|
| |
| |
| |
Naamregister
Hierdie register is selektief, dit bevat dus alleen die bealngrikste name en bewysplase.
By die skryfwyse is die teks gevolg, maar met dien verstande dat, wanneer 'n naam meer as een spelvorm het, die algemeenste vorm gekies is en alleen waar dit nodig geag is, een of meer byvorme tussen hakies by opgeneem is. Verder staan De Vries onder De en Van Campen onder Van.
Name met verskillende vorme, soos Riebeeck, Van Riebeeck, Van Riebeeck, Jan, is opgeneem onder hierdie vorme met die nodige verwysings
| Abbima, ds. Fredericus: I 357 |
| Achilles, de: II 261, III 104-105 |
| Adriaensz., Jan: II 413-414, 416 |
| Africa, 't eerste overgeberchte van: III 86-87; 't groote overgeberghte van: II 259; 't hooghe landt van: II 36; 't overgeberghte van: II 367-368, III 50, 50 n., 118, 289, (Kyk ook Overgeberghte); 't steyle geberghte van: III 306; 't vaste geberghte van: II 266, 460; 't voorste geberchte van: II 119 |
| Africase bergen: II 115, 115 n., 119 n., III 50, 87, 306 |
| Africase lant: III 311 |
| Agrasalle: III 294 |
| Aguilles, 't riff van: I 331 |
| Akembie: III 348, 487 |
| Akey: III 361 |
| Amersfoort, de: I 362-363, II 268, 271-272, 277, III 203, 339 |
| Amsingh, ds. Johannis: I 364, 366 |
| Amstel, de: I 59, 59 n., II 99-100, 102. Kyk ook Liesbeeck |
| Amsterdam: I 1 |
| Anckeveen, 't jacht: III 352-354 |
| Angola: I 380, II 159, 237, 239, 245, 300, 302, III 361 |
| Ankaisoa (Ankeysoa): II 320, 324, III 36, 94, 98, 103, 217, 274. Kyk ook Siginman |
| Annabon: II 190, 190 n. |
| Annetjen de boerin: II 39. Kyk ook Boddys |
| Ansuanny: III 138, 138 n., 462 |
| Antepera: I 173-174, 270 |
| Anthonis, Catarina: II 40 |
| Anthony: II 267, 291-292, 294, 310, 313-314, 377. Kyk ook Doman |
| Antongil: I 268, 270. Kyk ook Bay van Antongil |
| Arder: II 235, 237, 287 |
| Arensen (Arisz.), Gysbert: III 9, 172, 174, 209 |
| Ariën (Adriaen), Mr.: I 49 n., 69, 71 |
| Arnhem, de: II 208, 211, 218-219, 225, 246-249, 251, 259 |
| Arosia, de: II 7, 7 n. 10. Kyk ook Crosia |
| Atiquas: III 310 |
| Augustynsbay: III 220 |
| Aukes, Douwen: III 27 |
| Aukessen, Teunis: I 276, 278-281 |
| Autshumao: I 20 n., II 334. Kyk ook Herry |
|
| Baersrevier: III 366 |
| Bantam: I 105, II 104, 169 |
| Bantammers: III 47 |
| Baptist, Jan: III 290, 292, 305, 321, 407, 466-468, 470, 472-473 |
| Barbadis Marchant, de: III 1, 3 |
| Barber, Pieter: III 166, 168, 168 n., 191 |
| Barentss., Willem: I 193. Kyk ook Wylant |
| Bartelsz., Jan: III 407 |
| Batavia: I 37, 120-121, 164, II 296 |
| Baya do Sambras: I 82, 114-115, 115 n. |
| Bay Fals (Falsa, False, Falso): I 151, 167, 417, II 10, 36, 99, 114, 120, 126, 228, 245, 333, 367, III 86-87, 110, 366 |
| Bay van Antongil: I 174, 269, II 18, 30, 118-119 |
| Bay van Os Medaos d'Auro: I 268, 268 n. |
| Bay van Saldanha: I 83-85, 90-92, 115, 119, 156, 159, 167-168, 199, 213, 221, 276, 292, 383-386, 393, 412, II 31, 230. Kyk ook Saldanhabay |
| Bay van St. Helena: I 74, 84, 390, II 16, 80, 84, 159, 390, III 149, 154 |
| Bay St. Lucia: I 173, II 17 |
| Bergh-hottentoos: III 342. Kyk ook Soaquas |
| Bergh-revier: II 190 n., 266, 453 n., 460-461, III 467, 476 |
| Berghvaley: III 17, 36, 36 n., 40, 369, 419 |
| Berghvolck: III 360, 416, 419. Kyk ook Soaquas |
| Bisenté: III 112, 307, 318, 391, 472 |
| Blanck (Blancq, Blank), Jochum: II 224 n., 428, III 368-369, 454 |
| |
| |
| Blanx (Blancx, Blancq), Jan: I 46, 60, 66-69, 71, 112, 127-128, 152 |
| Blocx-bergh: III 480, 490, 493 |
| Boddys, Janneken (Johanna): II 224, 224 n., 348, 409 n., III 20 n., 42, 368, 431 |
| Bogaert: II 27, 29, 32, 40. Kyk ook Van den Bogaerde |
| Bonius, ds. Leonard: I 339 |
| Boom, Hendrick Hendricksz.: I 1, 40 n., 349, 421 n., II 76, 170-171, 291-292, 313-314, 316, 409, 416-417, 435, 438, 440, 443, 446-447, 449, III 34, 38, 42-43, 48, 51-52, 59, 65-66, 82, 115, 148, 174, 177, 401, 454 |
| Bosbergen: II 155, 204, 230, III 87, 91, 116, 187 |
| Bosheuvel: II 143, 180, 180 n., 228, 294, 345-346, 358-359, 429, III 36-37, 51, 54, 59-60, 63, 83, 187, 262, 379, 381-382, 416, 444 |
| Bosheuvelsrevier: III 366 |
| Boubo: II 320, 329, 329, 335-336, 338, 363-365, 371-374, 376. Kyk ook Symon |
| Brackenier, Pieter Jansz.: I 61, 63-66, 158 |
| Bracke-revier: III 67, 218, 295, 413-414, 491-492, 499 |
| Brasil: I 9, 120, 295, II 72, 76 |
| Breda, de: II 74-75 |
| Brigoudys (Brigodys): III 360-362, 443; Bryckje: III 342 |
| Brinckman, Caspar: II 203, 308, 316, 440-441, III 38, 49, 63, 110, 117, 173, 219, 244 |
| Brinckmans Compagnie(geselschap): II 359, 449, III 7, 44, 55 |
| Brochborn, ds. Barnardus: II 75-76, 78 |
| Broers, Carel: III 5, 38, 263, 385 |
| Buysman: I 276, 279-281 |
| Bundervoet, Jan: II 366, 429 |
| Bura Mina de Oro: III 294 |
| Bushoff, ds. Harmanus: I 301 |
| Butua: I 380-381, III 291, 294-295 |
|
| Caap Fals (Vals): I 374, 418, 418 n., II 11, 14, 91, 293; Cabo Falsa: I 162, 165-166, 224 |
| Cabo Anguilles: II 128, 128 n.; Cabo de Aguilles: II 333-334; Caep d'Aguilles: II 42; Caep de Aguilhas: II 208 |
| Cabo Corintas: II 14, 14 n. |
| Cabo das Vacas: III 306 |
| Cabo de Boa Esperance: I 18, 20-21, 31, 386, II 280 |
| Cabo de Lopo Gonsalvo: II 234, 285 |
| Cabo Negro: II 235, 238, 300 |
| Cabonnars: III 497 |
| Cabo Verde: III 220, 229, 373, 436 |
| Caep, de: I 49, 72, 84, 117, 143, 259, 336, 391, II 15, 37, 86, 112, 126, 270, 288, 305, 430, 430 n., III 29, 173, 178, 380, 441, 451-452; Kaep, de: II 418 |
| Caeplant: III 149 |
