Resolutiën van den commandeur en raden van het Fort de Goede Hoop 1652-1662

Donderdach den 10^en September 1654.

Den Onder coopman Pieter van Duijne van Middelb: weduwnaer wijlen Za^r Anna Matijsz: van Tongeren mede van Middelburgh, jegenwoordigh bescheijden op 't hier ter rhede leggende schip Henriette Louijse sigh in trouw belofte hebbende begeven met d' eerbaere jonghe dochter Sebastiana van Opdorp geboortigh van Cuijlenborgh nichte ende onder voochdije sijnde van den Commandeur Jan van Riebeeck ende dierhalven versoeckende omme haer metten anderen wettel: in den heijligen h[...]echten staet te mogen laeten bevestigen, Soo is bij den Raet versterckt met d' opperhooffden van de hier ter rhede leggende schepen niet anders hebbende cunnen vernemen als dat beijde liber ende vrije personen waren welcke met niemandt ter werelt volgens oock eijgen verclaringe ende suffisante getuijgenisse ijtwes dienaengaende uijtstaende hadden, verstaen deselve jonge luijden haer billijck versouck toe te staen mitsgaders ten dien eijnde desen

[p. 59]

avondt in't gebeth hare eerste affeundinge te laten doen, ende altoos vervolgens alle avonden soo wel te scheepe als hier aen landt tot de derde incluijs: omme Sondach aenstaende nae de laeste affroepinge ende t'eijndigen des Christel: sermoens (geen wettel: oorsaecke van verhinderinghe voortcomende) door den secretaris van onsen Raedt (vermits hier geen predicant hebben) voor alle den volcke de solemnisatie wettel: in openen raedt camer te laeten geschieden, ende met de trouw publicquel: voort te vaeren, alles dus haestel: goet vindende omme 't schip daer nae niet op te houden, 't welcke omtrent 't midden van de toecomende weecke vaerdigh staet te wesen om na Batavia 't zeijl te gaen.

Aldus gedaen ende geresolveert int Fort de goede Hoope ten dage ende jare als boven.

JOHAN van RIEBEECK 1654.

HENDRICK van de PUTTE.

PIETER ABBEKERK

JANN SYMENSEN.

JACOB BACKER

R. de MAN. Secrets. 1654.