boek moet nu haar naam’ p. 759 |
Voordien was ze uit Brugge weggevoerd, p. 760 |
Elke dag legt men bloemen zo mooi, p. 761 |
|
|
|
BUYTAERT, Jacques
[Gedichten], 2, pp. 132-138
Het relaas van Ilse: ‘op het Rembrandtplein’ p. 132 |
Verslag van een groteske executie: ‘Hij zei’ p. 133-134 |
Met de tekenaar: ‘Na de ontmoeting op de berg met Ricky’ pp. 135-136 |
Ter gelegenheid van het progressieve front: ‘Op een tram’ pp. 137-138 |
|
|
|
COOLE, Marcel
[Gedichten], 1, pp. 53-56
Buitenlands nieuws: ‘Op de hoek van elke straat’ p. 53 |
Op de vogelmarkt: ‘Hij was een nog baardeloze guerrillero’ p. 54 |
Het raam: ‘Het plein beweegt’ p. 55 |
Nu: ‘De spiegels hangen naar de muur toegekeerd’ p. 56 |
|
|
| |
| |
[Gedichten], 5, pp. 454-457
Flash back: ‘De naakte rugzijde aankijken’ p. 454 |
Aanval: ‘Barbaarse’ p. 455 |
Ma non troppo: ‘Ouder worden’. 456 |
Op twee fronten: ‘Vermits zijn huisgenoten’ p. 457 |
|
|
|
DAISNE, Johan
Afscheid van Raymond Herreman, 3, p. 209
‘Je bent vanmorgen zacht ontslapen’ |
|
|
Arkfeest 1971, 6, p. 585
‘Eerste verdieping en de ramen’ |
|
|
|
DEMYTTENAERE, Bert
Konijntje op Golgotha, 2, p. 158
‘De schreeuw van het konijntje slaat open’ |
|
|
|
DESMADRYL, Dirk
Herfst, 7, pp. 652-653
1. | ‘De boeren zijn rijk’ p. 652 |
2. | ‘De herfst is moe gevlogen’ p. 653 |
|
|
|
FASTRE, Frieda
De tempelstad (fragment uit gelijknamig boek), 2, pp. 145-153
|
|
|
GOSWIN, Rob
Ik trad binnen, 7, pp. 667-668
‘de grens viel van mij af’ |
|
|
|
HAESAERT, Walter
Ik hoor in mijn nabijheid, 6, p. 575
‘Ik hoor in mijn nabijheid mensen’ |
|
|
Ik dacht de woorden, 6, p. 576
‘Ik dacht de woorden zijn het nachthemd’ |
|
|
Met het insekt vers op de tong, 6, p. 577-578
‘Een vrouw spreekt met de vochtige’ |
|
|
In dit geheim, 6, p. 579
‘In de groene tempel van mijn hoofd’ |
|
|
|
HANNELORE, Robin
Iets om bladstil te lachen, 1, pp. 18-19
‘Ik begin meer en meer dingen te denken als’ |
|
|
Informatie op mikrofilm over staatsgevaarlijk individu, 1, pp. 20-21
‘Hij doet tè anders hij plukt in juni’ |
|
|
Schaamrode alleenspraak van een naaktdichter, 9, pp. 833-834
‘Dikwijls godvergeten achter mijn schrijftafel’ |
|
|
| |
| |
KERCKHOVEN, Irène van
[Gedichten], 3, pp. 225-231
Anekdote: ‘Ik zoek’ p. 225 |
Waar komen, p. 226 |
Sarah: ‘In de warmte’ p. 227 |
Voor het eerst, p. 228 |
Hoe Annes leed, p. 229 |
De waarheid, p. 230 |
Ik ben weer nutteloos, p. 231 |
|
|
|
KOK, Corrie
[Gedichten], 7, pp. 663-666
Handeling: ‘Met één handeling’ p. 663 |
Overweging: ‘Als ik zie hoe Mevrouw A’ p. 664 |
Afscheid van de zomer: ‘De vlinders gaan naar huis’ pp. 665-666 |
|
|
|
LASOEN, Patricia
[Gedichten], 3, pp. 266-267
In een soort winterslaap, p. 266 |
Stilleven met herfstvruchten, p. 267 |
‘zoals altijd bij volle maan’ |
|
|
|
LUITING, Ton
[Gedichten], 9, pp. 878-879
Geloof niet dat poëzie, p. 878 |
Credo: ‘waarom voel ik’ p. 879 |
|
|
|
MATEUSEN, Gi
[Gedichten], 7, pp. 639-641
Voor het onderwijzend personeel: ‘Met 400 ogen’ p. 639 |
Morgen kan ik het weer, p. 640 |
Schuif de nesten, p. 641 |
|
|
|
NEEF, Roger de
In Memoriam Jan de Roek, 9, p. 880
