Iuglio. 5.
Een gevleugelt Ionghman in 't geel gekleet en met koorenayren gekroont, sal in d'eene hand het teycken van Leo hebben, wesende geciert met rijp kooren en alderley linsen, erten, boonen, &c. in d'ander sal hy een korfken hebben met Meloenen, vroege Vijgen, allerleye Peeren, Noten en andere vruchten van dese Maend.
Dese Maend wort Iulius geheeten, ter eeren van Iulius Caesar Dictator, om dat hy in dese Maend geboren is, alhoewel zy eerst Quintilis in 't getal wierde geheeten, zijnde de vijfde Maend van Martius af te rekenen.
Met een geel kleet wort hy gemaelt, om dat het kooren in dese Maend rijp wordende, geel wort.
De Leeuw is een Dier dat uyter Natuyren heet en wreed is, bediedende die tijd, waer in de Sonne opgestegen zijnde in dit teycken, groote hette en drooghte veroorsaeckt.