De werken. Deel 23. Brieven aan Cd. Busken Huet 1870-1874

XXVII
Amsterd., 1 Dec. 1871.

Lieve Vriend!

Al waart Gij op reis geweest, kondt Ge niet weiniger schrijven, - ik bedoel niet in den Java-Bode, weet Ge, Fleur de Lys¹ is allerliefst.

Wat ik vooral in Uwe laatste opstellen waardeer, is een tevredener toon - het gevolg van gelukkiger lot zult Ge zeggen.

Hierbij ontvangt Ge weder eenige blaadjes voor V, met nog een achttal zal deze afdeeling, welk een woord! compleet zijn. Ze is grooter dan een der vroegere, maar Herinneringen en Mijmeringen, de titel zelf is elastiek. Bedrieg ik mijzelven als

1 Novelle van Grenville Murray, voor den Java-Bode door B.H. vertaald.

[p. 96]

ik me vleije, dat die welke U met deze regelen toekomen, niet de minst geslaagde zijn? Er ontbreekt de laatste hand aan, maar een te dikwerf wederkeerend woord zult Ge wel met een beter vervangen, een stroeve zin glad maken. Aan de drukkerij heeft men het zoo druk, dat ik mij, om klaar te zijn, vergenoegen moet met een enkele proef - deze is de eerste revisie.

Ik zend U heden al weder Nederlandsche Gedachten, die, n'en déplaise aan den bewonderenden Buijs in het Decembernummer van de Gids,¹ toch wel wat saai worden. Maar de Leidsche Professor is nu eenmaal de herkaauwer en ieder moet in zijn rol blijven, plagt Gij te zeggen.

Ik heb er een curieus boekje van Gunning² bijgevoegd. Het

een zonderling verschijnsel hoe noch ouder- noch nieuwerwetsche dominees aan den Bijbel meer genoeg hebben. Kuyper plundert allerlei litteratuur, Gunning voorgevoelt in Schiller den Christus, Hugenholtz zeurt over den Faust, Van Gorkom over Dickens.

Het laatste nummer van Los en Vast heb ik nog niet ingezien - twist met Van Rhijn, twist met Kuyper, noodeloos tijdverkwisten.

Schimmel is gelukkig vader geworden van een dochtertje, jammer dat hij reeds zou oud is. En toch belooft dit kind hem meer plezier, dan ik zeg niet al zijn vorige papieren, maar zijn kweeklust voor het tooneel. Een publiek dat zich verdringt Een Amsterdamsch Koopman uit de 17de eeuw te zien - Mevrouw Kleine die in dat stuk optreedt - welk een boel!

Ll. Zondag had ik een aangenaam bezoek van Charles Boissevain, den briefschrijver uit de Alpen. Hij kwam mij mededeelen dat hij met primo Januarij in de Redactie van de Gids

1 In zijn artikel Onze politieke toestand.

2 Schiller's Taucher.

[p. 97]

treedt. Fatsoenlijke mannen hebben toch iets innemends.

Och, zend mij een overdrukje van het tweede gedeelte van No. 4. Uw inval, U gedrukte kopy te zenden is heerlijk, ik kan nu ten minste nazien wat ik schreef.

Sophie verzoekt hare hartelijke groeten en hoopt spoedig een brief van Mevrouw te ontvangen. Mijn respect aan H. Ed., - alles liefs aan Gideon.

de Uwe.