‘En achter deze taal van cijfers en tuinen’ |
|
|
|
ROEGHOLT, Richter
Droog, 4, p. 379
‘De duinen eigenaardig kaal’ |
|
|
|
RUYSBEEK, Erik van
Requiem. In memoriam patris, 1, pp. 1-4
‘onder de aarde dwaalt mijn gedachte’ |
|
|
Voor een Egyptische prinses, 6, pp. 561-566
1. | ‘Mimosa spattende sterren van molm’ p. 561 |
2. | ‘Je leefde niet je was reeds dood’ p. 562 |
3. | ‘Mijn broos klein beeldje in de schemering’ p. 563 |
4. | ‘Je bent wat ik niet was wat ik niet had wat ik niet kon’ pp. 564-565 |
5. | ‘Reeds ga je weg en doezelt je gestalte’ p. 566 |
|
|
| |
| |
[Gedichten], 10, pp. 955-965
Winterslaap, p. 955 |
‘Gouden eiland van groen’ |
Kleine alchemie, p. 956 |
‘Water wordt vuur’ |
Worden en zijn, pp. 957-958 |
‘Steeds weer is ons geluk begonnen’ |
Ouverture, p. 959 |
‘Ontbind mijn aardse boeien’ |
Hemelvaart, p. 960 |
‘Hoog en melkig slaat de zee’ |
Symbool, p. 961 |
‘Ik laat geen denken in mijn denken binnen’ |
Ineenvloeien, p. 962 |
Je bent mijn wijn en ik ben je druiven’ |
Aan mijn kaarslicht, p. 963 |
‘Vuur’ |
De eeuwige paradox, p. 964 |
‘Zolang je zoekt ontsnapt je wat je hebt’ |
Wandeling naar het woud, p. 965 |
‘Dit zichtbaar klein heelal van ster en nevelslierten’ |
|
|
|
RYSSEL, Daniël van
Fijn dat de school heropent, 10, pp. 937-943
1. | ‘de nieuwe tram pupillen’ p. 937 |
2. | ‘en weer in het rijtje staan’ pp. 938-939 |
3. | ‘pijlers van een brug nog onvoltooid’ pp. 940-941 |
4. | ‘van het marktplein naar school’ pp. 942-943 |
|
|
|
SCHOENMAKERS, Rik
[Gedichten], 3, pp. 263-266
‘Mijn moeder’ p. 263 |
‘Ik dacht’ p. 264 |
‘Zij hebben’ p. 265 |
‘In een soort winterslaap’ p. 266 |
|
|
|
SNOEK, Paul
[Gedichten], 6, pp. 533-545
Paniek op het booreiland, p. 533 |
‘Men heeft het boren gestaakt sedert gisteren’ |
Verhaal van een ooggetuige, p. 534 |
‘Zowat driehonderd mannen zitten in een kring’ |
Uit de zee der stilten, p. 535 |
‘Copernicus is ziek’ |
Atletiek, pp. 536-537 |
‘Op een bloedrood tapijtje in kleermakerszit’ |
Zeg het met groente, pp. 538-539 |
‘Er dient nu eens en voorgoed een punt geplaatst’ |
Luchtvervuilend gedicht, pp. 540-541 |
‘De echte Vlaming geeft volledige kussen’ |
Nieuws van het economisch front, pp. 542-543 |
‘Wist U dat buiksprekers bedriegers zijn’ |
Mijnheer de prokureur, pp. 544-545 |
‘Tijdens het oefenen met zijn zwaard’ |
|
|
| |
| |
VLIET, Eddy van
Tussen Leie en Schelde, 8, pp. 736-738
1. | ‘Tussen Leie en Schelde’ p. 736 |
2. | ‘de kerken gluren als kippen uit hun nest’ p. 737 |
3. | ‘Alleen door verkrachting’ p. 738 |
|
|
Tien tot schizofrenie leidende vragen, 8, pp. 739-740
‘Wanneer ik het mongooltje een duw geef in de goede richting’ |
|
|
[Gedichten], 8, pp. 741-744
Zwangerschap: ‘de nacht die ik gestolen heb van de zon’ p. 741 |
Vader: ‘in het huis’ p. 742 |
Moest ik, p. 743 |
Terwijl men grote moordenaars laat lopen, p. 744 |
|
|
|
VAEREWIJCK, Willy
[Gedichten], 1, pp. 41-46
Je est une autre: ‘Een afwezigheid die haar rumoer’ p. 41 |
Zoals je lichaam in mijn zinnen ligt, p. 42 |
De grond van de zaak is deze, p. 43 |
Laat anderen verklaren, p. 44 |
Ontwaken als een hand, p. 45 |
