Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

[p. 131]

tekstkritische noten

1638: 62
Variant: 3 goedtheydt is;

CXIX. Veel en Wel. 119⁺

Selden t'samen Veel en Wel:¹
Hebt ghy haest, niet al te snel.

Grootheydt selden goedtheydt is:

Oock in't loopen soetheydt is.⁴

+ V1 Veel en Wel: kwantiteit en kwaliteit.

1 ‘Veel’ en ‘goed’ gaan zelden samen.

4 Ook in het (langzaam) stappen zit er iets goeds. Lopen kan ook betekenen ‘gaan’, ‘zich voortbewegen’, zonder de bijgedachte aan ‘snel’.