|
| |
| |
| |
Tafel Ofte aenwijsinge, en verkortinge der namen in 't vierde Deel.
Van Sinte. A.
| ADrianus. | Adriaen, Ariaen, Arien, Aries. | 36. |
| Agatha. | Aacht, Aachtje. | 26. |
| Agnes. | Agneet, Nis of Nes, Lamme, Lameke. | 15. |
| Albertus. | Albert, Albertje, Abbe. | 110. |
| Aldegundis. | Aldegonde, Alegonde, Aal, Aaltje, Elletje, Alijt. | 19. |
| Alexius. | Alje, Ale | 89. |
| Aloysius. | Lodewijck, Lowijs. | 67. 69. |
| Ambrosius. | Ambroise, Broose, Amme, Ambe. | 188. |
| Andreas. | Andries, Dries, Driewes- | 174. 176. |
| Anna. | Anne, Anje, Antje, Anneke, Tanne, Tanneke, Tantje. | 100. 101. |
| Antonius. | Eremijt. Antone, Teunes, Anteunes, Teuneske. | 13. |
| Antonius van Padua. | | 66. |
| Apolonia. | Aap, Aapke. | 31. |
| Augustinus. | Augustijn, Stijnes, Stijn, Autje, Auke. | 127. |
| |
B.
| BArbara. | Barbel, Baytje, Batje, Bartje, Bauk, Baurw. | 185. |
| Barnabas. | Barnje, | 65. |
| Bartholomeus. | Barthel, Thole, Mewes. | 124. 125. |
| Benedictus. | Benedict, Bene. | 43. |
| Bernardus. | Beernart, Beerent, Beerentje. | 122. |
| Besnydenisse. | | |
| Bibiana. | Bieuw, Bieuwe, Bieuwke. | 177. |
| Bonaventura. | | 85. |
| Bonifacius. | Bonne, Bonnje, Faes. | 83. |
| Bruno. | Bruyn, Bruyntje, Brunier. | 150. |
| |
C.
| CAtharina Martelaresse | Trijn, Trijntje, Trijnje, Catrijne, Catelijne, Nijnje, Poy. | 172. 173. |
| Catharina van Sene. | | 51. |
| Caecilia. | Cieke, Cille, Cileke. | 171. |
| Christianus. | Kers, Kessie; Kaen, Kaentje. | 24. |
| |
| |
| Christiana. | Christina, Stijntje, Stijne. | 102. 193. |
| Christophorus. | Stoffel, Christoffer. | 98. 99. |
| Clara. | Clare, Claerke. | 115 |
| Cornelius. | Corneel, Cornelis, Cnelis, Key, Keyke, Kees, Keesje. | 135. |
| Cornelia. | Cneliske. | 47. |
| |
D.
| DIonysius. | Denijs, Nijs. | 151. |
| Dominicus. | Domijn, Douwe. | 108. |
| Dorothea. | Dorenthe, Dorothe, Doortje. | 30. |
| Drie Coningen. | Jaspar.Jap, Jappen.Melchior.Melle, Melsen. Balthasar.Balthen, Balths, Bout, Bouten. | 9. 10. |
| Drie Martelaers van de Societeyt Jesu. | | 28. 29. |
| |
E.
| ELisabeth. | Lijsbeth, Lijske, Lijse, Lijbe, Bethje, Eele, Eelke, Eelie. | 82. |
| Emerentiana. | Emerens, Eme, Emeke, Ime, Imke, | 17. |
| |
F.
| FRanciscus Borgias. | Frans, Fransje, Franske, Fanne, Fannie. | 146 147. |
| Franciscus Seraphicus. | | 149. |
| Franciscus Xaverius. | | 178. 179. 181. 182. |
| Fredericus. | Frederijck, Frick, Freerck. | 90. |
| |
G.
| GEboorte ons Heeren. | | |
| Geerardus. | Geeraert, Geert, Gerrit. | 148. |
| Germanus. | Germt. | 61. |
| Geertrudis. | Geertruyt, Truyt, Truytje, Geertie. | 40. |
| Gregorius. | Goris | 38. |
| Guiljelmus. | Gilielm, Guliam, Wilielm, Willem. | 32. |
| |
H.
| HElena. | Helene, Heleene, Hil, Hilje. | 121. |
| Henricus. | Henrijck, Heendrijck, Heyndrijck, Heyne, Heen. | 86. |
| Hermanus. | Herman, Herm, Hermen. Broer, Broerke. | 48. |
| Hermione. | Hermke. | 130. |
| Alder Heyligen. Toussain. | | 158. 159. |
| Hieronymus. | Jeroon, Roon. | 144, |
| Hildegardus. | Hillegarde, Hille, Hilleke, Hilje. | 135. |
| |
| |
| |
I.