Duren in stilstand, p. 46 |
|
|
|
VOS, Hugo de
Bedelaar, 4, p. 378
‘De lijn van gespannen boog’ |
|
|
Ik vertrap bloemen, 10, p. 981 |
|
|
VREE, Freddy de
A.C., 4, pp. 330-345; 5, pp. 467-476; 8, pp. 782-792; 9, pp. 852-860
| ‘Ontploffing van de slaap, ogen open in een hel van licht’ p. 330 |
1. | ‘Geboren Leamington, Warwickshire, 12-x-1875’ pp. 331-336 |
2. | ‘En in zijn hart dat door de dromen holt?’ pp. 337-341 |
3. | ‘Het wordt je ingelepeld met woorden die striemen als zwepen’ pp. 342-345 |
4. | Purist omnia pura: ‘Groene hout van zinnen’ pp. 467-472 |
5. | ‘De Heilige Maagd die op een kunstlul zuigt’ pp. 473-476 |
6. | ‘En nu, in de spiegel mijn gezicht dat zwelt’ pp. 782-786 |
7. | De inkubus van de puberteit: ‘Het vijfde huis brandt al’ pp. 787-792 |
8. | ‘En plots nu, heb ik geen zin meer in mezelf’ pp. 852-857 |
9. | ‘In Montauk droeg hij zijn slaapzak buiten’ pp. 858-860 |
|
|
| |
II. Proza
AKEN, Paul van
De obsessie, 7, pp. 654-662 |
|
|
BRUYN, Jef de
|
| |
| |
CNOP, Jean-Pierre
Twee verhalen, 4, pp. 369-377
1. | La bonbonnière, pp. 369-373 |
2. | De naakte dame op de sofa, pp. 374-377 |
|
|
|
DAELE, Jan Emiel
Lourdes terminus. Relaas van een bedevaart, 3, pp. 232-262 |
|
|
DEFLO, Lionel
Eerste-sergeant-majoor Clausewitz, 1, pp. 47-52 |
|
|
DEPEUTER, Frans
Het huis, 10, pp. 966-980 |
|
|
GEERAERTS, Jef
Achtste brief rondom liefde en dood gericht tot Milena en Paul Snoek, 2, pp. 105-131 |
|
Voorlaatste brief rondom liefde en dood gericht tot Helena W., 6, pp. 546-560 |
|
Negende brief rondom liefde en dood, gericht tot Arthur Massrat, 7, pp. 642-651 |
|
Gangreen 2. (De goede moordenaar), 8, pp. 745-757 |
|
|
LOREIS, Hector Jan
De tweede tocht naar Aqaba, 5, p. 458-466 |
|
|
MATTI, Anny
Andragogiek-college, 10, pp. 987-990 |
|
|
MEEWIS, Wim
Negen Mutaties, 6, pp. 521-532 |
|
|
MEINL, Julius
Etterbuil, 2, pp. 154-157 |
|
|
MICHIELS, Ivo
Zeven modi uit ‘Exit’, 5, pp. 417-453 |
|
|
PAEMEL, Monika van
Amazona aestiva, 5, pp. 477-453 |
|
|
PAUWELS, Werner
Handzucht, 2, pp. 139-144 |
|
|
PIETERS, Roger
Uit een naam treden, 7, pp. 627-638 |
|
|
PLATTEAU, Pierre
Bericht aan het publiek, 6, pp. 567-574 |
|
| |
| |
ROGGEMAN, Willy
Made of words. Structuren zes en acht, 1, pp. 22-40
Focus (09.06.1967), pp. 22-29 |
Partita for strippers, pp. 29-40 |
|
|
Gnomon II, 8, pp. 762-781; 9, pp. 861-877 |
|
|
TROLSKY, Tymen
Vier schuchtere schreden op weg naar een verhaal, 10, pp. 944-954 |
|
|
VERM, Bert
8 ironische biografieën van de artiesten van de Night-club
v.z.w. ‘Zelfmoordklub’, 1, pp. 5-17 |
Ceremoniemeester, pp. 5-6 |
Een moederlijk figuur, vrouw die psychiater bezoekt, pp. 6-7 |
Een gesofistikeerde, ideale en koele make-up-vrouw, Klaustra, een dame, danseres, pp. 7-9 |
Professor, illusionist, koloniaal, priester, Scheler, pp. 9-10 |
Animan tatoe, koloniaal, een heilige michael, krachtnummer en flik, een rover, pp. 11-12 |
Klaustro. een koloniaal, een heer, een vreemdeling, een trimmer, pp. 12-13 |
Een lijkbleekje, Orientalis, stripteaseuse, pp. 13-15 |
Een genaamde zwarte, pp. 15-17 |
|
|
|
VEYDT, Laurent
De tuin van Vredeman de Vries, 4, pp. 346-368 |