| Caepman(s): I 301, 316-321, 330, 333, 336-337, 366, 368-369, 380-381, II 4, 5, 22, 36, 38, 47-48, 55-57, 91-92, 98, 106, 111, 151, 188, 196-197, 231, 292-293, 310, 312, 321, 323, 326-329, 331-332, 334, 343, 351, 402-403, 405, III 7, 10, 35-36, 38-39, 40, 44-49, 55, 69-75, 81, 94-98, 101, 103, 146, 163, 175, 177-178, 185, 188, 189-190, 197, 260, 264, 271-272, 277, 287, 289-290, 314-315, 369, 415-425, 427, 444, 446. Kyk ook Goringhaiquas |
| Caepse Eylant: II 11 |
| Caepse geberchte: II 119, 231, 368, III 91, 91 n.,; Caepse bergen: II 115 |
| Caepse Schorberglant: III 110. Kyk ook Schorbergen |
| Caepvogel, de: I 237 n., 240, 243, 251 |
| Calamboelo: II 116-118 |
| Calff, 't: I 199, 202 |
| Campius, ds. Joannes: I 291, 294 |
| Campen, Meynsgen: I 294 |
| Canarise Eylanden: I 10 |
| Caron, ds. François: III 249 |
| Carstense, Jan: III 383 |
| Casteel Meerhoff: III 481, 489, 493, 498 |
| Casteel Riebeeck: III 489-490, 492, 499. Kyk ook Riebeecks Casteel |
| Cattibou: III 485 |
| Cauquas: III 310 |
| Chaihantima: II 291-294, 332, 363, 373, 452, III 164, 208, 386 |
| Chamhuma: III 266 |
| Chancumqua: II 188 |
| Chariguriquas (Charigruqua, Charigrina, Charingurinars): II 184, 187-188, 191-192, 196-198, 200-202, 207, 266, 318, 320, 412, 462, III 11, 24, 189, 248, 266, 271, 274, 285, 311, 423, 440, 496-497, 504-506, 509-510 |
| Chainouquas (Kaynouquas, Chanunquas, Chaynouna): II 187, 189, 194-198, 202-203, 291, 293, 320, 412, 419, 452, III 208, 251-252, 258-259, 262, 264-265, 291, 308-312, 419-426, 445-446 |
| Chinesen: I 30, 32-33, 60, 82 |
| Chobona, den: II 186-189, 196-197, 452 |
| Chobona(s) (Choboqua(s): II 8, 275-276, 290, 311, 322, 360; Coboquas: III 497 |
| Choeringaina (Goeringaina, Goeringayqua): II 188, 196. Kyk ook Watermans |
| Choro (Chorou, Chora, Coro): III 207- |
| |
| |
| 208, 217, 231, 273, 310, 421, 425, 444-445 |
| Chori-Eyqua (Geyry-Eyqua): III 360-361, 443 |
| Claes: II 323, 328, 330. Kyk ook Namtesy |
| Claesz., Cornelis: II 169, III 38, 262 |
| Clapmu(t)s, de (Clapmusbergh): II 417, 454, 454 n., III 466-467 |
| Cleyheuvels: III 116 |
| Cleyne Leeuwenbergh: I 417 |
| Cleyn Jan: II 413-414 |
| Cleyne Taeffel: I 32, 32 n. |
| Cley (Kley), Pieter Paulussen: II 361, 379, 429, 432, III 40-42 |
| Cloeten, Jacob: II 446, III 38, 52, 67, 118, 167, 197, 214, 219, 244, 402 |
| Clooffpas: II 155, 155 n., 230, 245, III 36, 91, 91 n., 108, 427 |
| Clooff tusschen (van) den Leeuwenbergh: I 34, 34 n., 162, II 368 |
| Clooff tusschen (van) den Taeffel- ende Leeuwenbergh: I 111, 162, 162 n., II 54, 149, 149 n., 155 |
| Clooff van de Taeffelbergh: I 30 |
| Cloppenburgh, Hendrick: III 167-169. Kyk ook Van Cloppenburgh |
| Cochoquas (Kochoquas, Cochona, Kochona): II 184, 186, 188, 197, 202-203, 207, 312, 320, 373, 378-379, 385, 394-395, 399, 401-407, 412, 419, 450-452, III 1, 11, 69, 75, 252, 258, 272, 288, 290, 310-311, 419, 421. Kyk ook Saldanhars |
| Coenraedt, Willem: III 38 |
| Colledius, ds. Cornelius: III 364 |
| Colombo: II 103, 137 |
| Coninck, Davit: I 19, 20, 27, 38. Kyk ook De Coninck |
| Coopman, de: I 237, 237 n. |
| Corenhoop (Koornhoop): II 143, 143 n., 148, 150, 169, 324, 441, III 51-52, 56, 59, 122, 427 |
| Cornelis, Mr.: I 69, 69 n., 71 |
| Corneliss., Jacob: III 38 |
| Corneliss. van Langesondt, Pieter: III 5, 38, 40, 215, 263 |
| Cornelisz., Cornelis: III 3 n., 4 n., 19 |
| Cornelisz., Leendert: II 399, 415, III 56, 58, 116-117, 121, 215. Kyk ook Cornelisz. van Zevenhuysen |
| Cornelisz. van Zevenhuysen, Leendert: II 180, 191, 205, 361, III 57, 110, 114, 123, 174, 214, 255, 401 |
| Cornelisz., Warna(e)r: II 100, 174, 446, III 60 |
| Cornelisz., Wouter: II 349, 378, 449. Kyk ook Mostert |
| Coromandel: II 128, III 24 |
| Cortado: III 293-294, 306 |
| Cou (Kou), Jan: II 314, 320, 324, 328-329, 335-336, 338, 363-364, 368, 371, 373. Kyk ook Khamy |
| Crab (Crap), Matthys: II 103-104, 106-107 |
| Crommenboom: II 99, 99 n., III 110, 113-114, 116, 118, 120 |
| Crosia, de: II 19. Kyk ook Arosia |
| Cruythoff, Pieter: III 22, 35, 98, 261, 320-325, 347, 446, 478, 481-483, 488 |
| Cumissa: III 306, 443 |
| Cumissoquas: III 443 |
| Cunaeus, Joan: II 251, 251 n., 259, 261-264, 269, 301, 369, 443 |
|
| Daccha-maeckers: II 312, 312 n., III 271. Kyk ook Hamcumquas |
| Danckaert (Danckerts), Jan: III 290-292, 294, 305-306, 318-320, 466, 477, 489 |
| Daniëlsz., Jan: I 228-230, 234, 247 |
| Das, Claes: I 340, 340 n., 341, 371-372, 376, III 112, 178, 185, 334, 391 |
| Dassen-eylandt: I 83-84, 123, 126, 175, 180-181, 184, 202, 254, 262, 274-275, 292, 297, 314, 317, 326, 328-329, 361, 365, 385, 392, 403, 413, II 16, 41, 97, 181, 217, 111 7, 32, 37, 304, 309, 317, 441. Kyk ook Ilha Elisabeth |
| Davagul: III 291, 294-295, 306 |
| David: II 321, 323, 325-326, 328, 334 |
| De Coninck, David: I 2, III 374. Kyk ook Coninck |
| De Cretser, Cornelis: III 406, 500 |
| De Hase, Martinus: I 94-96 |
| De Jongen: I 248, 248 n. |
| De Jonge Neuteboom, Dircq Cornelis: III 161. Kyk ook Jongen, en Neuteboom |
| De la Bee, Louys: III 97. Kyk ook Labé |
| De la Melleray (Miljerie): I 270, III 234. Kyk ook Lameljery |
| De la Resse, Hubert: I 284. Kyk ook Laresse. |
| De Laros: II 116. Kyk ook Laroche |
| Delbort, Nicolaes: III 454 |
| De Luyne: I 173, 173 n., 270 |
| De Man, Roeloff: I 324, 345, 345 n., II 136, 136 n., 155, 184, 192, 386, 434, III 47, 58, 100, 142, 297, 300, 345-346, 378, 405, 415, 454 |
| Demmer, Gerard: I 129-134 |
| De Soete, Christiaen: III 290, 466, 472, 474-475 |
| Despache, de: III 315, 315 n. |
| De Vlaming, Arnold: III 450-453 |
