Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

CCXII. Voor-sichticheydt. 212⁺

Voor, ryplijck overdenckt,¹

Het ghen' u deren kan:

Daer naer, soo 't deert, min krenckt;³

En ghy als dan blyft man.⁴

⁺

+ K1

1 Voor: vooraf.

3 Daer naer: daarna, achteraf; soo 't deert: als het pijn doet; min krenckt: kwetst het minder.

4 als dan: in dat geval.

+ 1-2 Vergelijk Seneca, Ep. 76.35 (‘Daarom probeert de wijze zich bij voorbaat al te wennen aan de ellende die hem kan overkomen’).