De spiegel der minnen
(1913)–Colijn van Rijssele– Auteursrecht onbekendHier beghint dat seste ende laetste spel vanden Spieghel der minnen.
Jal.
Hoort broerken hoort
Vree.
Wat macher braden?
Jal.
Wat rampe comt voort
Vree.
Ick doet met staden.
Jal.
Siet neefken/ wat hebbe ick hier gheladen?
Vree.
5140[regelnummer]
Het dunct my een cruycke gevult met drancke.
Jal.
Tis medecijne voor darme crancke.
Vree.
Ist dan voor Dierick?
Jal.
Jaet inder noot.
Vree.
Wat dranck macht wesen?Ga naar margenoot+
Jal.
Tfenijn der doot.
Dat sal ick in zijnen dranck gaen minghen.
Vree.
5145[regelnummer]
Soo mach hy wel zijn eynde vaers singhen.
Jal.
Als hy den dranck proeft in miskieve.
Vree.
Hoe heet den dranck?
Jal.
Wanhope van lieve
Daer menich minnare om ghestorven// is.
Vree.
Ick vraghe waer dit venijn verworven// is.
Jal.
5150[regelnummer]
Weet ghy dat niet?
Vree.
Neen ick.
Jal.
In onverduldigher natueren:
Daer liefs betrouwen staet buyten der dueren
In Saturnus catijvighe onghemoet.
Vree.
Dat fenijn is argher dan draken bloet.
Het brengt die doot in.
| |
[pagina 182]
| |
Jal.
Hout uwen snatere:
5155[regelnummer]
Dierick gaept als visch naer twatere/
Teghen dat Katherina tot hem comen sal.Ga naar margenoot+
Vree.
Dats een sake die Dierick luttel vromen sal.
Jal.
En comtse niet/ het herte sal hem breken.
Vree.
Neense trouwent/ dat heb ic achterwaert gesteken
Jal.
5160[regelnummer]
Wy zijn argher dan duyvels jonghen.
Vree.
Den voghel is buyten tnet ghespronghen/
Int velt van ontrooste met veel gheschreys.
Jal.
Ghy zijt vreese voor schande
Vree.
Ende ghy jalours ghepeys
Die den minnaren brengen mach int verseeren.
Jal.
5165[regelnummer]
Waer is begheerte van hoocheden?
Vree.
Byde groote vrouwen en heeren
Doet hy den standaert int velt op rechten:
Soo datse malcanderen met fortse bevechten
Om te verwerven des werelts schat:
Ende den setel te hebben daer Alexander in sat
5170[regelnummer]
Ghecroont met eeren als de coene.
Jal.
Ick hore wel hy heeft oock ghenoech te doene
Vree.
Ke ja/ hy en dient oock niet int spel.
Met eenen winck ghecrijchtmen hem wel
Hadmen hem te doene.Ga naar margenoot+
Jal.
Neent duyvel neent
Vree.
5175[regelnummer]
Dats daer/ die quackele is verbeent:
Daer Dierick by comen sal int verdrieten.
Jal.
Wanhope van lieve sal ick gaen ghieten
In zijnen dranck/ wanneer dat past.
Vree.
Dan sal hy sterven.
Jal.
Daer hebdijt vast.
5180[regelnummer]
Ick lache van vruechden duer dit bestieren.
Vree.
Dierick sal hem qualijck tieren
Als die vader Katherina niet en bringt.
Jal.
Tis al nae Katherina dat hy verlingt.
| |
[pagina 183]
| |
Dus gaen wy horen na tgheveerte.
5185[regelnummer]
Alst past soo sullen wy steken met den steerte.
Pausa.
Vad.
Uut een onwetent hert en quam noit goet woort
Moed.
Elck voghel slngt alsoo hy ghebect is.
Vad.
Daer sluytet/ hier mede gaen wy voort.
Uut een onwetent herte en quam noit goet woortGa naar margenoot+
Moed.
5190[regelnummer]
Wie heeft oyt van strangher maecht gehoort
Dan Katherina/ daer Dierick op verghect is?
Vad.
Uut een onwetent herte en quam noit goet woort
Moed.
Elck voghel singt alsoo hy ghebect is.
Vad.
Al ist datse simpel ende bedect is/
5195[regelnummer]
Sy viel met onwaerdicheden int spel.
Moed.
Die smuyckende zuegen mogen haren draf wel/
Daer experiencie het bewijs af gheeft.
Vad.
Haer dunct datter geen beter maecht en leeft.
Moed.
Tis nochtans een hovaerdighe brocke.
5200[regelnummer]
Isse maecht/ dat schrijve ick met eenen stocke
Int doncker/ daer niemant letteren en siet.
Vad.
Sy mach wel maecht zijn.
Moed.
Ick en gheloofs niet/
Sy dunct my te verwaent van haren ghelate/
Vad.
Nauwe gaet haers ghelijcke opt strate
5205[regelnummer]
Van curieusheyt/ ick siet soo noode.
Moed.
Seitmen niet/ dat arm hovaerdie stinct voor gode?
Vad.
Sy en weet haer hoe hebben van hovaerdijen.Ga naar margenoot+
Moed.
Sy en can nauwe over een stroo gheschrijen
Soo proper gaetse.
Vad.
Dat zijn de saken.
Moed.
5210[regelnummer]
Sy is quaet ende onwaerdich van haerder spraken.
Vad.
Dat mach hy wel segghen diet bevint.
Moed.
Sy en is van niemant wel bemint.
| |
[pagina 184]
| |
Vad.
Wat daer af is/ dat staet bezijden.
Moed.
Hoe dat wijt maecten/ sy en woude niet lijden
5215[regelnummer]
Dat Dierick van haerder liefden sieck is.
Vad.
Het comt alleens weert snoeck oft blieck is
Wy hebbens ghenoech van dien propooste.
Moed.
Als wy hem daer leyden/ sy sal hem troosten
Met soete woordekens vroech en spade.
Vad.
5220[regelnummer]
Hy storve my liever dan ick dat dade.
Sy en soude claerlijck niet te goet// wesen
Hem te besoeckene.
Vad.
Wat rampe en kentse ons niet bat
5225[regelnummer]
Dat wy haer staen subject te zijne?
Moed.
Ick weet wel man tis verloren pijne.
Maer si wouts haer onsculdich maken met allen
Dat Dierick sieck is.
Vad.
Sy mochte noch wel vallen
Metten palmen int slijck seer bedruct.
Moed.
5230[regelnummer]
Men heeft al veel schoonder bloemen gepluct
Vad.
Nu/ dat laten wy duere// springhen.
Wat tijdinghe sullen wy vuere// bringhen
Om Dierick te versoetene zijn misval?
Moed.
Bylo datse noch tavont hier comen sal
5235[regelnummer]
Ende versoeten alle zijn druckich jamere.
Vad.
Nu al coutende gheraken wy inde camere
Daer Dierick van drucke moet lamenteren.
Och God wilt alle siecken conforteren
In eeuwighe blijschap/ sonder bedroch// siet.
Dierick te bedde legghende.
5240[regelnummer]
Comtse vader?
Vad.
Och sone neense noch// niet.
| |
[pagina 185]
| |
Maer sy hebbense belooft herwaerts te sinden.
Dier.
Waerom en comtse niet?Ga naar margenoot+
Moed.
Men en canse niet ghevinden.
Dier.
Niet vinden? Och noyt sulck ghequel
En canmense niet vinden? nu hoore ick wel
5245[regelnummer]
Sy is met haren putier gaen strijcken.
Ende daerom lietse tgordel blijcken/
Als te segghene dits tuwen spijte:
Ende daer mede schelle ic u die vrientschap quijte
Ick gae met mijnen lieve hier banen.
Jal.
5250[regelnummer]
Al sout u costen een zee vol tranen
Den voghel is wech.
Dier.
Noyt dus verbolghen.
Jal.
Tduyfken moet den doffer volghen.
Vree.
Rouckoe rouckoe
Jal.
Dats haer bederve.
Vree.
Merct/ vrouwen liefde
Jal.
Dat en is gheen erve.
Vree.
