Album Joannis Rotarii (Johan Radermacher)

[fol. 125r]

[77. Johannes Radermacher, Kroniek van zijn familie.]

sponsalia [-nuptiae] parentum 4 Januarii 1532., nuptiae 23 die eiusdem.
Gerlacus nascitur ultimo die Novembris 1532 circa horam 11 post meridiem.
Mater nata est Ao 1510 in feria Simonis et Judae 28 Octobris.
Ego 14 die martii 1538 circa 12 horam post meridiem.
Machtala 10 Junii 1540 8 hora ante meridiem.
Maria 24 Julii 1542 inter 6 et 7 ante meridiem.
Catharina 23 Octobris 1543 hora 9 post meridiem.
Odilia primo novembris 1546 hora 10½ post meridiem.
 
12 Augi 1546 inter 3 et 4 post mer. natus est Godefridus Odiliae filius.
2 Septembris 1548 baptisatur Maria filia praetoris.
 
Januarius haudmaent. Februarius Spurkel. Junius braemaent. Julius Hewmaent. Sept. evenmaent. Oct. *remiesmaent*. Nonember ¹
allerhilghen maent. Dec. Andriesmaent.
 
15 July 1529 wirde mynen vader salicher meester van syne ambacht ghemact.
 
20 Junii 1541 inter 4 et 5 is myner moder altfader Sanders vanden Wyer us ²diser welt ghescheiden.
 
1^o febri 1546 obiit hora 9 ante meridiem susceptor meus Joannes vander Haghen
 
26 Novembris 1548 obiit susceptor meus Hermannus vanden Weyer.
 
In Augusto 1566 wirde te Aken een niewe dachcappe op Granis torn ghemact.
 
30 Januarii die Martis 1554 obiit bone memorie pater meus hora 10 ante meridiem; sepultus in vigilia purificationis.
 
expensae familiares ad IIML aureos aquenses.
 
Anno praesenti 1566. mense Augusto sunt in vivis filii Renerii Ratlot Joannes. Maria. Henricus. Alexander. Renerus.
Item filii Joannis Ratlot. Godefridus. Maria. Joannes. Elizabet et Alexander.

1 Lees: November.

2 Lees: aus?

[fol.  125v]

Anni 1568 die Maii 6.o hora ... ante an post meridiem, obiit patruus meus
Gerlacus Radermacher annos iam natus plus quam 70, in aedibus Simonis van Thienen Generi sui Mechtildae filiae suae mariti.

[Dwars:]

Chronike van geboorten, Howliken ende Lyken binnen Achen endeLimborch.