Continenza. Onthoudinge van quaede wercken. Temkonst.
Een staende bedaeghde Vrouwe, en slechtlijck gekleet, met een gordel om 't lijf, houdende in haere hand seer aerdighlijck een Armelijntjen.
Onthoudinge is een genegentheyt des gemoeds, die sich beweeght door de reeden, om te strijden tegens de sinnen, en de janckingen van de vleeschlijcke lusten te overwinnen. En daerom wordt zy staende gemaeckt en van bedaeghd Ouder, als de aldervolmaecktste: want alsdan doetmen alles met oordeel, konnende oock met meerder dapperheit alle aenvallen, die haer soude mogen overkomen, tegen staen. Het slechte kleed en het gordel, bedieden de inbindingen van de ongebreydelde lusten.
Het suyvere en witte Armelijntjen vertoont, het oprechte beeld van reynigheyt en onthoudinge, om dat het niet alleen, maer eens des daeghs eet, maer oock om dat het niet soude besoedelt werden, soo sal het sich veel liever van de Iaegers laten vangen, diewelcke om datse dit Dierken te beter souden verstricken, soo besetten zy zijn hol rontom met slijck.