5255[regelnummer]
Die vrouwen ghelooft
Jal.
Die is seer gheck.Ga naar margenoot+
Vree.
Heden morghen satense beek aen beek
Ende droncken een pintken malevezeyen.
Jal.
Men en conster soo langhe niet ghebeyen
Men besloecher dat paerdeken inde vuyst.
Vree.
5260[regelnummer]
Twas haest u haest u
Jal.
Daer hebdijt juyst.
Vree.
Dit is haer droefheyt/ haer bitter weenen aant.
Jal.
Jae nu craectse haesnoten
Vree.
Juyst met haer teenen
Jal.
In een cleen bosselken
Vree.
Therte macher af tintelen.
Jal.
Hy moet na tmosselken
Vree.
Int gherseken wintelen.
Jal.
5265[regelnummer]
Ende dit moet u schande zijn teeuwigen dagen.
| |
[pagina 186]
| |
Dier.
Ay my ic en cans niet langher verdraghen.
Comt alfs ghedrochte ende wilt my plaghen
Verslaet my met blicxem ende met dondere.
Ghy serpenten wilt my tlijf af knaghen.Ga naar margenoot+
5270[regelnummer]
Dootstekers vermoort mi/ ic en sal niet clagen.
Huysen/ berghen maect my slevens sondere.
Verslint my aerde als een verslondere
Des levens/ ick wil in u versincken.
Verdrinct my wateren en hout my tondere
5275[regelnummer]
Soo langhe dat ick my mach verdrincken.
Versmoort my fenijnighe luchten die stincken.
Persecutie vernielt my met veel misvals.
Comt helsch vier wilt my tleven mincken.
Alle duyvels jonghen breect my den hals/
5280[regelnummer]
En voert my ter hellen met veel gheschals.
O God wat seg ick? ey vermaledijt wijf
Verradighe aen siele ende oock aen lijf.
Wee my dat ick oyt wert gheboren.
O onghetrouwe ende valsch is u bedrijf/
5285[regelnummer]
Des moet ick arm desperaet catijf
Onghetroost in mijn sonden versmoren.
Wrake aen u allen diet sien oft horen
By haerder tyrannicheyt moet ick sterven:
Want hope en troost tis al verloren.
5290[regelnummer]
Hadde ick een mes ic soude my selven bederven.
Ic en mach doch nemmermeer troost verwerven:
Wat make ick dan levende catijf verwaten?
Men acht mijns als ghebroken scherven.
Ick ontsinne/ mijn lief loopt achter straten.
5295[regelnummer]
Och mocht ick slevens nu zijn verlaten.
Jal.
Wat segdy hier af maech?
Vree.
Ick legghe hier ghecropen.Ga naar margenoot+
Jal.
Wat segdy daer af?
Vree.
Alsoo sout nopen
| |
[pagina 187]
| |
Die vruchten rijpen van tribulacien.
Jal.
Hy leyt int grief van desperacien.
Vree.
5300[regelnummer]
Hy sal nu sterven in swaren miskieve.
Wat ghiet ghy daer in?
Jal.
Wanhope van lieve.
Ende als hy dat ghedroncken heeft in zijn vel/
Vree.
Dan singt hy mortuus
Jal.
Dat hebdy wel.
Wy souden verschalcken een cot vol simmen.
Vree.
5305[regelnummer]
Dus soumen dees jonghe herten timmen
Die amoreus zijn.
Jal.
Laet lopen den cloot
Vree.
Wanhope dat is tfenijn der doot/
Dat siele ende lijf mach bringhen in plaghen.
Dier.
Ay my wat steeck is dat? ic mach wel claghen.
5310[regelnummer]
Mijn cracht beswijct mi/ mijn juecht die minct.
Mijn herte zijn selfs bloet nu drinct.Ga naar margenoot+
Ick duchte ick en sal niet langhe leven.
Och gheeft my drincken
Moed.
Wel kint ick salt u gheerne gheven.
Lief sone verblijt doch u sinnen cranck.
Dier.
5315[regelnummer]
Ay my: soo en dranck ick noyt quader dranck.
Tis argher dan eenich bloet van slanghen/
Therte salder af bersten.
Jal.
Den voghel is ghevanghen.
Vree.
Den dranck is hem int lijf ghesoncken.
Jal.
Wanhope van lieve heeft hy ghedroncken.
Vree.
5320[regelnummer]
Dats tghene dat hem therte schueren// sal.
Jal.
Sus dief sus/ hoort watter ghebueren// sal.
Dier.
O Venus vermaledijde goddinne
Hoe wel slacht ghy de spinne
Die int raem van ghewinne
5325[regelnummer]
Die vlieghen vanct.
Met soetheyt loet ghy ons int beghinne
| |
[pagina 188]
| |
Daer jonstighe minne
Tot onsen confoorte als coninghinne
Nae blijschap lanct/
5330[regelnummer]
Die ghy vercrepelt hebt ende vercranct/
Dus therte janct/Ga naar margenoot+
Dat ghy my totter doot verstranct/
Als onghenadighe.
Planeten der minnaers een verradighe
5335[regelnummer]
Verradighe sydy daer blijve ick by.
Tfy boven fy/
Dat ghy den amoreusen o wy
Dus hebt bedroghen.
Al quame mijns hertsen troost tot my
5340[regelnummer]
Uut liefden vry
Ende maecte van trooste groot ghecry
Tsoude my cleen verhoghen.
Ick ben te verre int nette ghetoghen/
Al quamen ghevloghen
5345[regelnummer]
Gods Engelen/ sy en hebben geen vermogen
My te verblyene
Maer crachtich my te vermaledyene.
Vad.
Och lieve sone wilt u herte keeren
Tot de ontfermherticheyt ons Heeren:
5350[regelnummer]
Want aertsche minne dat is al wint.
Nu en weest niet wanhopich mijn vercoren kint/
Maer hoopt op Gods ghenadichede:
Hy ist die alle u misdadichede/
Vergheven mach/ dus en verslaet u niet.
Dier.
5355[regelnummer]
Wie mach daer clappen? haest u en besiet
Oft dat Katherina mijns hertsen lief is?
Vraechdy waer haren minnen brief is?
Neens/ tis morghen datse my versolaest.Ga naar margenoot+
Vad.
Wat segdy sone?
Moed.
Och hy leyt en raest/
| |
[pagina 189]
| |
5360[regelnummer]
Noyt moederlijc herte en was soo tonvreden:
Dier.
Ontbeyt Katherina ick come beneden.
Vad.
Och vercoren sone waer wildy henen?
Dier.
Ick moet op Katherinens schouderen lenen.
Moed.
Sy en is hier niet sone.
Vad.
Noyt sulcken jamere.
Dier.
5365[regelnummer]
Daer loopt een muysken achter die camere.
Valsch wijf gaet uut mijnen ooghen/
Vangt dat voghelken tis in huys ghevloghen
Wanneer ick dansen sal morghen vroech.
Neen ick/ ick hebbe noch herts ghenoech.
5370[regelnummer]
Ic en wil geen cruyt/ ontbeyt soudi mi spouwen?
Katherina ende ick wanneer wy houwen
Ghy comt morghen te witmoes wel te tije.
Moed.
Eylacen noyt meerder frenezije
En mocht ghebueren/ hy raest noch vaste.
Vad.
5375[regelnummer]
Swijcht seg ick hy sluymt.
Vad.
Mijn ooghen die tranen.
Moed.
Och vercoren man
Sal dees liefde ons kint aldus bederven?
Vad.
Hy en ontcomes nemmermeer.
Moed.
Hy salt besterven
5380[regelnummer]
Daer hovaerdije de rechte sake af sy.
Dierick comende tot kennisse.
Och God wat is mijns/ eylaes ay my/
Mijn zenuwen die crimpen/ mijn bloet vercout.
Mijn oogen verduysteren/ mijn tonghe vout.
Mijn lijf versluert/ mijn herte jaecht.
5385[regelnummer]
Mijn siele die beeft/ nature die claecht/
Dat my de doot dus comt bestrijen.
| |
[pagina 190]
| |
Vad.
