Over-Ysselsche sangen en dichten

Verkiesinge.

Indien der tijden vloet het eeuwigh' achterhalet,
Indien een leemen cluyt den meester stelt de maet,²
Indien God gist of mist in sijnen wijsen raet,
Indien sijn vast besluyt is los en onbepalet,

Indien niet alle deucht van boven nederdalet,

Indien niet al ons heyl is loutere genaed'
Indien van hem alleen niet cornet wil en daet,⁷
Indien hy lijden mach dat aerde voor hem pralet,⁸

Indien den mensch yet deed' eer dat hy was gemaeckt,

Indien een doode pry yet voelet, ruyckt of smaeckt,
Indien de moeder van haer dochter wert geboren,

Indien de Heer sijn eynd' al kiesende verliest,¹²

Indien het schepsel God verliesende verkiest,¹³
Soo gaet des menschen werck Gods willekeur te boven.

2 den meester: nl. den pottenbakker.

7 cf. Filippensen 2:13.

8 indien....pralet; indien Hij dulden kan, dat aarde (de mensch) zich boven Hem verheft.

12 sijn eynd' al kiesende verliest: bij het nemen van een beslissing Zijn doel mist.

13 God verliesende: terwijl God Zijn doel (eynd') mist; verkiest: de beslissing neemt.