Stichtelijk sang-prieel, belommerd met het Hooge lied Salomons, ende andere heilige gesangen

[p. 169]

De CXIIIIde psalm.

Sang: Te Vlissingen leit een jacht bereid---

DOe d' Heere Israëls geslacht Vit 't overwreed AEgypten voerde;
Doe Jacobs huis wierd' uitgebragt Van 't volk, dat vreemde tongen roerde:

⁽¹⁾ Doe d' Heere Israëls geslacht

Uit 't over-wreed AEgypten voerde:

Doe Jacobs huis wierd' uitgebragt

Van 't volk, dat vreemde tongen roerde:

(1) Doe Israel uit AEgypten: toog: het huis Jacobs van een volk dat een vreemde taale hadde:

[p. 170]

 

⁽²⁾ Doe bleek (spijt Phar'os wapen-drom)

 

Doe bleek, dat d' Israëlsche schaaren

 

Van Gode tot sijn heiligdom

 

En heerschappi verkooren waren.

 

 

 

⁽³⁾ De woeste see die sag het aan,

 

En ging veld vluchtig hene strijken;

 

De helder-stroomende Jordaan

 

Liet haaren vloed te rugge wijken.

 

 

 

⁽⁴⁾ De groote bergen sprongen op,

 

Gelijk in 't veld de radde rammen;

 

De heuvels slingerden den kop,

 

En huppelden als wakk're lammen.

 

 

 

⁽⁵⁾ Wat was u, (see!) wat quam u aan,

 

Dat gi so gingt veld-vluchtig strijken?

(2) So wert Juda tot sijn heiligdom; Israël sijne volkomene heerschappië.

(3) De see sagt't, ende vlood: de Jordane keerde achterwaarts.

(4) De bergen sprongen als rammen: de heuvelen als lammeren.

(5) Wat was u, (gi see!) dat gi vloodt? gi Jordane! dat gi achterwaarts keerdet?

[p. 171]

 

Wat u, (glad-golvige Jordaan!)

 

Dat gi uw' vloed te rug liet wijken?

 

 

 

⁽⁶⁾ Wat was u, (bergen!) dat g' uw' top

 

So tsidd'rend' droegt, en sprongt als rammen?

 

Wat u, (o! heuvels!) dat g' uw' kop

 

So schudd', en hupp'len gingt als lammen?

 

 

 

⁽⁷⁾ Gi aarde beev voor d' Opper-vorst;

 

Voor Jacobs God;⁽⁸⁾ die water-stroomen

 

Deed uit een rots', voor Isr'els dorst,

 

Uit kei-steen drinkb're bronnen koomen.

(6) Gi bergen! dat gi opsprongt als rammen'gi heuvelen als lammeren.

(7) Beevt (gi aarde!) voor het aangesichte des Heeren: voor het aangefichte van den God Jacobs.

(8) Die den rotsteen veranderde in eenen water-vloed; den keisteen in eene water-fonteine.