| De Vries, Jan Hendricxss.: III 407 |
| De Wiltschut, Jan: III 244 |
| Diamant- ende Parelbergh(Peerlbergh): II 454,
|
| |
| |
| 460. Kyk ook Paerl-ende Diamantbergen |
| Dircksz., Gerrit: I 46, 60, 67-69, 71, 112, 128, 152 |
| Dircxz. (Dircksz., Dirckse), Elbert: II 169, 224, 230, 409, 409 n., 410, III 42, 81, 132, 215, 238 |
| Does, Christina: II 224, 231 |
| Does (Dous), Petronella: III 431, 437 |
| Dolphyn, de: III 26, 28, 30, 35, 37, 57, 57 n. |
| Doman: I 375, 376 n., II 267, 267 n., 310, 313-314, 319-326, 332, 334, 339, 351, 360-361, 377, 384-385, 394, 397, 402, 405, 414, III 15-17, 39-40, 44-46, 49-51, 53, 59, 63, 65, 67, 72, 94, 99, 102, 136, 164, 177, 179, 190, 267, 271, 277, 284, 307, 318, 358, 367, 370, 418, 424, 444, 471-472. Kyk ook Anthony |
| Doornbosjen: III 381. Kyk ook Rondebossjen |
| Dorhagen, Johannes (Jan): III 290, 292, 294, 305, 321, 407, 466, 470, 472, 475, 478, 492 |
| Douckeman: III 332 |
| Draeck, de: I 200-201, II 23, 104, 124, 333, 333 n., III 18, 20 |
| Drommedaris, de: I 1, 3, 17, 35, 37, 38, 213 |
| Du Baya: III 306 |
| Ducesse, La: II 117, 119 |
| Durivé: III 220 |
| Duynhoop: I 195 n., 240-242, 308, 359, 361, 368, II 128, 141, 143, 179, III 7, 69, 137, 222, 232-233, 357 |
| Duytsen: I 360, 360 n., II 19, 187, 360, 402, III 70, 71, 74, 76, 80, 92, 94, 136-137, 178, 265, 361, 367 |
| Duytsman: III 44, 417 |
|
| Eersterivier: I 417 n., 419 n. |
| Egbertsz., Hendricq: II 413, 416 |
| Egbertsz. Tymon: I 291, 328 |
| Egel, den: II 69, 72, 76; Egeltje, 't: II 71 |
| Elbert, Jochem: II 174 |
| Elbertsz., Hendrick: II 100, 174, III 215 |
| Elbertsz., Jochum: I 277, 280, 284, II 396, III 9, 209 |
| Elbrechtsz., Hendrick: II 38 |
| Elisabeth (= - van Riebeeck): III 197 |
| Elisabeth, 't eylandt: I 172. Kyk ook Ilha Elisabeth |
| Emmenhoven, de: III 18-19 |
| Engelandt: I 120, 135, 151, 246, III 182, 373 |
| Engelse: I 65, 72, 99, 105-107, 121, 125, 130, 134-135, 237, 272-273, 382, II 7, 30, 42, 44, 71, 137, 173, 189, 200, III 154, 157, 180, 183, 373, 436 |
| Engelsman: I 135, 138, 360-361, II 20-21, 130, III 31-32 |
| Erasmus, de: III 138-139, 141-144, 165-166, 168, 191-192, 385, 385 n., 461 |
| Erman, La: II 117, 117 n. |
| Ernst, Harman: II 169, 174, III 454, 478, 480 |
| Estienne: III 223, 223 n., 227, 234, 337 |
| Euthiopia: II 412 |
| Europianen: I 359, III 259 |
| Eva: I 193, 193 n., II 5, 5 n., 185, 195-197, 310, 313-314, 319, 323, 331-332, 339, 352, 360-361, 374, 377, 387, 394, 401-404, 410, 413-414, 451, III 1, 1 n., 8, 16, 39, 46, 69-82, 86, 92, 94-95, 136-137, 162-164, 177-178, 208, 242, 265-267, 271, 273, 276-278, 283, 285, 287, 311, 316, 367. Kyk ook Krotöa |
| Eva: II 146, 146 n., 269 |
| Everaerts (Everaert, Everardt), Pieter: III 22, 43, 48, 98, 283, 348, 354, 376, 378, 405-408, 411, 440, 442, 459-460, 500 |
| Eycouqua: III 277 |
| Eyra: III 362 |
|
| Faesbenger, Hans Pietersz.: II 174, 233 |
| Farnambucquo: I 122, 122 n., Kyk ook Reciffo de - |
| Formosa: I 33, 113, 117 |
| Francken, Jan: III 9 |
| Francen: I 83, 160, 170, 172-174, 209, 223-224, 269-270, 292, 391, 393, 400, 404, II 18, 28-30, 116, 118-119, 173, III 220, 224, 228, 230, 233, 238-239, 355-356 |
| Fransman: I 159-160, 169, 172-173, 183, 270, 389, 412-413, 415, II 17, III 221 |
| Frisius, Andries: I 135-137, 341, 345, 364, 366, 368-369, III 336, 339, 341, 345 |
| Fronton, ds. Fredericus: I 153 |
| Gabbema, Abraham: II 145, 173-175, 177-179, 192, 283, 390, 432, 458, III 14, 22, 45, 58, 62, 69, 85, 98-99, 102, 142, 157, 300, 345-346, 376, 379, 405, 429, 431, 435, 437, 457 |
| Gamla, de riviere: III 436, 436 n. |
| Gecroonde Leeuw, de: II 128, III 172-173 |
| Gelton, Pierre: III 220, 225, 227, 233-234 |
| Genuesen: III 259 |
| Georgius (Gregorius) Fredricus: III 305-306, 467, 470 |
| Gerritsz., Frans: II 446, III 38, 402-403 |
| Gevelbergen: II 149, 149 n., 228, 367, 394, 405, III 91 |
| Giers, Elias: II 174, 177, 424, III 22, 100, 108, 110, 162, 176, 254 |
| Gleuge, Ertman: II 58-59, III 60 |
| Gleve, Michiel: I 60 n., II 93 |
| Glijsteen, Jan: I 124 |
| |
| |
| Goa: II 15, III 2 |
| Goeboe: III 266-267, 271, 273 |
| Goede Hoope, 't fort de: I 36, 40, 51, 58, 137, 161 |
| Goede Hoope, 't jacht de: I 2, 3, 7, 11, 17-19, 36, 60, 83, 91, 119-121, 213, 392, 403, II 124 |
| Goede Wil, de: II 42 |
| Gogosoa: I 86 n., 193 n., II 285, 291, 312, 320, 324-325, 331, 339, 376 n., III 11, 36, 46, 179, 185, 199, 273, 423, 444; Gogosy: III 196. Kyk ook Vetten Capiteyn |
| Gonnomoa: I 369 n., II 38 n., III 273, 288, 311, 367, 370, 414-415, 422; Ngonnomoa: II 394, 410-413, 418, 452, III 11, 69-70, 79-80, 84-86, 92, 96, 101, 103, 185, 258, 266. Kyk ook Swarten Capiteyn |
| Gorachouquas (Chorachouquas, Goragouquas, Gorachounas): II 184, 188, 191, 196, 198, 202, 207, 228, 232, 292, 294, 314-316, 320-321, 334, 359, 394-395, 402-405, 410, 420, III 7, 11, 69-70, 76, 78, 80, 94, 98, 103, 136, 185, 207, 216-218, 222, 266, 271, 290, 311, 369, 415, 418-419, 421-422, 424-425, 427, 435, 444, 446. Kyk ook Tabacqdieven |
| Goringhaiqua (Goringhainas, Choringaiquas, Choeringaina): II 188, 196, III 7, 10, 11, 76, 78, 80, 94, 266, 287, 289, 419. Kyk ook Caepmans |
| Goringhaycona (Goeringay Coina): I 24 n., II 188, 196. |
| Gorona (Goroqua): II 186, 197 |
| Goutsblom, de: I 237, 239 |
| Gresnich (Gresingh), Harman Ernst: III 448, 454, 478 |
| Groenevelt: II 99-100, 359 |
| Groenlandt: I 204 |
| Groote Bergh-revier: II 192, 196-198, 259, 263, 454, 457, 460, III 103, 480, 490, 493, 501, 514 |
| Groote Schuur: II 147 n., 174 n., 199 n. |
