Op het moment dat vader Ferra de woonkamer van Oma Sofie's huis binnenliep, stonden tante Annie en moeder Nettie om de meisjes en amuseerden zich over de verwisselde kleding.
Er ontstond een bijtende stilte.
Tante Mariene, oom Frank en neef Armand verdwenen achter elkaar door de deur, die naar de keuken leidde.
Het was alsof de komst van papa, een onheilsboodschap inhield. De ogen van vader Ferra keken onderzoekend rond en bleven op Oma Sofie hangen.
‘Dag moesje’. Het klonk niet vriendelijk, het klonk zakelijk.
‘Hallo Willem, ik heb je in geen eeuwen gezien.’
Oma keek vriendelijk. Aan Lesley, die bij het horen van papa's stem kwam aanrennen, gebaarde Oma dat hij een stoel moest halen.
Op zijn gemak bekeek yader Ferra de voorwerpen in de kamer. Tante Annie en mama waren stil.
Papa liep op Oma Sofie toe, gaf haar een hand en nam vervolgens de stoel van Lesley over. Hij ging zitten. Aan de jarige tante Annie gunde hij geen blik.
‘Willem, wat ga je drinken?’ Dat was mama.
Ze sprak zacht en voorzichting. Papa gaf geen antwoord. Haastig begon mama, alle dranken, die op het feest te krijgen waren, op te noemen.
‘Moet je limonade of orgeade? Of wil je stroop, of whiskey, rumcoke.... likeur?’
Bij elke drank die moeder Nettie opnoemde, schudde vader Ferra zijn hoofd. Toen ze niets meer wist te noemen was het stil.
‘Nettie, geef je man maar een glas water, iedereen op zijne wijs,’ zei Oma Sofie spottend.
Moeder Nettie verschoot van kleur.
‘Je vader is streng no?’ fluisterde Jolanda.
Carol schudde van nee.
‘Nettie, ik hoop dat je het niet erg vindt, maar ik begin om half negen met biljarten. Als jullie snel doen kan ik nog net op tijd zijn.’
Papa duldde weer geen tegenspraak.
Tante Annie nam Jolanda bij de arm en liep de kamer uit. Mama stond met een zielig gezicht naar Oma te kijken.
‘Carol, ga je spullen zoeken,’ sprak Oma rustig.
‘Je vader heeft haast.’
Carol stond wat onwennig naar papa te kijken.
Het was alsof papa een eind wou maken aan het feest van Tante Annie. ‘Carol, hoor je niet wat Oma zegt?’ Mama zei dit terwijl ze naar papa keek.
Een beetje geïrriteerd liep Carol de keuken in.
Een paar tellen later stonden Carol en Jolanda op de stoep van Oma Sofie's huis.
De Ford-pinto van vader Ferra was op het trottoir geparkeerd.
Carol had haar eigen jurk weer aan. Vanuit de woonkamer kon ze papa horen praten.
‘Ik vraag me af, hoeveel deze hele vertoning Annie kost.’
Oma moest erom lachen. ‘Wat een bezorgdheid, Willem! Sinds wanneer?’ Jolanda trok Carol aan haar arm.
‘Mag ik met jullie meerijden tot de hoek? Ik moet een-boodschap doen voor mijn moeder. ’