| JAcobus de Meerder. | Jacob, Cobus, Coppen, Jakes, Jaep, Japic. | 95. 96. |
| Jacobus de Minder. | | 54. |
| Johannes Baptista. | Jannes. | 70. |
| Sijn Geboorte,72. | Onthoofdinge. | 128. |
| Johannes Euangelista. | Jan, Joan, Johan. | 207. 209. |
| Ida. | Ide, Ideke, Idtje, Yck, Hycke. | 129. |
| Ignatius. | Ignaes, Naes, Naesje, Innje. | 104. 105. 107, |
| Joanna. | Joanne, Jantje, Jannek, Janne, Jaentjek, Jenne | 25. |
| Joseph. | | 41. 42. |
| |
K.
| KRuys-verheffinge. | | 134. |
| Kruys-vindinge. | | 56. 57. |
| |
L.
| LAurentius, | Laurens, Lauwe. | 111. 112. |
| Liebertus, | Liebert, Lubbert. | |
| Lucas. | Luyck, Luc. Leuck. | 154. |
| Lucia. | Luckje, Lucke, Cie, Cieke, | 192. |
| Ludovicus. | Luydtje, Lulke, Ludde, Vyckje, Wijckje. | 126. |
| |
M.
| MArcus. | Marc, Mars, Marsen. | 50. |
| Margareta. | Margariet, Margriet, Griet, Grietje. | 91. |
| Maria. | Mary, Martje, Mat, Matje, Marijke, Ave Maria, Aafke. | |
| | Haer Onbevleckte Ontfangenisse. | 190. 191. |
| | Haer Geboorte.131. 133. Haer Presentatie. | 170. |
| | Haer Boodtschap.44. 46. Haer Visitatie. | 79. 81. |
| | Lichtemisse.23. 27. Haer Hemelvaert. | 117. 118. |
| Maria Magdalena. | Magdaleen, Madeleen, Maleen. | 93. 94. |
| Martha. | | 103. |
| Martinus. | Marten, Meerten, Martijn. | 165. 166. |
| Martina. | Martintje, Meertentje. | 21. |
| Mathias. | Mathys, Tys, Teys. | 34. 35. |
| Matheus. | Matten, Teeuws, Tewes, Mahieu, Hieu. | 139. |
| Michael. | Michiel, Miel, Mielen. | 142. 143. |
| Monica. | | 58. |
| |
| |
| |
N.
| NAem Jesus. | | 4. 6. 7. |
| Nicolaus. | Niclaes, Claes. | 186. |
| Norbertus. | Mobert. | |
| |
O.
| ONnosele Kinderen. | | 210. 211, |
| Othilia. | Othilie, Othijle, Othje, Thijle, Oede, Ode | |
| |
P.
| PAulus Apostel. | Pauwel, Pauw, Sau. | 78. |
| | Syn Bekeeringe. | 18. |
| Petronilla. | Pieterke, Piet, Pietje, Nelle, Neele, Neeltje, Proone, Proontje. | 63. |
| Petrus Apostel. | Pieter, Pier, Pietje, Piertje. | 73. 74. 76. |
| Petrus ende Paulus. | | 77. |
| Philippus Apostel. | Philips, Philippe, Lip, Lippe, Pibe. | 53. |
| Philippus Nerius. | | 60. |
| Pontianius. | Ponciaen, Ponce, Sponse. | 11. |
| |
R.
| REnildis. | Renilde, Reen, Rene, Neel, Neeltje. | 88. |
| Reynerius. | Renier, Reyner, Reynje, Reynder, Reynt. | 49. |
| Rochus. | | 119. |
| |
S.
| SImon en Judas Apostels. | Simen. | 156. 157. |
| Stanislaüs Kostka. | | 167. 168. |
| Stephanus. | Steven, Steffen. | 205. 206. |
| Susanna. | Suaen, Suaentje, Swaen, Swaentje. | 114. |
| |
T.
| TEresia. | Terese. | 153. |
| Tecla. | Teeck, Teeckje, Tet, Tettje, Tielle. | 140. |
| Theodorus. | Diederijck, Dierijck, Dirck, Derck. | 137. |
| Thomas Apostel. | Thomes, Thooms, Thoomske. | 194. 195. |
| Thomas van Aquyn. | | 37. |
| |
U.
| URsula. | Ursul, Urssel. | 155. |
| |
W.
| WAlfridus en Radfridus. | Wale, Waal. | 183. |
| Willibrordus. | Willeboort, Wibbe, Wipke, Wypke. | 163. 164. |
| |
X.
| XAverius. | Xavier, Xaveer. | 178. 179. 181. 182. |
| |
Z.
| Alder Zielen. | | 160. 161. 162. |
|
|
Auteursrechtvrij