| Guinea (Gunea): II 159, 190, 238, 301-302, 345, 345 n.,; bocht van: II 285-286 |
|
| Hackjus, Pieter: II 103, 103 n. |
| Haerlem: I 150 |
| Haerlem, de: I 24, 27, 37, 112, 320, 355, II 166, III 7 |
| Haes, de: I 132-133, 135, 241 |
| Hackert, Wilhelm Harmansz.: I 357. Kyk ook Harmansz |
| Hagens, Hendrik: III 407 |
| Hamcumquas (Hancumquas): II 197, 310, 312, III 208, 265, 271, 290, 310, 312, 419-420. Kyk ook Daccha-maeckers |
| Hansz., Pieter: III 466-467, 471-472 |
| Harman: III 67, 110, 243-245. Kyk ook Remajenne |
| Harmans Colonie: II 100-102, 114; Harmans Compagnie(geselschap): II 141, 150-151, 308, 359, 440, 449, III 42, 51 |
| Harmansz. (Harmenss.), Gerrit: I 158, II 94, 108-112, 230 n., 240, III 353 |
| Harmansz. (Harmensen), Willem: I 354, II 73, 106. Kyk ook Hackert |
| Harp, de: 420, 422 |
| Harthoven, Pieter: III 291, 305-306, 466, 470 |
| Hartzingh, Carel: III 33 |
| Hasselt, de: II 159, 234, 285-286, 296, 301 |
| Haverbeecq: I 228. Kyk ook Van Haverbeecq |
| Hector, de: II 31 |
| Heer van Goens-Bergh: III 110 |
| Heestkhema: III 278 |
| Hendricksz, Roeloff: I 124, 128, 129 |
| Hendricq de snyder (Hendricq): II 444. Kyk ook Van Surwarden |
| Hendricxss. Tielman: III 262, 301 n., 427 |
| Henriette Louise, de: I 21, 249-250, II 363, 363n. |
| Herry: I 20 n., 63 n., 64-65, 70-71, 76-77, 81, 88-92, 100-101, 105-106, 115, 117, 119, 156, 161, 163, 165, 167, 185, 193, 215, 301, 309, 316-322, 329, 334, 336-338, 340-341, 343-344, 352, 373-376, 381, 416-421, II 1, 4, 22, 34, 42-43, 45, 47-48, 56, 87, 91, 96, 98, 106, 111, 115, 148-149, 153-154, 169, 185, 188, 190, 195-198, 228, 231, 309, 310-316, 320-323, 328-329, 331, 334-337, 364, 368, 372, 374, 414, III 69, 72, 96-98, 100, 146, 149, 162-164, 177-179, 185, 189-190, 197, 199, 277, 284, 308, 310, 311, 367, 370, 419-424, 444-445 |
| Herpers: I 361-362 |
| Heusaquas (Hosaqua): III 271, 273-274, 329, 331, 415, 419-420, 429 |
| Heussens, ds. Nicolaes: III 197 |
| Hilversum, de: II 96-97, III 355-356 |
| Hoff van Zeelant, 't: I 129 |
| Holland: II 135, III 198, 226 |
| Hollanders: I 309, 340, II 117, 150, 187, 189, 228-229, III 272, 278, 370, 419 |
| Hollantsen Thuyn: II 199-100, 102 |
| Hollants(e) Rietbeecq: II 458, 458 n., III 7 |
| Hooghsaet, Jan Jansz.: I 19, 27, 31-33 |
| Hosomans: III 11 |
| Hottento: I 63-64, 66, 164, 170-171; 267, 291, 322, 371, 375, III 35, 482; Hottentot: II 463, III 482 n.; Ottento: I 36 |
| Hottentoos: I 119, 141, 162, 165, 178-179, 184-185, 198, 204-205, 216-217, 220, 236, 240,
|
| |
| |
| 245, 258, 263, 280, 287-288, 301, 313, 368-371, 391, 395, 398, 416-417, II 42-46, 60, 87, 98-99, 128, 174, 245, 280, 305, 313, 316, 320, 322, 341, 343, 361, 424, 441, III 34-35, 44, 50-53, 56, 59, 67, 87, 99, 102-103, 111-113, 232-233, 307, 344, 443, 482, 484-485; Hottentos: II 462-463; Ottentoos: I 45, 77 |
| Hottentoos Holland: II 135 n., 367 n., III 86, 89, 275-276 |
| Hottentotshollandberge: I 419 n., II 115 n., 367 n. |
| Houtbay (Houtbayken, 't): I 64 n., 73 n., 111, 147-149, 151-152, 162, 265, 265 n., 392, II 114, 240, 245, 367, III 91, 250 |
| Hout den Bul: III 116 n., 134, 140, 232, 380 |
| Houtvaley: II 155-156, 228, 245, III 369, 419 |
| Houtunquas: III 310 |
| Hulft, Geraert: I 249, II 104; Hulst: I 247-248 |
| Huybrechts., Matthijs: III 478, 490 |
| Huybrechtsz., Symon: I 344-346, 416 |
| Huijtjens, Willem: I 60, 67-69, 71, 112, 127, 128, 152, 240 |
|
| Ilha de Cornelia: I 391 n. |
| Ilha de May: III 197 |
| Ilha Elisabeth: I 83-84, 385-386, 391, 391 n. Kyk ook Dassen-eylandt |
| Ilha Formosa: I 30, 30 n. Kyk ook Formosa |
| Ilha Fuogo: II 124, 124 n. |
| India: I 61, 73, 83, 242, II 412 |
| Infante, de revier de: III 293 |
| In 't Velt, Symon Jansz.: II 204, 436, 446, 449, III 38, 49, 178 |
| Irlant: I 219, 219 n. |
|
| Jacobss., Marten: III 215, 318 |
| Jacobs. van Rosendael, Neeltjen: III 402-403 |
| Jacobsz., Hans: III 81 |
| Jacobsz., Hessel: I 223, 263 |
| Jacobsz. (Jacobsen) van Bodegrave, Pieter: II 416-417, III 5, 60 |
| Jamby: II 19, 19 n., 199 |
| Jan: II 310-311. Kyk ook Khuma |
| Jan Baptist, de: I 375, 375 n. |
| Jansonius, ds. Cornelis: III 103, 106 |
| Jansz., Anderies: I 338 |
| Jansz. Cornelis: I 278, 278 n., 280, 297 |
| Jansz., Eldert: I 234-235 |
| Jansz., Joris: III 214 |
| Jansz. Jurriën: II 180, 218 n., 230 n., 240, 261, 391-393, 410 |
| Jansz., Lourens: III 492, 511-512 |
| Jansz. (Jansen), Otto: III 312, 317 Kyk ook Jansz. van Vreede; Van Vreede en Otto |
| Jansz. (Jansen), Steven: II 313, 399, 440, 446-447, III 1, 34, 59, 219. Kyk ook Jansz. van Wageningen en Steven |
| Jansz., Tijmon: I 9 |
| Jansz. van Dalen, Roeloff: II 100, III 42 |
| Jansz. van Hoesem, Christiaen: I 42, II 174, 409, III 9, 35, 176, 454 |
| Jansz. van Leijden, Jan: I 60. Kyk ook Van Leijen |
| Jansz. van Royen (Rooyen), Cornelis: III 321, 478 |
| Jansz. (Jansen) van Vreede, Otto: II 100, 174, 446, III 38. Kyk ook van Vreede; Vreedens geselschap; Otto |
| Jansz. van Wageningen, Steven: II 100, 102, 205, 435, III 408, 416, Kijk ook Jansz. (Jansen) en Steven |
| Jansz. van Witmondt, Jan: III 321. Kyk ook Wit |
| Japan: I 400, II 412, III 281 |
| Jerasmus: II 63, 63 n. |
| Jochumsz., Marten: II 356, 361, 413, 416. Kyk ook Vlockaert |
| Jongen Noteboom, Dircq Corneliss.: II 379, 379 n., III 209. Kyk ook De Jonge en Neuteboom |
| Jouros (Jouras): III 306, 360 |
| Junius: I 129 |
| Juriaensz., Hendrick: I 234-235, 247 |
| Jutlant (Jutteneylant): II 17, 17 n., 24 |