O sone roept aen God tallen tijen/
Hy sal u vertroosten/ dat soude ick hopen.
Dier.
Ic sal vader/ ay my wat vervaerlijcker nopen
5390[regelnummer]
Comen my ter herten/ o wy wacharmen.
O ghenadighe God wilt mijns ontfermen:
Dat ick oyt liefde droech dat is my leet.
Och taenschijn vloeyt my vol tranen heet/
Lieve vader om dat ghy soo droeffelijck siet:
5395[regelnummer]
Och vercoren moeder en weent doch niet/
Uwen druck moet my ter herten gaen:Ga naar margenoot+
Maer ic bidde u beyden/ hebbe ic u yet misdaen/
Duer Gods ontfermen willet my vergheven:
Dats mijn begheren.
Moed.
Och levende leven/
5400[regelnummer]
Ter herten en quam noyt meerder druck.
Dier.
O Heere God/ u claghe ick mijn ongheluck/
Dat ick van liefden dus sterven moet.
Ick kenne my beschuldich int sondich stuck
God willet haer vergheven diet my doet.
5405[regelnummer]
O Katherina schoon lieffelijc beeldeken soet/
Ons liefde comt nu tot eenen inde.
Die te na den viere set zijnen voet/
Verbrant hem selven als donbekinde:
Nae dat ick in mijn rekeninghe vinde.
5410[regelnummer]
Ick gheloofde schoon samblant der oogen/
Ick gheloofde die woordekens diese sprack:
Eylacen nu vinde ict al gheloghen.
Sy acht mijns als een verworpen pack/
Metter doot cruype ick nu inde sack.
5415[regelnummer]
Spieghelt u alle die jonck ende dwaes zijn/
Om dat ick die liefde soo inne track:
Daer voren sal ick int solaes zijn
Metten ghenen die der wormen aes zijn.
Och wee den ooghen die noyt en saghen.
| |
[pagina 191]
| |
5420[regelnummer]
Och wee die voeten die noyt beghinghen.
Och wee die handen die ghiften draghen.
Och wee die tonghe die troost mach bringen.
Och wee die ooren die vruecht ontfinghen.Ga naar margenoot+
Och wee die nuese die haer soetheyt roock.
5425[regelnummer]
Och wee den lichaem dat in daerde moet springen.
Och wee den wille diet herte ontloock/
Daer therte met crachtighe liefde inne doock.
Ick en wijts haer niet/ ick wijtet my selven:
Ick hadde by maten moghen minnen.
5430[regelnummer]
Men mach den put soo diep niet delven/
Datter den spitter moet blijven binnen:
Sghelijcx machmen aen my bekinnen:
Almachtighe God willet my vergheven/
Ick en weet van rouwen wat beghinnen.
5435[regelnummer]
Van vreesen siele ende lijf nu moet beven/
Want ick en mach niet langher leven.
O Maria gloriose maecht
Wilt my arme sondare nu ontfermen.
Ick bidde u dat ghy mijn vane draecht/
5440[regelnummer]
Op dat ick den viant mach ontswermen.
Die nope des doots voele ick wachermen/
Mijn ooghen breken noyt soo bevreest.
Mijn sprake faelgeert/ wilt my beschermen
Genade o God al ben ic oyt sondaer geweest
5445[regelnummer]
In uwen handen bevele ick mijnen gheest.
Hy hevet betaelt dat wy noch schuidich zijn/ aant.
Lief wijf en wilt niet onverduldich zijn/
Ick hope aen Gode wes hy begonnen heeft/
Dat hy hem in zijn besten ghewonnenGa naar voetnoot1) heeft:
5450[regelnummer]
Want scoonder kennisse en mochte noyt gebueren
Dan hy ghehadt heeft.Ga naar margenoot+
| |
[pagina 192]
| |
Moed.
Och therte sal my schueren/
Van drucke/ die nature verwint
In rechter liefden/ och vercoren kint
God wil uwer sielen ghenadich zijn.
Vad.
5455[regelnummer]
Stelt u te vreden: wilt mijns beradich zijn
Wanneer men den lichaem van groter waerden
Nae onsen staet sal doen ter aerden?
Want daer moet tpropoost op comen int leste.
Moed.
Ontrent den avont/ dat dunct my tbeste/
5460[regelnummer]
Soo mogen wy alle onse vrienden versamen.
Vad.
Nu laet ons eendrachtelijck gaen ramen/
Waermen hem begraven sal noch heden:
Gods gracie wil zijn siele bevreden.
Pausa.
Jal.
Hach hach hach hay
Vree.
Waeromme lacht ghy?
Jal.
5465[regelnummer]
En soude ick niet lachen?
Vree.
Neen ghy/ ghy sout weenen.
Vree.
Waer om lacht ghy?
Jal.
Ist qualijck ghevrijt?
Vree.
Dit wercxken wracht ghy
Maer ghy sult dat noch al eens besteenen.
Jal.
5470[regelnummer]
Hach hach hach hay
Vree.
Waerom lacht ghy?
Jal.
En soude ick niet lachen?
Vree.
Neen ghy/ ghy sout weenen
Jal.
Wat moghen dees minnaers meenen/
Dat sy die liefde soo inne trecken?
Vree.
Sy zijn sotter dan sot/
Jal.
Elck macher me ghecken
| |
[pagina 193]
| |
5475[regelnummer]
Datse hem in vreesen vander doot setten.
Vree.
Nu laet ons het roucaproen opt noot setten/
Ende requiem singhen voor alle sielen.
Jal.
Wy willense seghenen metter hielen/
Op datse de wespen niet en beschijten.
Vree.
5480[regelnummer]
Elck mach wel weenen/Ga naar margenoot+
Jal.
Elck mach wel crijten
Die vanden selven evele sieck sy.
Vree.
Tcomt alleens weert Swave oft Grieck sy/
Daer natuerlijcke liefde grijpt haer stede.
Jal.
Daer wercken wy twerck
Vree.
Soo sluytet mede/
5485[regelnummer]
Hem toorconden die de note ghecraect heeft.
Jal.
Het blijct aen Dierick diet ghesmaect heeft
Den doot/ duer Venus onderwintsele.
Vree.
Die liefde is soete
Jal.
Ja int beghinsele/
Maer den steert is bitterder dan galle/
5490[regelnummer]
Daer liefde leet wert.
Jal.
Die minne is seer quaet om handelen/
Sy slacht den viere.
Vree.
Dat woordeken clinct.
Vree.
Daer sluytet tslot/
Hy wachts hem die wille.
Jal.
Sy duncken my sot
Die om tghebruycken der naturen/
Daer vierighe liefde af gheeft berueren
Onse valsche cueren// seer lueghenachtich
5500[regelnummer]
Gheloven ende houwen voor warachtich
Int herte soo crachtich dat zijt besterven.
| |
[pagina 194]
| |
Vree.
Tis qualijck ghemint
Jal.
Want sy bederven
Hem selven puer wetens sonder noot.
Vree.
Wy zijn beyde schuldich zijnder doot
Jal.
5505[regelnummer]
Hoe brassen wy wanhope
Vree.
Als duecht versmaders
Jal.
Ende hier by heeten wy verraders.
Vree.
Tbeghinsel was soete dat wy voort brochten.
Jal.
Maer die doot lach inden steert ghevlochten.
Vree.
Vreese voor schande is nochtans goet.Ga naar margenoot+
Jal.
5510[regelnummer]
Het is hem quaet dier af sterven moet/
En seer verradelijck.
Vree.
Dat moet ick lijen.
Jal.
Hoe sullen wijt maken?
Vree.
Ick wil gaen bestrijen
Katherina tot haren onghelucke.
Jal.
Sy sal oock sterven van grooten drucke/
5515[regelnummer]
Als sy die mare daer af verhoort
Dat Dierick doot is.
Vree.
Ick wil seg ick voort
Eermen die braykens trect vanden roostere
Jal.
Ende ic wil gaen duycken in een nonnen cloostere
Vree.
Byden rebben dat en soude ic niet ghedoghen
Jal.
