Triomf van Nederlandt, of vervolg op het Eerste Tweede en Derde deel van het Geuse Liedboek
(1734)–Dirk Ravestein–
AuteursrechtvrijDirk Ravestein, Triomf van Nederlandt, of vervolg op het Eerste Tweede en Derde deel van het Geuse Liedboek. Cornelis van Zanten, Den Haag 1734
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar Universiteitsbilbioteek Leiden, signatuur: 1196 H 26
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Triomf van Nederlandt, of vervolg op het Eerste Tweede en Derde deel van het Geuse Liedboek van Dirk Ravestein in de eerste druk uit 1734.
redactionele ingrepen
p. 10: preparatien → preparatie: ‘Maekt groote preparatie’.
p. 29: wat → was: ‘Al was 't nog soo groot’.
p. 32: geschie → geschiet: ‘En van haer doen wijken als meer is geschiet’.
p. 35 brangt → brengen: ‘Om u te brengen in de noot’.
p. 47: swaert → swaer: ‘Het valt voor Lodewijk te swaer’.
p. 47: pracijk → practijk: ‘Hem baet Gewelt list nog practijk’.
p. 49: Zwaer → Zwaert: ‘Met het Zwaert al in de klouwen’.
p. 62: Horm → Horen: ‘Triton blaest op zijn Horen’.
p. 76: verflouwt → verflouwen: ‘Hebt goede moet en wilt soo niet verflouwen’.
p. 80: Gorieuse Ba aalje → Glorieuse Bataalje: ‘Victory-Liedt, op de Beroemde en Glorieuse Bataalje’.
p. 80: Lodewijek → Lodewijck: ‘Van Lodewijck zijne kragt’.
p. 81: ontstel → ontstelt: ‘Het minste niet ontstelt’.
p. 83: zijt → zijn: ‘Anjou met zijn rapailje’.
p. 89: Want → Wat: ‘Wat zyt gy voor Prince’.
p. 89: gewel → gewelt: ‘Maer ik vrees dat u gewelt’.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina (p. 2) is niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina 1]
Triomf van Nederlandt,
Of vervolg op het Eerste Tweede en Derde deel van het
GEUSE LIEDBOEK,
Waar in begrepen is den Oorspronk en Voortgank van den laatsten Oorlog, mitsgaders de glorieuse Overwinningen waar mee Nederland in den zelven heeft gezegenpraalt; Alle te zamen gestelt op aangenaame Vooisen.
Ook is hier by gevoegt Dirk Ravesteins
GLORIE VAN NEDERLANDT.
Nooit voor dezen meer Gedrukt.
Vive le Geus.
IN 'S GRAVENHAGE,
ByCORNELIS VAN ZANTEN,Boekdrukker Boek- en Papier-Verkoper, op 't Spui 1734.