Resolutiën van den commandeur en raden van het Fort de Goede Hoop 1652-1662

Dingsdagh den 24^en Septemb: A^o. 1652.

Door Godes hulpe soo verde met de wercken aen Comp^s fortificatie g'arbeijt hebbbende dat Jegenwoordigh al redel: in deffentie sijn geraeckt voor aenval van dese lants natie, ende dienthalven begint tijt te worden om uijt te sien nae eenige profijten voor onse H^ren M^rs tot soulagement haerder hier supporteerende ende noch te lijden onkosten, waartoe 't Jacht de Goede Hoope ('t welck hier met sijn volck doch stil leght ende weinigh dienst van getrocken wort) een bequaem vaertuigh is, ende Jegenwoordigh sonder verleth wel can gemist worden om te varen nae 't Eijlant Elisabeth dat vol robben ende dassen is bequaem tot pelterijen ende om traan te branden omtrent 7 a 8 mijlen Noortwaerts van hier ende wijders nae de baijen van St. Helena op 32⅔ graden Z. breedte ende Saldanha omtrent 33¾ gr^den leggende, tot nader ontdeckinge van deselve ende de custen tusschen hier ende daer gelegen, mitsgaders oock ten principalen om te ondersoecken off aldaer eenigen handel voor de Comp^e mochte vallen, alsoo ons bij extract van missive uijt Wingurla ges: door schipper davit Claesz: ao. 1651 p^r den Reijger in 't vaderlant gecomen, is gecommuniceert dat seecker Portugeese hurcke eenige jaren geleden aen voors: baija de Saldanha empassant soude sijn aengeweest ende voor oudt cooper geruijlt hebben gout ambergrijs ende oliphants tanden, oock van d' H^r Generael van d^r lijn te Amster: dat verleden jaer een frans scheepjen bij hem aen St Helena was geweest welck omtrent voorhaelde plaetsen hadde gehaelt een ladinge bestaande in pelterijen ende traen (soo had cunnen vernemen) wel van ongevaer een tonne gouts waerdigh, gelijck schipper Turver meer kennel: is. Item oock dat bij de Journalen van Joris Spilbergen vernemen

[p. 11]

deselve a^o. 1601 in de maent van November daer geweest veele vuijren int lant hebben sien branden, daer uijt seecker is, datter volcq sal te vinden wesen, ende apparent bij deselve mede cevet off muscus ende oliphants tanden alsoo wij 't sommige Hottentoos ofte wilden hier omder hals hebben sien dragen, ende van Herrij die wat gebroocken Engels spreekt, genoeghsaem cunnen verstaen, dat die van Saldanha met de specie als oock oliphants tanden redel: abondant soude versien sijn, Item bij gemelte Spillbergen's Journaal, dat het voors: Eijlant Elisabeth vol robben is bequaem om menigte traan van te branden ende de huijden van dien na Informatie van eenige luijden in 't vaderlant voors: schipper bekent 't stuck wel een rijx daelder off 3 gl: waerdigh soude sijn, als oock dat de dassen daer in meenichte wesende Fraije ende Costel: vellekens hebben, waer door de reijse alleen genoeghsaem soude connen goet gemaekt worden, alwaer 't schoon datter geen handel ergens gevonden wert, Soo is nae goet overlegh van saecken ten meesten dienste ende voordeel van d' E Comp^e goet gevonden ende gearresteert 't Jacht ten dien eijnde met ampele Instructie op 't een ende 't ander tegen 't begin van toecomende maent in den name des H^ren aff te vaerdigen met soo veel vaten om 't speck van Robben in te bergen als van hier sullen cunnen missen, ende een hottentoos jongen met bewillinge van sijn ouders mede te laten gaen, om onder tusschen onse tale te doen leeren ende alsoo metter tijt tot tolk te mogen gebruijcken, Item tot meerder ververseeckeringe ende deffentie noch te versien met 2 cloecke soldaten, op Hope den almogende 't voorgenomen werk tot dienst ende proffijt van onse H^ren M^rs sal zegenen. Amen.

Aldus gedaen ende geresolveert In't fort de Goede Hope ten dage ende Jare als boven.

(Get) JOHAN van RIEBEECK 1652.

SYMEN PIETER W. TURVER

GERRIT ABELSEN

P. v.d. HELM Secret^s.