5520[regelnummer]
Ick hebbe dicwils inder naturen ghevlogen/
Daer ghy verjaecht waert uuten neste.
Vree.
Mont toe van dien.
Vree.
Ende ghy kent Screeuwert den ghecker wel/
5525[regelnummer]
Want ghy studeert in zijn capitule.
Jal.
Quaet ey quaet kiecken.
Vree.
Dats onsen titule.
Jal.
Sulck die nu lacht
Vree.
Die mochte wel grijnen.
| |
[pagina 195]
| |
Jal.
Waer is begheerte van hoocheden?
Vree.
Al by Katherijnen/
Hy steect haer tsuycker in met lepelen.
Jal.
5530[regelnummer]
Hy weet zijn ganghen
Vree.
Hy sal noch wepelen/
Dan salse vercrevelen in Venus forneys.
Jal.
Ghy zijt vreese voor schande/
Vree.
Ende ghy jalours ghepeys.
Jal.
Adieu.
Vree.
Adieu dan/
Vree.
5535[regelnummer]
Venus gracie moet u gheleyden voorwaer.
Jal.
Adieu
Vree.
Adieu dan
Jal.
Nu wy scheyden claer.
Vree.
Elck mach de mutse daerom vreesen swaer
Dat Dierick totter doot bestreden is.
Jal.
Adieu
Vree.
Adieu dan
Jal.
Nu wy scheyden claer
5540[regelnummer]
Want hier mijn regnacie gheleden is.
Vree.
Al ist dat zijnen sterf dach heden is
Ick hope dat ic sulck verdriet verwerven// sal/
Dat Katherina ooc corts daer na sterven// sal.
Pausa.
Neve
Och lacen wacharmen ic hebbe gehoort
5545[regelnummer]
Dat Dierick van puerder liefden doot sy.
Alle mijn vruecht valt over boort/
Duer tjammer dat alle herten te groot sy.
Mijn herte nu swaerder dan loot sy/
Uut sorghen oft Katherina hier van yet wiste.Ga naar margenoot+
| |
[pagina 196]
| |
5550[regelnummer]
Ick weet te voren wel dat het noot sy/
Datment verberghe by eenighe liste.
Waer sy daer af beruert in twiste/
Sy sout besterven dit ongheval
Och het ware schade ghinghe sy soo te quiste/
5555[regelnummer]
Dus hoop ick datment verberghen sal.
Heymelijck sonder groot gheschal/
Sal ict haren vader te kennen gheven:
Hoe sy hem ghemint heeft boven al
Die mans personen die moghen leven.
5560[regelnummer]
Salicheyt duecht moet daer aencleven.
Hy comt hier gaende (heb ick beseven)
Als man van eeren in duechden ghepresen.
Maria die reyne bloeme verheven
Daer de Goddelijcke vrucht is uut gheresen
5565[regelnummer]
Beware u neve.
K. Vad..
Willecome moet ghy wesen
Neve dien ick jonstich rekene.
Begheerdy yet?
Neve.
Ja ick hebbe u wat te sprekene
Van lastighe saken scherpt u ghedochte.
U is kennelijck datmen aen u versochte
5570[regelnummer]
Van Jan den hollandere den coopman machtich
Dat Katherina u dochter wijs ende voordachtich
Haer selven daer toe verneeren soude
Als datse Dierick conforteren woude
Die sieck van minnen was/ ende uut hovaerdijen
5575[regelnummer]
Wast hem gheweyghert/Ga naar margenoot+
K. Vad..
Dat moet ick u lijen.
Maer schamelheyt was deerste sake.
Neve.
Och lacen dat weygheren roept nu wrake
Dies ons allen veel drucx verworven is.
K. Vad.
Wacharmen hoe soo?
Neve.
Dat Dierick ghestorven is
| |
[pagina 197]
| |
5580[regelnummer]
Uut rechter onghenuechte van dien.
Vierigher liefde en was noyt ghesien
Dan hy tot haren persone ghedreghen// heeft/
Al ist dat hijt versweghen// heeft
Totdat hy niet langher en conste ghebeyen.
K. Vad.
5585[regelnummer]
Och lacen wacharmen/ elc mach wel schreyen
Dat hy aldus ghestorven is van minnen:
Want wy zijn doorspronck.
Neve
Och wat salse beghinnen
Katherina de suyverlijcke maecht?
Die sulcke liefde te hemwaerts draecht
5590[regelnummer]
In puerder volmaecte liefde reene:
Dat haer die werelt dunct te cleene
Om hem vrientschap in te bewijsene.
Somen den hongheren pleecht te spijsene/
Haelde sy haer voetsel even ghedichte
5595[regelnummer]
Van vruechden in zijn soet aensichte:
Al en dorst zijt u perfectelijck noyt openbaren.Ga naar margenoot+
K. Vad.
Och lacen wat hore ick u hier verclaren.
Droechse liefde buyten mijnen consente.
Daer wy sitten in dusdanighen arme tente?
5600[regelnummer]
Oft liefde te draghene buyten mijn weten
Daer wy in aldusdanige armoede zijn geseten?
Dats groote dwaesheyt dat te beghinnene
Ende daer boven zijn overhoot te minnene.
Och wee my dat sulck werck ghebuert.
Neve
5605[regelnummer]
Siet neve dat ghy er vele om truert
Dats al de doot een ey ghepelt
Arbeyt om niet. Maer wat ghy doen selt
Sal ick u segghen. Nae dattet dus steet
Verberghet ymmers dat zijs niet en weet.
5610[regelnummer]
Al ist vier heet/ tmochte noch wel coelen.
Maer quame haer dit smertelijck ghevoelen
Met swaren riguere ter herten gheronnen
| |
[pagina 198]
| |
Sy mochts wel besterven.
K. Vad.
Ist dat wy connen
Wy sullent verberghen.
Neve
Twaer wel ghedaen.
5615[regelnummer]
En laetse ymmers buyten den huyse niet gaen.
Want men sal het lichaem met groter waerden/
Ontrent den avont doen ter aerden.
Ende morghen tijelijck verstaghet voort
Salmen duytvaert doen/ als dat behoort:
5620[regelnummer]
Soot metten vrienden is over draghen.Ga naar margenoot+
K. Vad.
Nu laet ons Katherina soet int behaghen
In huys houden/ ende doen haer recreacie
Dalmoghende God verleene ons gracie.
Pausa.
Kath.
Wats dit? ay my: noyt sulcke onraste
5625[regelnummer]
En beclaste// mijn jonghe sinnen.
Twaer verloren dat ick my te slapene paste.
Mijn lief riep vaste// scoon bloeme van minnen
Pelgrimage moet ghy met my beghinnen aant.
Nae dat wy malcanders jonste bekinnen.
5630[regelnummer]
Des ben ick te binnen/ dat ick sal ghewinnen/
Veel lijdens.
O Heere verleent my wat verblijdens.
Noch dunct my dat hy de hant vast biet
Noyt sulck verdriet// nu wilt hy schreyen:
5635[regelnummer]
My dunct vast mijn lief en wilt niet beyen.
Sal my dese frenezijen verleyen
In vreemde contreyen// daer sotten reyen
En versuften rasende?
Soo en worde ick nemmermeer versolasende
5640[regelnummer]
Want in droef heyt blijve ick seere expeert.
Al waert dat my die aerde version de
| |
[pagina 199]
| |
Ick gheefs oorconde// ick waerts wel weert.
Om dat ick met fenijnighe monde
Mijns liefs ghesonde// dus hebbe verteert/
5645[regelnummer]
Den ghenen versteken die troost begheert.
Is dat hem deert// dat hy ontbeertGa naar margenoot+
Mijn troostich woort/
Soo gheve ick tot sterven volmaect accoort.
Begh.
Sout hem niet letten?
Vree.
Wa trouwen jaet.
Begh.
5650[regelnummer]
Twerck is verradelijck
Vree.
Noyt werck soo quaet.
Begh.
Twaer moghelijck dat hem therte brake.
Vree.
Twerck is tyrannelijck
Begh.
Het roept seg ick wrake.
Vree.
Het stinct voor gode.
Begh.
Het is onvrouwelijck.
