De briefwisseling tussen Arij Prins en Lodewijk van Deyssel

83

Prins & Stürken

Hamburg.

Telegr.-Adr.: Prinsebel.

[p. 177]

Spotprent in De Nederlandsche Spectator

[p. 178]

J.N. van Hall aan Lodewijk van Deyssel

[p. 179]

Hamburg, den 18/12 1893.
Ferdinandstrasse 41.

Amice,

Ik ontving je beide brieven en briefkaart. Om te beginnen wel gelukgewenscht met de geboorte van je dochter.⁴¹⁴ Ik hoop, dat vrouw en kind welvarend zijn.

Zeker had ik je wel reeds eerder geschreven, doch ik heb in den laatsten tijd zoo veel te doen, daar ik morgen naar den Haag reis, en midden Januari trouw, in plaats van in Maart, zooals eerst 't plan was. 'T is zoo vervelend zoo ver van elkaâr af te zijn, en voor mijn huishouden is 't ook beter als er een huisvrouw is.

De kraagjes en zakdoeken, die je hier hebt laten liggen, laat ik uitzoeken en je zenden.

Ik hoop, dat we elkaâr zullen ontmoeten, maar conveniëert het wel, dat ik nu met de bevalling van je vrouw naar Baarn kom? Ons plan d.i. van mijn aanst. vrouw en van mij was te Baarn te komen om je een bezoek te brengen. Schikt dit, zoo niet schrijf 't dan maar ronduit. Mijn adres is

Bezuidenhout 63 ij. Den Haag.

De N. Gids nog niet ontvangen. Mondeling meer over de laatste aflevering. Ik heb niets kunnen uitvoeren in den laatsten tijd, eerst als ik getrouwd ben zal ik wel weêr aan 't werk komen.

'T doet me genoegen, dat ge met Akëdysséril gereed bent.

Nu adieu, wees met je vrouw nog wel gelukgewenscht.

Steeds
t.t.
Arij Prins.

414 De geboorte, op 16 december 1893, van Joanna Catharina Alphonsina Alberdingk Thijm (1893-1953).