| Kagh, Theunis: III 290, 292, 305, 305 n., 306, 466-472, 475; Kogh, Theunis: III 476 |
|
| Kainguqua (Kayguma): II 188, 197-198 |
| Keert de Koe: III 116 n., 127, 132, 154, 207, 218, 232-233, 440, 491 |
| Kemp, Pieter: I 231, 356, 362-364, 366, II 103, 106 |
| Kes, Elbert Cornelis: I 142 n.-143, 169, 412, III 341, 344 |
| Khamy (Chamy): II 335, 363-364, 370-371, 373. |
| Kyk ook Cou |
| Khonaiqua: III 11 |
| Khuma: II 325, 343, 378, III 185. Kyk ook Jan |
| Kleyne (Cleyne)Bergh-revier: III 480, 490, 493, 499, 501, 513 |
| Koukosoa (Coukasoa): III 284-288, 345, 414-415, 418-419, 423, 426-427 |
| Krotöa: III 287. Kyk ook Eva |
| Kijckuyt: III 116 n., 127, 135, 154, 187, 207, 218, 232-233, 394, Kyk ook Uytkyck |
|
| Labé, Louys: III 132. Kyk ook De la Bee |
| |
| |
| Lacusbay: III 158, 162, 281, 303, 464 |
| Lacus, Hendrick: III 107, 107 n., 189 n., 205, 210, 223, 335 |
| Lambertsz., Claes: III 160, 247 |
| Lameljery (la Milleray): II 28, III 220-221, 234, 236-237. Kyk ook De la Melleray |
| Laresse (Lairesse), Hubert: I 286. Kyk ook De la Resse |
| Laroche (Laros). St. Andries: II 28, III 220, 237. Kyk ook De Laros. |
| Lastman, Cornelisz. Jansz.: II 125 |
| Leenaertsz., ds. Johannes: I 361 |
| Leeuwenbaytjen: III 318-320, 326 |
| Leeuwenbergh: I 19, 40, 50, 117, 148, 161, 161 n., 308, 333, II 36, 81-83, 88, 90, 210, 214; de bil van de:I 32, 32 n. |
| Leeuwe(n)clooff: II 367, 370, III 91, 91 n., 176, 287 |
| Leeuwenkop: III 396, 400 n. |
| Leeuwenzantbayken: III 177 |
| Liborn: III 31; Livorno: III 31 n. |
| Lieffde, de: I 9, 360 |
| Liesbeeck, de revier: I 19 n., 47 n., 59 n., II 204, 204 n., 205, 327, 342, 345-347, 359, 421, 444, 453 n., III 1, 54, 114, 116, 118-120, 418 |
| Linschoten: III 306, 361, 443 |
| Lisky, Hans Jacobs: III 9 |
| Loango St. Poulo: II 237, 300, III 361 |
| Loenen, de: III 181-185, 189, 195, 212-213, 218, 241, 247, 249 |
| Lojal Marchiant, de: III 385 |
| Lubbert: I 177, 295-296, 417 |
| Lupaertsbergh: II 154, 154 n., 190, 310-311, 453, 459, 459 n., III 70; Lupaertsgeberghte: 367, 367 n., III 11, 426; Lupaertsbergen: II 368 |
| Luyten (Luyt), Cornelis: III 61, 117-118, 208 |
|
| Madagascar: I 173, 218, 222-224, 233, 235, 268-270, 334, II 13-14, 17, 28, 30, 116, 119, III 220, 462 |
| Madagasen-eylandt: II 109, 181; Madagascarseylant: II 24, 24 n., Margasen-eylandt: II 109, 109 n. |
| Madera: I 9 |
| Maerseveen, de: III 364-365, 367-368 |
| Maertens de Wacht van Vreelandt, Jan: II 100; Maertense van Vreelant, Jan: III 114; Maertensz. de Wacht, Jan: III 38, 395. Kyk ook Martenss. en Vreelants Compagnie |
| Maes, de: II 11 |
| Malabaer: II 30, 30 n. |
| Malacca, de: III 150 |
| Marcus-eylandt: II 94, III 238 |
| Mardyckers: I 32, 32 n. |
| Maria, de: II 159, 234, 237, 239, 244, 300-301, 305, 318, 333, 341 |
| Maria van Bengale: II 330, 344, III 137 n. |
| Marichal (Mareschal, Marchale), La: II 28, 116-118, 122, III 220, 222, 228, 233, 238-239, 242, 336, 386, 448, 460 |
| Mars, de: III 460 |
| Martenss. (Martense), Jan: II 446, III 52, 67, 219. Kyk ook Maertens de Wacht van Vreelandt en Vreelants Compagnie |
| Martensz., Frans: III 478, 490, 492 |
| Martensz., Pieter: I 128, 131, 152 |
| Martinio, Martinus: III 294 |
| Masalipatnam: III 2, 2n |
| Mascarenha(e)s: I 270, 270 n., II 18-19, 118, III 220 |
| Masius, ds. Marcus: I 262 |
| Mauritius, de: I 320, 320 n., II 166, 166 n. |
| Mauritius: I 174, 223, 242, 334, 414, II 267 |
| Mazarin (Maseryn): I 173, 270 |
| Mayblom, de: II 128, 128 n., 130-131 |
| Mayer, Dircq: III 262, 262 n. |
| Medäos do Ouio: III 294 |
| Meerhoff, Pieter: III 290, 292, 305, 307, 320-322, 325, 345, 348, 351, 362, 406, 466, 470, 472, 504; Meester Pieter: III 469, 476, 480. Kyk ook Van Meerhoff |
| Meese, de: II 277-278 |
| Moen, Joost Pieterss.:III 41-42 |
| Mogar: III 294 |
| Monomatapa: III 294, 311: Monomotapa: I 380 n., III 8, 272, 290-291, 294-296, 306, 360-361, 409, 464, 497; Monopatapa: III 12; Monopotapa: I 380-381 |
| Monomotapaärs: III 290; Monomotaper III 11; Monopotapars: III 322. Kyk ook Chobonas |
| Moor (Moren): II 19 |
| Morgan, Thomas: III 26, 28, 30, 57 |
| Mosambicque: I 67, 142, II 13-15, III 11, 409 |
| Mossata: III 306, 360 |
| Mosselbank: III 492, 500, 514 |
| Mosselbay: I 268 |
| Mostert (Mostaert), Wouter Cornelisz.: II 174, 194, 318, 341, 348-350, 357, 378, III 34 127, 127, 151, 174, 197, 214, 399. Kyk ook Cornelisz., Wouter |
| Mulder, Pieter Theunisz.: II 174 |
| Muller, Thomas Christoffel: II 240, III 375, 377, 399 |
| Muller, Willem: I 168, 179, 341-342, 352, 416, 421 |
| |
| |
| Muscaetboom, de: III 249 |
| Mus, ds. Petrus: I 291-292, 294 |
| Muskytjen, 't: III 318-320, 329, 346, 396 |
| Muyden, de: I 285, 302, II 23 |
|
| Nachtegael, de: III 432-434, 436 |
| Nachtglas, 't: I 355, 364, 367, II 7, 9, 16, 29, 31, 51, 53, 57, 119, 137 |
| Naerden, de: III 30, 31, 35 |
| Nagelboom, de: III 241 |
| Namaquas: II 197, III 8, 11, 24, 311, 318-319, 322, 341, 345-348, 351, 360-362, 406, 408-409, 424, 440-443, 475, 479-485, 492-497, 504-508, 510; Namanas: II 188, 188 n., 197, III 8, 11, 285-286 |
| Namtesy: II 328, 334. Kyk ook Claes |
| Nederlanders: I 32, 136, 175, 194, 212, 236, 236 n., 258, 269, 317, 320-321, 335, II 38, 120, 174, 294, III 264, 393 |
| Neginapatnam: III 2, 2 n. |
| Neuteboom: III 3, 6, 25. Kyk ook De Jonge Neuteboom; Jongen Noteboom |
| Nieuhof, Johan: I 199 n. |
| Nieunederland: I 33 |
| Nuweland: II 42 n., 54 n. |
| Nijpoort, Anthonij: I 271 |
|