Vree.
Sijn lief te verstekene?
Begh.
Ja dus ontrouwelijck/
5655[regelnummer]
Men schrevet nouwelijc// in Judas boecken.
Vree.
Al wildese elc een van Gods monde vervloecken
Begh.
Dat heeftse verdient.Ga naar margenoot+
Kath.
Noyt sulck verseeren
Begh.
Ghy werpt u uut den stoel van eeren.
Kath.
Och lacen dats tghene dat my rout.
Vree.
5660[regelnummer]
Haddy hem ghetroost
Begh.
Hy hadde u ghetrout.
Kath.
Och lacen wat brengdy my al te voren.
Vree.
So hadse dan haer maechdom verloren.
Begh.
Hy hadse der vrouwen vrouwe ghemaect.
Vree.
Sy ware met eeren aent goet gheraect.
Begh.
5665[regelnummer]
Dat moet ick lijden al waert my leet/
Die totter ontfermherticheyt is bereet
God is hem duecht schuldich cort oft lanck.
Vree.
Ghy mocht nu ghebruycken die armkens blanc
| |
[pagina 200]
| |
Haddy nae liefs accoort ghedaen.
Begh.
5670[regelnummer]
Ghy sout ymmers die bruyt zijn
Begh.
Duer uwe eerbaerheyt
Vree.
Ghy weet waert miert
Begheerte van hoocheden
Begh.
Alle tgheveerte
Weet ick van hoofde totten steerte.
5675[regelnummer]
Ghy vreese voor schande
Vree.
Ghy zijt die catere.
Begh.
Soo langhe gaet die cruycke te watere
Datse ten eynde breken moet.
Vree.
Ghy sullet betalen
Begh.
Al dat ghy misdoet.
Ghy zijt uut om zijn qualickvaert.
Kath.
5680[regelnummer]
Dat woort mijn siele ende lijf beswaert.
Waer gae ick best henen?
Begh.
Ter kercken waert.
Kath.
Ter kercken? dats noch te vroech.
Vree.
Waer wildy bet gaen?
Kath.
Nu van dien ghenoech
Begeerte van hoocheden schout sulc vermanen.Ga naar margenoot+
5685[regelnummer]
Ick wil gaen bidden met heeten tranen
Den almoghenden God secreet ende stille
Dat hy Dierick ghesontheyt verleenen wille.
Pausa.
Burg. I
Och lacen wacharmen noit sulc verdriet
Burg. I
Wat isser ghebuere?
Burg. I
En weet ghijs niet?
5690[regelnummer]
Begheerdijs/ ick segghet u herde gheerne/
Burg. II
Ick begheert te weten
| |
[pagina 201]
| |
Burg. I
Tis seere te deerne
Ten was noit meer drucx in stadt verworven.
Dierick den hollander die is ghestorven
God late zijn siele confoort ghewinnen.
Burg. II
5695[regelnummer]
Ghestorven?
Burg. I
Jae
Burg. II
Waeraf?
Burg. I
Van minnen.
Burg. II
Van minnen? Heere God dat gheeft my vry.Ga naar margenoot+
Burg. I
Ja van minnen.
Burg. II
Hoe comt dat by?
Burg. I
Om dat hem zijn lief niet troosten wouwe
Die hy van herten was seer ghetrouwe
5700[regelnummer]
So dat hi sterf in veel verdrietelijcke smertens.
Burg. II
Wie was doch die bloeme?
Burg. I
Katherina Sheermertens.
Burg. II
En lietse hem om troostige woorden tachtere?
Burg. I
Wacharmen jaes
Burg. II
Ke God gheve haer schande en lachtere:
Het was doch lacen soe goeden bloet.
Burg. I
5705[regelnummer]
Het is zijn uutvaert diemen hier doet
God wil zijnder sielen verleenen vrede.
Kath.
Och wat hore ick/ noyt sulcke jammerhede
Is Dierick ghestorven by mijnder treken?
God ontferms dat ick sulcken werc oyt dede.
5710[regelnummer]
Therte wil my van drucke breken.
Mijn ooghen die lopen al warent beken.
Och herte herte wat hebdy al onvrede
Och God waerom en ben ic niet gestorven mede?
Mijn aderen schueren my van bitteren rouwe.
5715[regelnummer]
Ick en can een woort niet meer ghespreken.
Mijn leden faelgeren het staet my nouwe.Ga naar margenoot+
Ontfermt my Maria moeder en vrouwe.
Burg. I
Wats dit? eylacen noyt soo versaecht:
| |
[pagina 202]
| |
Och hier leyt een suyverlijcke maecht
5720[regelnummer]
In onmacht gheslaghen/ noyt sulck misval.
Burg. II
Gheeft haer doch cruyt.
Burg. I
God weet ick sal
Op datse becomen mach by sulcke saken.
Burg. II
Wie ist? ist die maecht daer wy af spraken?
Burg. I
Jaet claerlijck dat mach ick my wel vermeten.
Burg. II
5725[regelnummer]
Ick sie wel sy en heves niet gheweten
Dat Dierick doot was.
Burg. I
Eylacen dats schade.
Kath.
Ay my/ lacen/ och God ghenade.
Wat naect my lijdens onverhoets?
Hoe sal ic thuys comen?
Burg. II
Weest goets moets/
5730[regelnummer]
Scoon suyverlike maecht en wilt niet screyen:
Wy sullen u gheerne thuys gaen leyen.
Pausa.Ga naar margenoot+
Een man gheheeten Leo.
Soo tgoddelic berueren// baert zijn kueren
Moet ick wel vueren// alle dinghen
Na der natueren// des menscens figueren
5735[regelnummer]
Van quaetheit pueren// om duechts verstringen.
Alle die gheneghentheyt die wy bringhen
Na Gods gehingen// daer sonde mach in mingen
Om duechts verdringhen// tot eenighe tijen
Mach de mensce int goede of int quade dwingen
5740[regelnummer]
Ende oock ontspringen// als vogelen die singen
Om duecht te bringhen// in melodijen.
Ghelijck als Sol tvolck doet verblijen
Aen alle zijen/ ende Mars doet strijen
Uut enuijen in veel landen:
| |
[pagina 203]
| |
5745[regelnummer]
Gheef ick gheneghentheyt tot hovaerdijen
Des sy ontschrijen// oneerlijck lijen
Ende hem bevrijen// met vreese voor scanden.
Wat begeerte van hoocheden heeft in handen
Daer blijft ghebanden// verdriet met manden
5750[regelnummer]
Recht als vianden// vol violencie
Waer sidy mijn kinderen?
Vree.
Tot uwer reverencie/
Sijn wy hier Leo gheminde vadere.
Leo
Hoort hier mijn kinderen beyde te gadere.
Aenghesien die sake die gheschiet// is
5755[regelnummer]
Dat Dierick den hollander int verdriet// is.
Der doot uut minnen overledenGa naar margenoot+
Dies is Katherina sheermertens so tonvreden
Datse vast roepende is nae de doot.
Aldus moet ghy labueren/ het is wel noot
5760[regelnummer]
Inder natueren wille ende consent
Wil icx ghedaen hebben die redene ghy kent
Dus moet ghy derwaerts rechtevoort.
Begh.
Wat sullen wy daer maken?
Leo
Hoort ende volhoort.
Ghy vreese voor schande/ vaet die practijcken/
5765[regelnummer]
Ghy sultse in desen spieghel doen kijcken.
Daer salse mercken hoe sy haer misgaen heeft
In liefden/ ende watse haer lief ghedaen heeft
Des hy ghestorven is eert was tijt.
Vree.
Hoe heet dese spieghel?
Leo.
Daghelijcx verwijt
5770[regelnummer]
Die met blaemte onder tvolck ghestelt was.
Dat noch meer is dat hy soo ghequelt was.
Dies elck van drucke roept o wy
Begheerte van hoocheden/ hoort hier tot my
Ende weest ontluyckich der vruechden maerse.
Begh.
5775[regelnummer]
Wat brengdy daer?
| |
[pagina 204]
| |
Leo
Het is een kaerse
Die Saturnus wrachte om drucx vermeeren.
