Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

CCLXIII. Werck. 263⁺

Ledigh-gangher soeckt ghy werck?¹
Smorghens vindt ghy't inde Kerck:

Voort, is't lichaem niet ghenoegh,³

Snijdt u ziel met deughden ploegh.⁴

+ V1

1 Ledigh-gangher: nietsnut, leegloper.

3 Voort: verder; is 't lichaem niet ghenoegh: vind je dat het niet voldoende is je lichaam bezig te houden.

4 Bewerk dan je ziel met de ploeg van de deugd (ploegh kan verwijzen naar het instrument van de boekbinder (zie ep. 33) of naar het landbouwwerktuig, wat dan een metafoor oplevert: de ziel is de akker, deugd de ploeg). Zie ook epigram 33.