Japanse verzen

[p. 4]

IV.
Geisha's.

Nu trippen één voor één mijn Verzen aan,
Beheerst door samisen- en koto-klank,^1.)
Een drom van geisha's,²⁾ met een wuft gewank
Der haarvracht, waarheen sporten spelden staan
En als tot steunsel schuins de oogen gaan.
Ze schuifelen zoetjes: er vlied goudgesprank
Van reigers om 't blauw zij gewaad, wijl rank
Ze' aan één hand over 't kapsel wajers slaan,
Dan weer wijd-arms in d'enge obi³⁾ hangen
Aan rijen of d'afhoegi voor 't gezicht
Als uit een mom met donkere iris lonken.
Zo zi 'k mijn Verzen in figuren slangen,
Wier zwaaj en dans juist naar de maat verzwicht
En zwirig in gespitsten kleedval flonken.

1.) Koto, een soort liggende harp.

2) Geisha, spreek uit geej-sja, zangeres en danseres.

3) Obi, zijden gordel met breden strik op den rug.