Begh.
Wat kaerse ist?Ga naar margenoot+
Leo
Sy heet faute van eeren.
Die suldy inde camer ontsteken
Soo machse bekennen haer selfs ghebreken
5780[regelnummer]
Ende bidden den oppersten Heere ghenade
Van dies sy misdaen heeft: leeft by rade
Ende volcomt rasch mijn bevelen.
Begh.
Heer vader wy selen/
Dits uwen oorlof wy sullent soo maken
5785[regelnummer]
Datmen noch vertellen sal die saken
Alsse doot is over hondert jaer.
Adieu dits wech/ wy gaen tot daer.
Pausa.
Katherina half desperaet opt bedde.
Och noch roepe ick wrake even stijf
Dat ick arm vermaledijt wijf
5790[regelnummer]
Mijn lief liet sterven troosteloos.
Comt plaghe versmoort my siele ende lijf/
Duer mijn tyrannelijck bedrijf
Noyt moordenaers herte en was soo boos.
Hem/ die my jonstich was altoos
5795[regelnummer]
Jaechdic met siecte met droefheyt met leden cranc
Int ijs van ontrooste daer hy bevroos/
Soo Narcissus in een fonteyne verdranck.
Des wensche ick my inder hellen stanck.
Waer blijfdy doot onaerdighe beeste?
5800[regelnummer]
Comt met onsachtelijcke tempeeste
Ende trect my alle die leden van een.Ga naar margenoot+
Boven alle verradighe ben ick die meeste/
| |
[pagina 205]
| |
Dies ligghe ick soo doloreus van gheeste
Dattet herte schueren wil van bitter geween.
5805[regelnummer]
Breect herte/ ghy waert veel harder dan steen
Bruyct nu compassie tot u/ als tot hem te voren.
Metter doot moetet onsachtelijck been
Nu knaghen/ want ick siet al verloren
Dies wil ict al van mijnen hoofde schoren.
Neve
5810[regelnummer]
Hebt Gode voor ooghen
K. Vad.
Laet u gheen ontroost becoren
Vercoren dochter hebt goeden moet:
Van jammer soo weent mijns herten bloet
Dat ghy dus onverduldich zijt.
Want ghy doch onbeschuldich zijt
5815[regelnummer]
Der doot: men wijtes u seker niet
Dat Dierick ghestorven is.
Kath.
Och noyt sulck verdriet
Alle mijn blij schap alle mijn vruecht
Alle mijn troost daer jonste in vliet
Alle tverlichten mijnder jongher juecht
5820[regelnummer]
Alle tbetrouwen van zijnder duecht
Sijn mannelijck wesen/ zijn schoon ghelaet
Hebbe ick versmaet/ noyt wijf soo quaet.
Comt doot en wilt my niet langher sparen.
Ick ben in my selven soo desperaet
5825[regelnummer]
Ick en weet my van drucke hoe ghebaren.Ga naar margenoot+
Ick sal ducht ick uut mijnen sinne varen.
Ay my: ick en cans niet langher ghedoghen.
Van siecte moet my therte beswaren
Nemmermeer en mach ick verhooghen.
5830[regelnummer]
Dus vloeyen die tranen uut mijn ooghen.
Begh.
Kijct ist nu niet tijt?
Vree.
Jaet duyvel jaet.
Begh.
Springt dan int crijt
Kijct ist nu niet tijt?
| |
[pagina 206]
| |
Vree.
5835[regelnummer]
Twort al profijt
Ons vaders raet.
Begh.
Kijckt ist nu niet tijt?
Vree.
Jaet duyvel jaet.
Begh.
Twijf is van drucke half desperaet.
Vree.
5840[regelnummer]
Van alder blijschap aant.
Begh.
Haer selven weerse.
Vree.
Ick hebbe mijnen spieghel
Begh.
Ende ick mijn keerse.
Vree.
Dits daghelijcx verwijtGa naar margenoot+
Begh.
Ende dits faute van eeren.
Vree.
Sy mach haer wel spieghelen.
Begh.
Dus salse leeren.
Vree.
Ick sal hem gaen houwen in haer ghesichte.
Begh.
5845[regelnummer]
Tis best dat ick die camer verlichte
Met faute van eeren.
Vree.
Daer hebdijt juyst
Swijcht/ hoort al lachende inde vuyst.
Kath.
O doot/ onsaechtelijcke doot
Diet al verslint/ cleyn ende groot
5850[regelnummer]
Met onghemake
Die weertste die Godt oyt gheboot
Is u ghevallen inde poot
Veninighe drake.
O wy noyt jammerlijcker noot
5855[regelnummer]
Dat Venus der minnen strael oyt schoot
Des roepe ick wrake.
Mijn aensicht verandert nu bleeck nu root
Mijn leden zijn swaerder dan een loot
Dies ick nu nake
5860[regelnummer]
Den doot/ door tlijden dat ick smake.
Begh.
O ghy muecht wel sterven
Vree.
Ghy hebbet verdient.Ga naar margenoot+
Begh.
Wie heeftse doot?
| |
[pagina 207]
| |
Vree.
Haren liefste vrient.
Begh.
Ey valsche cladde
Vree.
O onaerdighe sletere.
Begh.
Hadt ghy hem vermoort
Vree.
Noch waert veel betere.
Begh.
5865[regelnummer]
Dats waer/ dat coemt uut hitten van bloede
Vree.
Uut verstoortheden
Begh.
Uut grammen moede
Vree.
Ende dit hebdy ghedaen uut puerder quaetheyt.
Begh.
Met coelen sinne.
Vree.
Alsulcke versmaetheyt/
En was liefs herte noyt bewesen.
Vree.
Ghy zijt de quaetste
Begh.
Die gheveynste
Vree.
Ende die verhaetste
Diemen mach vinden binnen desen lande.
Begh.
Ghy doet alle vrouwen schande.
Vree.
5875[regelnummer]
Sy vermaledijen u achter u ooghen.
Begh.
Tfy moet uus worden
Vree.
Hoe const natuer ghedoghen
Dat ghy hem troost hebt ontseyt?
Begh.
Tis nu al niet
Vree.
Dat ghy veel schreyt.
Begh.
Soudy u lief laten sterven?
Vree.
5880[regelnummer]
Ende uut wreeden ontrooste
Begh.
Laten bederven
Die ghy met woorden wist te verhueghen?
Vree.
Had hem doch ghepaeyt met eender lueghen.
Begh.
Neens/ si woude blijven in haer ghemac thuys
Vree.
Dat quam uut hovaerdijenGa naar margenoot+
Begh.
Ja ramp hebbe haer bachuys/
5885[regelnummer]
Datse alsulcke tyrannicheyt doet.
| |
[pagina 208]
| |
Vree.
Hovaerdighe maechden
Begh.
En waren noyt goet.
Vree.
Merct desen spieghel
Begh.
Ja tis nu tijt.
Kath.
Eylacen wat sie ick?
Vree.
Daghelijcx verwijt.
Begh.
Merct hoe u tvolck misprijsen sal
Vree.
5890[regelnummer]
Beschreeuwen
Begh.
Befoeyen
Vree.
Met vingheren wijsen sal.
Begh.
Wie sal u veronschuldighen?
Vree.
Ghy en hebt gheen spreken.
Begh.
Die kinderen sullen haer tonge nae u uut steken/
Vree.
Waer dat ghy gaet
Begh.
In steden in dorpen.Ga naar margenoot+
Vree.
Elck sal u hondert vloecken nae worpen.
Begh.
5895[regelnummer]
Sy ist oock weert
Die den genen laet sterven die troost begeert.
Kath.
Eylacen dats tghene dat my deert
Tis mijn schuit dat bekenne ick al.
Ic hebbe my met ontrouwe int werc geneert
5900[regelnummer]
Jaloursheyt dede dat ick tgordel stal:
Dwelck hy met sieckheden soo seer bequal.
Ende boven desen hebbe ick mijn liefste lief
Met ontroost vernieut sijn ongheval:
Dies hy ghestorven is door tgrief.