|
Ik wil niet sterven van kanker, 10, pp. 982-986 |
|
|
WILLEMS, Bob
Shocktherapie, 9, pp. 835-851 |
|
|
ZWERTVAGHER, Eddy
|
| |
IV. Kritische bijdragen
AKEN, Paul van
Problemen en personages in het werk van Daniël Robberechts, 2, pp. 191-206 |
|
|
BARTOSIK, Michel
De ruimte in de poëzie van Hans Lodeizen, 5, pp. 504-520; 7, pp. 714-726; 10, pp. 1022-1040 |
|
|
BINNEMANS, Roger
Judica me, Deus, 1, pp. 102-104
Nederland en Vlaanderen - geen integratie, maar ‘neerbuigend dulden’ |
|
|
| |
| |
BOENDERS, Frans PARRET, Herman
Van semoitiek naar semanalyse, 5, pp. 486-504
Een gesprek met Julia Kristeva n.a.v. haar verzamelde opstellen: Sijmijootikij. Recherches pour une sémanalyse (vooraf verschenen in Tel Quel) |
|
|
Anarchisme en neo-anarchisme, 2, pp. 159-169
Een gesprek met Hans G. Helms over o.m. het gebrek aan volledige documentatie wat Bakoenin betreft |
|
|
|
BROUWERS, Bert
Artistieke vrijheid en engagement, 3, pp. 285-295
Een sociologische terugblik, nu ‘het mode-engagement de neiging vertoont om te slaan in een mode-isolement’ (p. 285). ‘Het werkelijke engagement bestaat derhalve in het compromisloos blootleggen van de werkelijkheid’ (p. 294) |
|
|
|
BRULEZ, Raymond
De lantaarn aan de dissel, 2, p. 207; 3, pp. 310-312; 6, p. 624; 7, pp. 727-728
Een verzameling citaten van allerlei aard |
|
|
|
BURSSENS, Amaat
Kalombo en de Nigger-Songs van Gaston Burssens, 9, pp. 934-936
De 12 Nigger songs van Vidye Kalombo zijn ‘oorspronkelijk’ werk van Gaston Burssens, en geen vertaling of bewerking zoals soms beweerd |
|
|
|
CONRAD, Patrick
Denkend aan de dood van Jan de Roek, 9, pp. 881-882 |
|
|
DEPUIS, Michel
Jacques Hamelinks ‘Rudimentaire mens’, 4, pp. 398-416 |
|
|
GALLE, Marc
Herman Teirlinck: ‘Ic seg adieu...’, 8, pp. 729-735
Herinneringen met een fragment uit zijn rede op het Stadhuis te Brussel in 1957, de tekst van het samen met Stijn Streuvels in 1961 opgestelde document over de homogeniteit van Vlaanderen en een onuitgegeven tekst van 1911 n.a.v. het bezoek van de Koningin van Nederland aan Brussel |
|
|
|
ITTERBEEK, Eugène van
Schrijven en zwijgen bij Dirk de Witte, 1, pp. 57-74
Over het werk van Dirk de Witte in het licht van zijn vrijwillige dood |
|
|
|
KORTEWEG, Anton
Naar aanleiding van een zelfportret, 3, pp. 295-307
Over Herman Teirlincks Zelfportret zoals voorgesteld - met aantekeningen en foto's - door Willem Pée in Teirlincks Verzameld Werk, Deel I |
|
|
| |
| |
LAMPO, Hubert
Gustav Meyrinks magisch-realisme, 7, pp. 669-693
Over: Der Golem en Der Engel vom westlichen Fenster. |
Een hoofdstuk uit: De zwanen van Stonehenge |
|
|
Arthur Machen of de grote Pan is niet dood, 8, pp. 793-820
Hoofdstuk uit: De zwanen van Stonehenge |
|
|
|
LASOEN, Patricia
Ezra Pound: de triomf van de voetnoot, 8, pp. 820-832
Fragment uit de studie: Kommunikatie als kernprobleem in de moderne poëzie |
Over de evolutie in de poëzie van Ezra Pound ‘van hermetisme en eruditie naar eenvoud en direktheid, en dan weer naar hyper-geslotenheid en agressie’ (p. 826) |
|
|
|
MAES, Jean-Marie
Smits ‘Literatuurhistorie bij een Meilied van Hooft’ onder de loep, 3, pp. 307-310