| Oedasoa: II 387, 394, 401-402, 406, 410-411, 413, 417, 450-452, III 11, 39, 69-87, 89, 92-97, 101, 103, 136-137, 146, 162-164, 177-178, 252, 258, 266, 271, 273-282-289, 311, 315, 316, 327-328, 342, 345-348, 358, 360, 370, 414-428, 443-445, 478, 486, 492, 496-498 |
| Oengayqua: II 188 |
| Oliphant, de: I 3, 35-37, II 34 |
| Oliphantshoeck: III 149, 149n., 154, 158, 163, 464 |
| Oliphantsrivier (Elephants-): III 24 n., 243, 440, 442, 472-473, 475, 482-483, 489, 493-497, 503-504, 506, 509-512 |
| Olijfftack, de: II 70-71 |
| Omaquas: III 310 |
| Oost Indias Marchiant, de: I 271 |
| Orangie, de: II 112, III 83, 88-89 |
| Orangie, de: II 112, III 83, 88-89 |
| Osaoa: II 312, 324-325, 331 |
| Osinghkimma (Osinghkamma): II 325, 328-330, 332, 339, 378, 444, III 273, 423, 444. Kyk ook Schacher |
| Otegno, Pieter: II 195-197, 310-312, 324, 325, 377-378, 405, III 185 |
| Otto: III 44, 51, 60, 72, 269. Kyk ook Jansz.; Jansz. van Vreede; Van Vreede en Vreedens geselschap |
| Oudt St. Helena: II 235, III 212-213, 242 |
| Overgeberghte: II 368. Kyk ook Africa |
| Overhage(n), Ryck: II 240, 265-267, 269, 281, 283, 290, 298-299, 308, 352, 390, 425-426, 448, III 43, 97 |
|
| Parel, de: III 394-395, 398 |
| Paerl (Peerl)-ende Diamantbergen: II 463, III 467. Kyk ook Diamant- ende Parelbergh |
| Pas, de: II 114 |
| Peguyn, de: I 353, 356, II 9, 31, 36, 41, 85, 217, 230, 236, 279, 305, 339, 346, 371-372, 433, III 238 |
| Peguyn, Jan: III 396 |
| Pelius, ds. Henricus: III 373, 373 n., 375 |
| Perkit (Parkit, Perkyt), de: III 250-251, 254, 260-261, 280-281, 309, 317, 345, 355, 373-374, 464-465 |
| Persia: I 142-144, III 462 |
| Pieterss., Jacob: III 195, 390, 402 |
| Pietersz. (Pieterse), Willem: III 161-162, II 375 |
| Pópó: II 285-287 |
| Portugal: I 13, 29, 359, II 13 |
| Portugesen: I 243, 387, II 13-15, 137, 173, 260, III 2, 31, 36, 140, 213, 272, 294, 361, 409, 497-498 |
| Potter, Pieter: II 174, 176, 260, 260 n., 460, III 18, 107, 131, 148, 154, 302 |
| Pottersbay: II 260 n., III 162, 162 n., 303, 464 |
| Princes Royael, de: II 68, III 396 |
| Prins Robbert: I 13, 29 |
| Prins te Paert, de: I 318, 323 |
| Prins Willem, de: II 323, III 372 |
| Pritsel, Jacob: III 291, 295, 466, 468, 472 |
| Provintie, de: II 155-157, 160 |
| Pruysser: III 220, 223, 225-226 |
|
| Qualbergen, Cornelis: II 270, 270 n., 273, 275 |
| Quena: I 115, 115 n., II 186. Kyk ook Saldanhars |
|
| Raderotjes, Pieter: III 292 |
| Raine, Louys: I 174, 209 |
| Raine, Nicola: I 174 |
| Ras, Hans: III 243 |
| Reciffo de Fernambuco: I 249, 359 |
| Reiger, die fort die: III 256 n. |
| Remajenne, Harman: III 100, 174, 311-312, 361, 437, 440-441, 446, III 34, 38, 62, 118, 188, 190, 215, 219, 224-246, 248 |
| Rensckens, Dirck: III 9 |
| Reus: I 102, 102 n. |
| Reijger, de: I 2, 3, 7, 11, 17-19, 36-37, 213 |
| |
| |
| Reijniersz., Carol: I 21 |
| Reyniersz., Jacob: I 156, 159-160, 171, 177, 181, 187, 191, 412, 415 |
| Reyniersz., Jan: II 142, 177, 184, 203, 291, 310, 311, 316, 349, 398, 415, 436, 446, 449, 453, III 34, 38, 42-43, 48, 50-51, 55, 60, 82, 113-115, 177, 193-194 |
| Richart, Louwys: III 160 |
| Riebeeck (Riebeecq): I 25-26, 30, 35, 41, 45, 56-58, 141, 150, 227, 328-329, 345, 351, 364, 368, II 251-359, III 189, 256, 300, 321, 336-337, 345, 356, 376, 379-380, 384, 389, 415, 444, 449, 451-452; Riebeecqs huysvrouw: I 40, 374, II 137, III 384. Kyk ook Van Riebeeck |
| Riebeecks-Casteel: III 479-480, 492, 501, 514. Kyk ook Casteel Riebeeck |
| Rietbaey: III 158 |
| Rietvelt, Jan (Johannes): III 34, 38. Rietveldt van Brederode, Johannes: II 446 |
| Rin(c)kes, Sybrand: I 330, 357, II 73, 106 |
| Rio de Plate: II 190 |
| Rio des Reys: I 233, 233 n., 269 |
| Rio Dolce: II 334 |
| Robbejacht, 't: I 342, 345, 353-354, 356, 364, II 24, 31, 41, 50, 60, 75, 76 n., 82, 85, 92, 103, 107, 147, 180, 198, 217, 239, 245, 300, 302 |
| Robbeljaert, Marcus: I 209, 247, 247 n., 248, 267 |
| Robben-eylant: I 45-46, 56-57, 90, 121, 130, 140, 155, 206, 208-209, 211, 218, 264, 312, 312, 314, 328-329, 345, 353-354, 373, 373 n., II 1, 20-21, 74, 84, 88, 113, 135, 135, 145-146, 151-152, 162, 167-168, 173, 180, 182, 217-218 237, 241, 244, 250, 264-265, 269, 274, 281, 283, 297, 307, 335-336, 339-340, 390, 425-426, 434, 448, III 25, 30, 37, 43, 90, 124, 134-135, 253, 260, 304, 309, 313, 317, 396, 405, 420, 457 |
| Robertson (Robberson), Mr. Wiljam (Guiljaeme): II 432, III 42, 165, 169-171, 215 |
| Rodolphus, Anna: III 172, 174 |
| Roggebaytjen: III 67, 67 n. |
| Roman, Pieter: III 466, 468, 471-472, 474-476, 502 |
| Rondebossjen (ronde bosjen): I 416, II 38-39, 41, 59, 73, 455; ronde doornbosjen: II 73, 76-77, 79, 81-82, 92, 95-96, 99. Kyk ook Doornbosjen |
| Roode-meer(meyr): I 270, II 18-19 |
| Roode Vos, de: I 142-143, 149, 156, 161, 168, 172, 177, 183, 196, 198, 202, 221-222, 248, 252, 256, 260, 265-266, 297, 412 |
| Roons geselschap: III 55. Kyk ook Van Roon |
| Rosendael, Jacob: II 446, III 38, 72, 177, 219, 244. Kyk ook Van Rosendael |
| Rotterdam, de: II 170, 170 n. |
| Sacharias, Jan: II 330, 336, 344, III 137, 201, 263, 317, 396, 441 |
| Sadel-bergh: II 460 |
| Saldanha: I 60, 77, 75; Saldania: I 24, 27, 79 |
| Saldanhabay: II 41, 71, 76, 85, 181, 392, III 32, 107, 149, 154, 157, 178, 189, 280, 300-304, 431, 436, 464; Saldeynebay: III 432; Sardeynybay: III 432. Kyk ook Bay van Saldanha |
| Saldanhaman (Saldanjaman): I 81-82, 101, 109, 316-317 |
| Saldanhars: I 85, 89-109, 111-118, 159, 165, 167, 177, 181, 192-193, 205, 283, 300, 307, 310, 316-318, 321, 369, 380, 399, 413, II 56, 106, 172, 175, 184-186 n., 206, 259, 320, 455, 462, III: 11, 48, 75, 90-92, 162, 264, 288, 290, 373, 414-421, 425-429, 435, 444-446, 493; Saldaniërs: I 70, 71, 76, 82, 85-91, 94-96. Kyk ook Cochoquas |