5905[regelnummer]
O alder weertste dien ick oyt verhief
Ick sal u volghen al wort het my suere
Metter doot int smertelijck ongherief.
Ick bent wel weerdich dattet my ghebuere.
O doot waer na beyt ghy? mijn lief is vuere/
5910[regelnummer]
Ey doet daghelijcks verwijt uut mijn ooghen
Het breeckt my therte/ sin ende natuere
Uut vreese voor schanden: hoe sal iet gedoogen?
| |
[pagina 209]
| |
Ick en sals niet langher verdraghen moghen.
K. Vad.
Och vercoren dochter laet staen u claghen
Dat bidde ick u op vaderlijcke trouwe.
5915[regelnummer]
Mijn herte en cans niet wel verdraghen
Uwen swaren bitterlijcken rouwe.
Al is Dierick ghestorven/ reyn kersouwe/
En laet dat niet ter herten dalen.Ga naar margenoot+
Alst Gode ghelieft in eenighen vouwe
5920[regelnummer]
Metter doot moetmen tghelach betalen.
Neve
Och nichte uut deser grooter qualen
Uut dit weenen/ uut dit suchten/
Uut dit claghen/ uut dit duchten/
So pijnt u te vluchten/ int huys van vruechden.
5925[regelnummer]
Peynst/ was Dieric een bloeme vol duechden
Tsaet van minnen is noch int groeyen.
Daer sullen noch also schoone roosen bloeyen
Als die op Venus acker verdrooghen:
Ende peynst dat uwe liefelijcke ooghen
5930[regelnummer]
Macht hebben droefheyt te doen verliesene
Oock om een ander roosken te verkiesene.
Vreest doch dit grieffelijck onghemack.
Kath.
Och wrake der tonghen die dat oyt sprack
Daer groote vileynicheyt in verworven is.
5935[regelnummer]
Soude ick den ghenen die ghestorven is
Om mijnen persoon in reynder minnen
Vergheten? ende mijn solaes beghinnen
Met eenen die der ooghen behaechde?
So waer ic wel weerdich dat my God plaechde
5940[regelnummer]
Neen ick/ die blaemte sal ick schutten.
Ick moet tmorseel der doot nu nutten
Om den ghenen diet herte onderdaen leeft
Dwelck hy om mijnen persoon ontfaen heeft/
Soo vreese voor schande betuycht int crijt.
5945[regelnummer]
Ey valsche spieghel daghelijcks verwijt
| |
[pagina 210]
| |
By u verlies ick tsolaselijck hopen.Ga naar margenoot+
O moeder ons Heeren/ uut swaerder nopen
Mijn blosende wangen zijn valuwe ende bleeck
Mijn ooghen staren/ therte is soo weeck/
5950[regelnummer]
Dattet my begheven wilt alteenen.
Mijn voeten zijn couwer dan steenen/
Niet dan huyt en beenen// so zijn mijn handen.
Uut begeerte van hoocheden ende vreese voor scanden
Ben ick gheraect in dit perlot.
K. Vad.
5955[regelnummer]
Dochter roept aenden almoghenden God
Die noyt sondare en liet benoost.
Kath.
O almoghende God zijt nu mijn troost
Ende vergheeft my al dat ick oyt misdede.
Och vader nu bidde ick u om een bede
5960[regelnummer]
Nae dien dat ick nu sterven moet
Soo begheer ic dat ghy om Gods wille doet/
Mijn lichaem in mijns liefs graf begraven.
Ick en begheere ter werelt niet meer haven
Dan ick metten ghenen die ick begheerde
5965[regelnummer]
In minnen/ verrotten mach in deerde.
God laet ons in liefden malcanderen sien
Ter eeuwigher glorien: macht doch gheschien
Vercoren vadere soo verneert u
Tot mijnder begheerten.
K. Vad..
Ick consenteert u
5970[regelnummer]
Met heete tranen vercoren kint.
Kath.
Adieu mijn vader die mijn herte bemint.Ga naar margenoot+
Adieu hertelijck vrient vercoren neve.
Tot Gode ick mijn herte gheve.
Ick ghevoele de doot fel ende onsachtelijck.
5975[regelnummer]
Ay my: die pijne is onverdrachtelijck.
Ontfermt mijns God in dit verdriet.
K. Vad.
Eylacen sy sterft
| |
[pagina 211]
| |
Neve
Sy en doet noch niet
Tzijn weedommen die haer aen therte steken.
K. Vad.
Sy en gheeft gheen kennisse.
Neve
Sy sal noch spreken
5980[regelnummer]
Hoop ick aen Gode.
K. Vad.
Eylacen ay my.
Vree.
Begheerte van hoocheden waer duyvel sydy?
Ontsteect die keerse
Begh.
Ontbeyt ick doe
Vree.
Gheeftse haer inde hant/ rasch comes toe/
Wantse tghetal sal helpen vermeeren
5985[regelnummer]
Die doot zijn/ ende sterven met faute van eeren.
Kath.
O Maria alder ontfermhertichste moedere
Staet my nu by/ want ick hebs noot:
Ghy zijt den sondare een behoedereGa naar margenoot+
Voor des viants temptacien groot.
5990[regelnummer]
Ontfermt u mijns/ bloeyende rose root/
Mijn sonden zijn sonder comparatie:
Ick kenne my schuldich vander doot
Mijns liefs/ want sonder confortacie
Liet ick hem sterven in desperacie.
5995[regelnummer]
Wee my der grooter tyrannezije
Tfy sy der schamelheyt int bekinnen.
Wee my der stinckender hovaerdije.
Tfy sy mijn verwaende sinnen.
Wee my dat vlechten sulck grief beghinnen:
6000[regelnummer]
Tfy sy der liefde die ick begonste.
Wee my dat lief mach sterven uut minnen.
Tfy sy der grooter gheveynsder jonste/
Dat ick hem noyt ghetroosten en conste.
Elck acht mijn eere als stof en sant:
6005[regelnummer]
Elck maect mijn maechdelicheyt onreynich:
Elck versmaet my meer dan eenich tyrant.
Elck hout mijn eerbaer leven vyleynich:
| |
[pagina 212]
| |
Elck prijst mijn trouwe voor oncerteynich:
Elc wijst mi met vingeren voor vrouwen en heren
6010[regelnummer]
Elck roept ick hebbe der duechden weynich:
Elck spout na my noyt sulck verseeren:
Dus moet ick sterven mits faute van eeren.
Ick bens weerdich ende hondert werven meer
Datse my om mijn quaetheyt haten.
6015[regelnummer]
O Heere laet dit schandelijck seer
Mijnder armer sielen comen ter baten.
Och vercoren vader en wilt niet laten
Tghene dat ick u hebbe ghebeden:Ga naar margenoot+
Metter doot gae ick nu mijnder straten.
6020[regelnummer]
Ick hope dat ick noch comen sal heden
By Christum inden troon van vreden.
Adieu schoon werelt vol vruechden/
Adieu schoon lustighe jonghelinghen/
Adieu schoon maechdelijcke juechden/
6025[regelnummer]
Metter doot moet ick nu henen springhen.
Spieghelt u aen my/ en wilt u herte dwingen
Eerment duerviert met Venus brande.
Niemant en mach my nu verdinghen/
Ick moet mijn leven nu laten te pande:
6030[regelnummer]
Twelck al ghedaen heeft vreese voor schande.
Ick sterve seer gheerne/ ick hebt verdient/
Onfermhertighe God zijt mijns ghenadich.
Uut minnen volghe ick mijnen vrient
Die my in duechden was beradich/
6035[regelnummer]
Al ben ick sondich ende misdadich/
Helpt my den viant wederstaen.
Ick voele die felle doot versmadich/
Mijn sprake faelgeert tis al ghedaen:
Wilt mijn siele in uwe ghenade ontfaen.
K. Vad.
6040[regelnummer]
Och lacen Heere God/ si hevet gheleden
Neve.
Vercoren neve zijt doch te vreden/
| |
[pagina 213]
| |
Ghy weent elck herte macht bekermen.
