Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

tekstkritische noten

1638: 55

CX. Reys of Rust. 110⁺

Reys of rust ons leven al,¹
Meeste weghen hil of dal,²
Te ras ghevaer of val,³
Al te wijs, is meer, als mal.⁴

+ V1

1 Heel ons leven is beweging (reys) of rust.

2 Op de meeste wegen, of ze nu over heuvels of door dalen gaan, dreigt er al te vlug gevaar of komt men ten val.

3 Op de meeste wegen, of ze nu over heuvels of door dalen gaan, dreigt er al te vlug gevaar of komt men ten val.

4 Het is beter te voorzichtig (wijs) dan roekeloos (mal) te zijn.