| Saldanhars Robben-eylandt: I 183, 183 n., 405, 405 n. |
| Salmander, de: I 29, 151, 361 |
| Salmandersbay: III 303, 464 |
| Samot: III 306 |
| Samot-Cumissa: III 360 |
| Santbay (Sant-baytjen): I 56, 311, II 180, 284, 434, III 19, 25 |
| Sarcerius, Dirk: II 32-34, 52-53 |
| Sas, ds.: II 26, 26 n. |
| Schacher: II 310-315, 320-325, 328-332, 339, 378. Kyk ook Osinghkimma |
| Schapejachtje, 't: II 267, 336, 354-355, 393, 395, 434, III 107, 131, 180, 186, 193, 256, 260 |
| Schapeneylandt: II 51, 181, 392, III 159 |
| Schelvis, de: II 251, 266-267 |
| Schatman, Coenraet: III 466, 472, 502 |
| Schorbergen: III 110; schorre clipbergen: 112 |
| Serliones (Serralionas, Sarleones): I 35, 132, II 84, 421, III 389 |
| Sibelius, ds. Petrus: III 458 |
| Siginman: II 320-321, 324, 413, III 111-112. Kyk ook Trosoa |
| St. Augustyn: III 220 |
| St. Brandan: III 450, 450 n. |
| St. Helena: I 60, 83, 220-221, 231-232, 289, 302, 325, 342, II 31, 52-53, 235-236, III 131, 154, 157, 180, 182-183, 212. Kyk ook Oudt St. Helena |
| St. Helena Nova (Novo): II 13, 159, 159 n., 235, III 212-214, 218 |
| |
| |
| St. Joris, de: II 16-17, 28, 117 |
| St. Lucia: I 269-270, II 30, III 294 |
| St. Maria: I 269, II 17-19, 116-117 |
| St. Vincent: I 35, II 67, 237, 279, III 374, 391 |
| Slippert, ds. III 458 |
| Slot van Honingen, 't: III 96, 98-99 |
| Soaquas (Sonqua, Souqua): I 115, 115 n. 204, 300-301, 308, 335, II 54, 56, 188, 291, 462, III 24, 289, 312, 314, 318, 322, 342, 360, 416, 419-420, 471, 475-476, 479-483, 486, 495-498, 504, 507. Kyk ook Bergh-Hottentoos en Berghvolck |
| Soenwater, Jan Pietersz.: I 94-95, 102-103, 152, 240-241, 247 |
| Soete-Revier: I 47, 47 n., 52, 97, 369, II 10, 310 |
| Soffala (Zoffala, Coffala): I 380, II 14, III 272, 361 |
| Soury: III 311 |
| Sousoa (Soesoa): III 264, 266-267, 271, 273-279, 289, 308, 310, 330, 355, 392, 424 |
| Soute-Revier: I 27-28, 32, 47, 59, 65-66, 70, 95, 105, 117, 122, 157, 195, 199, 289, II 10, 141, 304, 327, 347, III 7, 116, 127, 222, 354, 478, 500, 514 |
| Soutpan, de: I 70, 111 |
| Speelman, Claes: II 220, 229, 232, 247-249, 256 |
| Spilbergen, Joris: I 362 |
| Spiljardus, ds. Josias: I 362, 362 n. |
| Spirito Sancto: III 11, 11 n., 12, 291, 294-295 |
| Stanjan, Eduart: II 7, 7 n., 8 |
| Steenbergen: II 155, 155 n., 230-231, 245, III 36, 86, 435 |
| Sterthemius (Sterthenius), Pieter: I 296, 299, 301, 303, III 189-192, 257, 332 |
| Steven: II 416, III 44, 60, 115, 244. Kyk ook Jansz. (Jasnen) en Jansz. van Wageningen |
| Stevens Colonie: II 100, 102-103, 110; Stevens Compagnie: II 140, 291, 449; Stevens geselschap: III 51, 449 |
| Straet Sunda: I 29, II 132 |
| Strantlopers: I 24 n., 27, 33, 35, 43, 70, 119, 163, 193, 287, 287 n., 395-396, 419 |
| Sundasstrate: I 135; Sundas-enghte: II 32 |
| Surats Fergat (Vergat), het: III 23, 25, 462 |
| Suratte: I 142, III 24 |
| Suyckerbroot, het: II 114; Zuyckerbroot, 't: II 115 |
| Swarte Bul, de: I 260, 262 |
| Swarten Capiteyn: I 369, 380, II 38, 185, 198, 266, 411, 418, 462, III 96, 185, 367. Kyk ook Gonnomoa |
| Swarte Vos, de: I 120, 122, 140, 142-144, II 72 |
| Symon: II 329, 335-336, 338, 363, 371, 373, 376. Kyk ook Boubo |
| Symonsz., Jan: I 271, 275-276, 277 n., 279-280, 283, 297, 412, II 209, 242, 388 (Illustrasie 9), III 38 |
|
| Tabacqdieven: II 196, 198, 202, 207, 228, 314, 321, 418-420, 423, 435, 440, 455-457, III 7, 11, 69, 71, 75, 207, 217, 217 n., 222, 266, 310, 418-420, 444. Kyk ook Gorachouquas |
| Taback-Te(e)ckemans: III 466, 466 n. |
| Taeffelbay: I 19, 32, 65, 126, 147, 199, 385-386, 388, II 10, 36, 120, 270, 283, III 179, 337, 366 |
| Taeffelbergh: I 18, 32, 41, 50, 58-59, 63, 73, 79-80, 95, 108, 111, 124, 141, 150, 170, 351-353, 355, 388, II 36, 46, 65, 99, 120, 420, III 479, 490 |
| Taeffelvaleij: I 32, 82, 118, 149, 206, 208, 333, 352, II 53, 77, 81, 89, 120, 140, 149, III 315, 335, 379, 381 |
| Tanneke: I 408, 408 n. |
| Teeling, Eeuwout: III 202 |
| Teelingsbay: III 464, 464 n. |
| Tentrevierken: III 36 |
| Terre di Natal: II 42 |
| Texel: I 1, 2, 3 |
| Theunisz., Jacob: II 204, 450 |
| Tielman: III 301. Kyk ook Hendricxss |
| Tojouan: I 82, II 335 |
| Tolanhaer: II 17, 17 n., 19, 30, 117-119 |
| Toncquin: I 82, 82 n. |
| Tritstano da Cunha(f): I 366-367, II 7; Tristao da Cunha: I 364 |
| Trosöa: III 111-112 |
| Tullekens, François: III 459-460 |
| Tulp, de: I 219, 220, 231, 231 n., 233, 235, 268, 271, 285, 289, 302, 325, 328, 330, 334, II 17, 17 n., 19, 53, 116-117, 301 |
| Turck: I 8, 10 |
| Turver, Symon Pietersz.: I 2, 15, 32, 44, 57, 83, 385, 385 n. |
| Tygersbergh (Tygersgeberghte): II 178, 178 n., III 466, 478, 492, 499-500, 500 n., 514 |
| Tymonsz., Hendrick: I 157 n., II 106, 113 |
|
| Ulisses, de: II 269 |
| Uytkijck, den: III 126. Kyk ook Kijckuyt. |
| Uytwijck, den: III 283, 283 n., 398, 414 |
|
| Van Akendam, ds. Godefridus: III 389-390 |
| Van Almonde: III 27-29, 283 |
| Van Asse, Jan: III 321; Van Asschen, Johannes: III 478 |
| Van Bemmel, Jan: II 367-368 |
| Van Campen, Gysbert: III 21, 58, 61, 63, 189, 205 |
| |
| |
| Van Clinckenburgh, Pieter: III 215 |
| Van Cloppenburgh, Hendrick: III 167-168, 191. Kyk ook Cloppenburgh |
| Van de Paver(t), Adriaen: I 311-312, 330, II 109 |
| Van den Bogaerde, Jaspar: II 26-27, 29, 32. Kyk ook Bogaert |
| Van den Helm, Pieter: I 34, 64, 68, 73, 86-87, 89, 106, II 145 n. |
| Van den Swaerden, ds. Johannes: III 372, 374 |