K. Vad.
Och God wil haer lieve siele ontfermen/
Nu heb ick alle mijn troost verloren.Ga naar margenoot+
Neve
6045[regelnummer]
Vercoren neve al is sy voren/
Wy moeten volghen alst God begheert.
K. Vad.
Och ten is gheen wonder dattet my deert/
Sy was soo duechdelijck van manieren/
Soo saechtmoedich ende soo goedertieren/
6050[regelnummer]
Soo wijs soo eerbaer ende soo vroedich/Ga naar voetnoot1)
Beleeft/ naerstich/ gheen tijt ledich
Datse my in grooter eere hielt staende.
Ende nu isse die dood te niete slaende
Met haren onsaechtelijcken riguere.
Neve
6055[regelnummer]
Mijn ooghen tranen van desen ghetruere/
Duer tjammere en can icx niet ghelaten.
Och vercoren neve wilt u saten
Des drucx/ ende wilt ons raet gheven/
Waermen de maechdelike persoon verheven/
6060[regelnummer]
Begraven sal/ want sy vermaender af
Recht eerse sterf.
K. Vad.
Int selve graf
Wildese begraven zijn (hoet versweghen sy)
Daer Dierick den hollander in gheleghen sy:
God laetse met liefden voor hem versamen:
6065[regelnummer]
Sy minde hem hertelijck.
Neve.
Des segghe ick amen.
Nu gaen wy neve den last aenvaerden/
Hoemense met eeren sal doen ter aerden/
Haren maechdelijcken persone seer soet.Ga naar margenoot+
Dat God die siele vertroosten moet.
Pausa.
| |
[pagina 214]
| |
Vree.
6070[regelnummer]
Weent broerken weent
Begh.
Ick en can niet gheweenen/
Alle mijn ooghen nae tlachen staen.
Begh.
Ick en can niet gheweenen.
Vree.
Elck mocht hem vervaren.
Begh.
Elck mocht hem vereenen.
Vree.
6075[regelnummer]
Jae voor dees mutse: sout dus vergaen.
Weent broerken weent.
Begh.
Ick en can niet gheweenen/
Alle mijn ooghen nae tlachen staen.
Vree.
Nu is al ons regiment ghedaen.
Begh.
Soo sullen wi elders gaen// doen ons kueren.
Vree.
6080[regelnummer]
Men heet ons verraders der natueren.Ga naar margenoot+
Begh.
Dats metten ghenen diet qualijck loont.
Vree.
Die ons seere aen trect
Begh.
Die blijft ghehoont/
Soo verre als die saken druckich zijn.
Vree.
Onse hanteeren mach wel gheluckich zijn/
6085[regelnummer]
Diet wel ghebruyct/
Begh.
Dat staet daert staet.
Vree.
Vreese voor schande en is niet quaet/
Het belet de sonden der onreynicheyt.
Begh.
Men heet ons verraders
Vree.
Men doet ons cleynicheyt/
Al storven die minnaers by onsen gheschille.
Begh.
6090[regelnummer]
Men macht al wijten des menschen wille/
Dat is die werckman.
Vree.
Ja eer wijt beghinnen.
Begh.
Hy loct ons in damoreuse sinnen.
Vree.
Ja/ ende dan soo schut hy zijnen piet/ aant.
Begh.
Ende laetse sterven/Ga naar margenoot+
Vree.
Int swaer verdriet
| |
[pagina 215]
| |
6095[regelnummer]
Van minnen: therte blijft een dootlijck pant/
Begh.
Die hem ghewachten can voor den brant/
Hy heeft om blusschen gheen waters noot.
Vree.
Gheen heeter vier
Begh.
Gheen hitte soo groot/
Als tvier van minnen.
Vree.
Dat sprack een clerck.
Begh.
6100[regelnummer]
Wy spinnen van als/
Vree.
Wy rocken twerck/
Als van minnen twee standert draghers.
Begh.
Wy zijn tempteerders.
Begh.
Nu gaet voren inne.
Vree.
En sidy niet wijsere?
6105[regelnummer]
Begheerte van hoocheden moet voren gaen.
Begh.
Dits dan by oorlove/Ga naar margenoot+
Vree.
Wy en sullen niet verloren gaen/
Maer by amoureuse herten vercoren gaen.
Conclusie.
Jonst.
Ghy minnaers wilt hier jolijt in vaten/
Eer ghy te diep terdt inde vloet.
Nat.
6110[regelnummer]
Ende wilt ghy minnen/ mint by maten.
Jonst.
Ghy minnaers wilt hier jolijt in vaten.
Nat.
Dus moestense beyde haer leven laten
Duer schaemte ende hovaerdighe ootmoet.
Jonst.
Ghy minnaers wilt hier jolijt in vaten
6115[regelnummer]
Eer ghy te diep terdt inde vloet
Van minnen: aensiet wel wat ghy doet.
Mint uus ghelijcke/ ick raet u voor tbeste:
Want die te hooghe minnen moet/
Men ontrooft hem den voghel uuten neste.
| |
[pagina 216]
| |
6120[regelnummer]
Ende die van thoge moet vallen int leste
Seer neder: dat pleecht verdriet te zijne.
Tbleeck aen Dierick ende Katherine.
Nat.
Twas quaet ghemint/ want zijt bestorven
Jonst.
God behoede ons allen alsoo te minnen.Ga naar margenoot+
Nat.
6125[regelnummer]
Haer selven sy desperaet bedorven.
Jonst.
Twas quaet ghemint/ want zijt bestorven.
Nat.
Hovaerdigheyt hevet al verworven/
Datmen van Dierick weet te ondervinnen.
Jonst.
Twas quaet ghemint/ want zijt bestorven.
Nat.
6130[regelnummer]
God hoede ons allen alsoo te minnen.
Jonst.
Alsmen die waerheyt pijnt te bekinnen/
Tgoet is de duyvel ten mach gheen goet zijn:
Want het schietGa naar voetnoot1) om hoocheyt te ghewinnen/
Die herten die int vereenighen soet zijn.
6135[regelnummer]
Als die complexien tsamen als bloet zijn
Dan comt die vermaledijde rijcheyt/
Ende brast int herte een onghelijcheyt.
Nat.
Dese onghelijcheyt stroyt haer fenijn
Op die reyne amoruese figueren.
6140[regelnummer]
Hoe ghelijck sy inder natueren zijn/
Datse nochtans malcanderen niet en ghebueren.
Dan moetense eeuwelijck daerom trueren.
Ja en connense haer herte niet trecken
Uut liefs herte: sy moeten die doot besueren/
6145[regelnummer]
Na datse hem selven vierich bevlecken.
En dede tgoet die minnaren souden te veel plecken
Vereenigen/ diemen nu vander hant slaet.Ga naar margenoot+
Jonst.
Neemt danckelijck na dattet aldus staet
Tghene dat natuerlijck ghevoelen seer prijst.
6150[regelnummer]
Om dese minnaers daer dese materie uut rijst
Overvloedighen rouwe bedreven was.
| |
[pagina 217]
| |
Doen Katherina die maecht nam haer logijst
In Diericks graf dwelc schoone verheven was
Menigen druckigen traen om haer gegeven was.
6155[regelnummer]
God wil haerder sielen ghenadich zijn.
Ick hope elc int eeuwich leven beschreven was
Daer die gheminde herten ghestadich zijn.
Ghy jonghe sinnen wilt beradich zijn
Dat ghy dit werck in dancke ontfaet:
6160[regelnummer]
Haer ter eeren daer therte ende sin op staet.
Nat.
Jonstighe sin wracht dit uut jonsten/
Uut natuerlijc gevoelen den minnaers ter eeren.
Jonst.
Neemt danckelijc al en ist geen werc van consten
Nat.
Jonstighe sin wracht dit werck uut jonsten.
Jonst.
6165[regelnummer]
Die ghene daer wijt eerst om begonsten
Wil Godt behoeden voor eenich verseeren.
Nat.
Jonstighe sin wracht dit werck uut jonsten
Uut natuerlijc gevoelen den minnaers ter eeren:
Wy bevelen u allen den Heeren der heeren.
eynde vant seste ende leste spel vanden spieghel der minnen.
|
|