Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

[p. 217]

tekstkritische noten

1638: 200

CCXC. Vriendt. 290⁺

Vry aen vriendt, niet al te vriendt,¹
Noch hem niet te seer en dient.²

Denckt, den eeck komt van de wijn;³

Vriendt kan eens u vyandt zijn.

⁺

+ V1

1 Behoud je vrijheid tegenover een vriend.

2 Dien hem niet al te zeer.

3 eeck: azijn.

+ Vergelijk Dist. Cat. 4.28 (‘Loof iemand niet teveel, want op een dag zou kunnen blijken wie die vriend is die je onmatig hebt geprezen’). Vergelijk ook Cats, Embl. XLI (Ut stragulet, ambit): ‘Maer eerst op alle saken let,/Eer datje sucht of gunste set:/Want die te licht een vrient verkiest,/Wel licht sijn vrient en al verliest’.