Over de door W.A.P. Smit gewraakte evaluatie van een gedicht in de huidige tijd en over diens eigen ‘hinein-interpretieren’ |
|
|
|
MARTIN, Willy
Stijlonderzoek per computer: enkele beschouwingen, 3, pp. 268-284
Over de betekenis ervan, getoetst aan de evolutie van de taal van Ivo Michiels van Het afscheid naar Het boek Alfa |
|
|
|
ROEK, Jan de
‘De albatrossen zijn doder dan Baudelaire’. Over de poëzie van Eddy van Vliet, 9, pp. 882-916 |
|
|
RUYSBEEK, Erik van
Jacques Monod versus het geestelijke, 7, pp. 693-713
Dagboekaantekeningen n.a.v. de lectuur van Jacques Monods Philosophie naturelle de la biologie moderne |
19/5/1971: Bedenkingen van iemand die ‘overtuigd is van een “geestelijke” realiteit der dingen’ |
20/5/1971: Een poging ‘het geestelijke’ nader te omschrijven |
22/5/1971: Over de armoe van de taal om over het ‘geestelijke’ te schrijven |
|
|
|
SPILLEBEEN, Willy
Awater (1934): De boodschap van Awater, menigte en abstractie: er is geen stilstand en geen terugkeer, 6, pp. 586-624
Over Martinus Nijhoffs Awater, uit: Nieuwe gedichten |
|
|
|
VAEREWIJCK, Willy
[Hulde Eddy van Vliet, arklaureaat 1971], 6, pp. 580-582 |
|
|
VLIET, Eddy van
[Dankwoord van de arklaureaat 1971], 6, pp. 583-584 |
|
| |
| |
VLOEMANS, Antoon
Utopie en anti-utopie. Van Plato tot Marcuse, 9, pp. 916-934
In de twintigste eeuw - na Plato, Thomas More, Rabelais, Campanella, Francis Bacon, Etienne Cabet, Edward Bellamy - vindt de ommekeer plaats. De utopie wordt vervangen door de anti-utopie - H.G. Wells, Aldous Huxley, Ernst Jünger, George Orwell; Herbert Marcuse, de profeet van het sociale nihilisme, ‘predikt de anti-utopie in haar meest negatieve en cynische vorm’ |
|
|
|
VRECKEM, Paul van
Günther Grass' trilogie als kaleidoscoop. II, 2, pp. 169-191
Over diens structurele vormgeving en romantechniek binnen de verteltechniek; over diens nihilistische levensbeschouwing |
|
|
|
WALSCHAP, Gerard
De ontoereikendheid van het verhaal, 4, pp. 380-398
Sluit aan bij: De ontoereikendheid van het woord (N.V.T., 1970, pp. 360-378) |
Verdediging van de roman die tot taak heeft ‘de werkelijkheid [te] herscheppen,... ze aan [te] vullen met wat ze begrijpelijker maakt’ (p. 392) |
|
|
|
WITTE, Dirk de
Een wedloop tussen taal en tijd, 1, pp. 75-98
Over het thema van Achterbergs poëzie - ‘het oproepen van de “afwezige” aan de overzijde van het leven’ dat reeds aanwezig is in zijn eerste bundel: Afvaart |
|
|
‘De vrucht van een verbeelding’, 1, pp. 99-102
Het kind van Ernest Verlat, uit Herman Teirlincks Het ivoren aapje, wordt geboren na een dracht van ‘elf en een halve maand’ |
|
|
Het land der blinden, 10, pp. 990-1022
‘Slordigheid, waardoor de tijdsstructuur in het honderd loopt, personen verschillende leeftijden toegemeten krijgen, de seizoenverschijnselen ontsporen en zo meer, is karakteristiek voor Hugo Claus’ vanaf De Metsiers tot en met De verwondering |
|
|
|
-
voetnoot1
- De brief van Achilles Mussche d.d. Gent, 14 februari 1971, waarin hij zijn ontslag motiveert wordt medegedeeld door de redactie in nr. 2, p. 208
|