[XL]
drie mei 1808: een strafgericht, een executie, door de Spaanse schilder en etser Goya [1746-1828]. Men weet niet, wat huiveringwekkender is, het gebaar van de tot sterven gedoemde opstandelingen of de stand van de Franse soldaten, die het vonnis voltrekken en van wie het lijkt, of ze van achter worden opgeduwd, om deze vreselijke plicht te vervullen; het heet, dat ze tenslotte, beu van dit handwerk, maar in de lucht hebben geschoten en wanneer deze opstandelingen zich nu maar dood hielden, konden zij in het halfduister ontkomen. Een korte episode, deze fusillade, in de strijd van het Spaanse volk tegen Napoleon, die in hun land een vreemde heerschappij wilde vestigen, een strijd waarvan men zich in mei 1808 nog pas in het allereerste stadium bevond en die, jarenlang voortdurend, zou bijdragen tot de val van het Empire.