| Van der Laeck, Joost: I 56, 112 n. |
| Van der Laen, Joan: III 450-452 |
| Van der Marckt: III 21 |
| Van der Stael, Pieter: II 26 n., 131, 277, 277 n., 330, 344, III 249, 344 |
| Van der Stel: 174, 174 n., 269 |
| Van Duyn, Pieter: I 251 |
| Van Goens, Rijckloff: I 302, 304-306, II 10, 96, 112-116, 119-120, 123, 139, 145, 167, 171, 185, 192, 294, 313, 333, 369, 426, 442, 447, III 9, 237 |
| Van Ham, Gerrit: III 374, 367 n. |
| Van Harwarden, Jan: I 162, 166-167, 241, 245, 324, 345, II 122, 171, 192, 224, 259, 266, 334, 369, 388, 390, 403, 405-408, 411, 413, 417-418, 421, 459, 464, III 20-21, 73, 197, 426 |
| Van Haverbeecq, Gysbert Jansz.: I 227. Kyk ook Haverbeecq |
| Van Holckenburgh, ds. Gerardus: III 237. Kyk ook Olckenburgh |
| Van Kempen, Jan: I 346 |
| Van Kerckhoven, Christiaen: III 321, 478 |
| Van Leyen, Jan: I 66-67, 69, 71, 128. Kyk ook Jansz. van Leyden en Verdonck |
| Van Meerhoff, Pieter: III 319-320, 326-327, 342, 362, 478, 482-486, 490-492, 499. Kyk ook Meerhoff |
| Van Opdorp, Elisabeth: I 171 |
| Van Opdorp, Sebastiana: I 251 |
| Van Passel, Jan: II 100 |
| Van Riebeeck: I 33 n., 46 n., 58, 58 n., 60, 63, 75 n., 82 n., 99 n., 133 n., 143 n., 149, 168, 181 n., 194 n., 214 n., 302 n., 328 n., 397, II 1 n., 12 n., 21 n., 26 n., 50 n., 76 n., 104 n., 115 n., 123 n., 139 n., 214 n., 220 n., 246 n., 310, 332, 336, n. 434 n., 445 n., 447 n., 450 n., III 28 n., 86 n., 95 n., 261, 302 n., 379 n., 404 n., 464 n.; Van Riebeeckx vrouw: I 161. Kyk ook Riebeeck |
| Van Riebeeck, Abraham: I 161 n. |
| Van Riebeeck, Jan: I 171, 324, 358, 387, II 214, 244, 285, 387, 435, III 6, 13, 66, 108, 123, 135, 231, 241, 253, 269-270, 285, 296, 302, 314, 325, 352-353, 394, 411, 417, 435, 460: Van Riebeeck, Jan Anthonisz.: I 1; Van Riebeeck, Joan: I 312 |
| Van Riebeeck, Maria: II 137 n., 275 n. |
| Van Roon, Philips: III 38, 40, 49, 173, 173 n. Kyk ook Roon |
| Van Rosendael, Jacob Cornelisz.: II 100, 312, III 34, 402. Kyk ook Rosendael |
| Van Surwarden (Surwurde, Zurwerden), Hendrick, Hendricksz.: II 169, 273, 276, 348, 409, 444 n., 449, III 30, 215, 238, 386. Kyk ook Hendricq de snyder |
| Van Teylingen, Jan: I 20-21, 23 |
| Van Twist, Isaacq: III 30, 32 |
| Van Vreede, Otto: II 440, 449. Kyk ook Vreedens geselschap, Jansz. van Vreede, en Otto |
| Verburgh, Fredrick: I 29, 34, 64, 68, 73, 86-87, 89, 120, 147, 151, 169, 172, 196, 198, 207, 211, 215-216, 220, 232, 268-269, 289, 294, 324, 328, 334-335, 385 n., 392, 392, n. 395-396, 399, 403, 412-413, II 116-118 |
| Verdonck, Jan: I 67-68, 128. Kyk ook Van Leijen |
| Vergulde Dolphijn, de: II 199, 204, |
| Veron, Symon: III 220, 225, 227, 233-234, 236, 238-239 |
| Verse-Revier: I 19, 19 n., 25, 25 n., 48, 52, II 453, 453 n., III 113, 262 |
| Vetteman, Mr. Jan: II 212 |
| Vetten Capiteyn: II 55 n., 320, 325, III 11; dicken Capiteyn: II 285, 312, 324, III 36, 179. Kyk ook Gogosoa |
| Vigiti Magna: III 360, 443 |
| Vinderus, ds. Wilhelmus: II 62 |
| Vasagie (Visagie), Pieter: II 204, 375, 416, 446, III 219, 261 |
| Vasagies Compagnie (geselschap): II 291, 292, 359, 375, 449, III 40, 40, 44, 49, 54-55, 103 |
| Visman(s): I 81, 81 n., 82, 101, 101 n., 109, 115, 204, 300, 300 n., III, 111 178. Kyk ook Soaqua en Watermans |
| Visser, Jan Coenraet: III 261 |
| Vliegebay: II 238 |
| Vlielandt, de: I 246 |
| Vlock(a)ert, Marten Jochumsz.: II 413-414, 416, 445, III 5 |
| Vogelaer, Harmen: 62-63 |
| Vogelesangh, de: II 88, 88 n. |
| Vollenhoven, de: III 280 |
| Vos, de: I 126, 130, 133 |
| Vranckrijck: I 172-173, 414, II 17, 61, III 354, 356 |
| Vreede, de: I 185, 187, 190-191 |
| |
| |
| Vreedens geselschap: II 449, III 115. Kyk ook Van Vreede; Jansz. van Vreede en Otto |
| Vreelandt Compagnie (geselschap): II 449, III 6. Kyk ook Maertens de Wacht van Vreelandt en Martenss. |
| Vreem, Dirck: II 379, 429, 432, III 40-42; Vreem van der Meere, Dirck Adriaensz.: III 40 |
| Vries, Hendrick: I 264 |
| Vuyrbergh, de: II 282-283, 433, 450, III 6 |
|
| Wagenaer, Zacharias: III 452-453, 456-457, 460 |
| Walrandt, ds. Cornelius: III 197, 201 |
| Wallius, ds. Henricus: III 458 |
| Walvis, de: I 1, 3, 35-36, 129 |
| Walvis, de clip: II 21, 21 n., 152, III 173 |
| Wa(e)nder, Barent: III 321, 478, 481 |
| Wapen van Holland, 't: III 374, 451 n. |
| Wassende Maen, de: III 391 |
| Waterman(s): I 81, 81 n., 82, 101, 163, 193, II 10, 108, 111, 146-147, 175, 178, 185, 271; Waterlieden: I 90. Kyk ook Strantlopers |
| Waterplaets: III 158 |
| Weckerlyn, Pelagius: III 291, 321, 407, 466, 472, 478, 492 |
| West, Nathaniël: III 344 |
| Westerwolt, E. Volquerius: II 132-134 |
| West-Indische Compagnie: III 220, 229, 436 |
| West-Vrieslandt, de: I 132, 364, II 392-393, 400, 412-314, III 432 |
| Weyers, Hester: II 318, 341 |
| Wilcom, de: II 136, 139 |
| Wilken, Juriaen: I 157-158 |
| Wintbergh: III 65, 65 n., 67, 69, 108, 122 |
| Wintervogel, Jan: I 295, 300 |
| Wit, Jan Jansz.: III 478, 480, 492 |
| Woutersz., Jan: I 196, 198, 223, 254, 256, 258, 274, 283, 293, 297, 314, 365, II 7-9, 16, 24, 31, 39, 40, 50, 85, 92, 112, 146, 152, 162, 218, 265, 266-267, 269, 299 |
| Wrede, George Fredricus: III 290, 292. Kyk ook Gregorius Fredricus |
| Wijlant, Willem Barentsz.: I 40 n., 113, 153 n., 246 n., 310 n. Kyk ook Barentsz |
|
| Zamodo: III 462, 462 n. |
| Zantzee, de: III 162 |
| Zeeleeuw, de: II 355, 371-372, 433, III 131, 238 |
| Zieuwertsz., Roeloff: II 191 |
| Zuylen, de: III 28, 56, 60 |
| Zuytlandt: II 104, 104 n., 124, 126, 333, III 18 |
|
|
Auteursrechtelijk beschermd