Honderd veertien Nederlandse brieven van Erycius Puteanus aan de astronoom Michael Florent van Langren

C (fol. 122)

Seer beminde ende vermaerde Heer ende Vriendt,

Soo is dan Caramuel tot Frankfort, om aldaer syn ❪ te doen snyden? Ick houde voor goet het gene Monsieur Chiffletu[s] ende Pater Zylius raeden, dese weynich woorden op de plaete te stellen: inde welcke ick een woordeken of twee verandert hebbe. Dese, non vero rationis causa syn duyster, sullen daerom moeten verlicht worden. Myne

[p. 155]

oratie angaende, die is geseyt, ende niet geschreven, gelyck myn gewoonte is: om de selve in geschrift te brengen, soude nieuwen moeten syn. Dan met gelegender tyt, salt konnen geschien. Of oock kan noch wat nieuws voort brengen. Dan ick voorseker V.L. dat ick in myn seggen den lof van V.L. heerlycken getracteert hebbe met gelyckenisse van Endymion ende Epimenides, ende datmen V.L. arbeyt ende observatien der ❪ geen slaepen, maer waeckingen van Langrenus met recht noemen kan, als van joncks af, dese studien tracterende. inden hemel gearbeyt heeft: ende hoe door dese observatien, de Lantcaerten sullen konnen verbetert worden. Dat nu de menschen door de Mane haer Eerde eerst sullen leeren kennen, alsoo dat wy hiermede grootelycks aenden Aucteur verobligeert syn. Myn discours was oordentlyck getrocken, beginnende vande naemen der ❪ ende hoe dat niet alleen Luna maer Lunus vande oude geviert is geweest. Wat gevoelen de oude hier van gehadt hebben: ende hoe dat Lucianus niet geheel fabulent en is, ende andere curiositeyten: daernaer hoe dat V.L. ons de rechte nature ende forme der ❪ is voorstellende, etc. Wiens lof daernaer het slot was. Om Roma met de letters S.P.Q.R. in de Mane te stellen, sal nootsaeckelyck syn: en sy moet een heerlycke plaets hebben. Aengaende Caramuel, men sal moeten den Raet vande Mane vergaeren, dat hy een Senatusconsultum maeck, ende ordonnere dat Caramuel gesonden worde naer de achtermane, om den rugge te observeeren, ende aldaer vindende nieuwe lichten, oock nieuwe naemen stelle. Dit om te lachen. V.L. schreef van Fromondus: hy moet syn plaets hebben, ende onder de principaelste: want seker hy't meriteert, gelyck hy studia Astronomica met lof getracteert heeft, soo lerende, soo schryvende. Wel aen dan. dat de ❪ voortkome met haer vol aensicht, ende aen alle princen gesonden worde. Aendie van Romen sal ick geerne schryven in V.L. naeme, ende sal konnen gegeven worden door Benvicinius Possidenius, ofte mede door den

[p. 156]

Cavalier Pozzo. Want dese twee hier in konnen eenen grooten dienst doen. Oock V.L. moet terstont dencken aen de andere figuren der ❪. Want ick merck dat Caramuel met verscheyde plaeten sal voortkomen, om met syn getal voordeel te nemen. Van Mello, ick ben verwondert. Dan isser eenyge post uyt Spaengien gekomen? dit soude ick geerne weten. Vale, ende denckt op Loven. V.L. en sal nergent beter noch profytelycker syn. Myne groetenisse aen't gehele familie. Opt Casteel den 18. Meert, 1645. Ick soude V.L. bidden om te hebben V.L. observatie vanden laetsten Eclipse der ❪. salse met de myne aen Monsieur Wendelinus senden; die my hier van geschreven heeft. Iterum vale.

V.L. vriendt als broeder

E. Puteanus.