Cesare Ripa's Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants

Aprile. 2.

Een Ionghman met een krans van Myrthen op 't hoofd, zijnde in 't groen gekleet, met vleugels aen de schouderen, houdende in de rechter hand het teycken van den Stier Taurus, 't welck seer konstelijck sal geciert wesen met alle slagh van violetten en allerleye bloemen, die in dese Maend worden gevonden, in de slincker hand sal hy houden een Mandeken vol carciofi, baccelli, mandor fresche, en vruchten die in dese Maend, nae yder Lands aert, beginnen voor den dagh te komen.

Dese Maend seyt Varro dat genaemt is Aperile, van Aperire, om dat sich in dese Maend het Aerdrijck opent en brenght al haer Rijckdommen voor den dagh, gelijck de Griecken mede door de selve reeden dese Maend Antesterioona noemden, om dat alle dingh bloeyde, of gelijck Ovidius seyt, van de klaerigheyt en lieflijckheyt des Hemels, dat het nu een opene tijd wort.

De krans die hy om 't hoofd heeft, bediet, dat wesende dese plante, nae de beschrijvinge der Ouden, Venus toegewijt, dat oock alsoo, in dese Maend, de Liefde in alle planten en dieren krachtelijck voor den dagh quam. Waerover Petrarcha in sijn 42 klinkdicht seit:

Een yder Dier sich voeght om vriendelijck te paeren,
Iae watter krielt op aerd, in locht en in de baeren.

De groene verwe, bediet dat het Land sich in dese Maend met een groene rock

[p. 319]

bekleet, vermaeckende den Aenschouwers seer lieflijck, te meer, alsoo de groene verwe den oogen is aengenaem, en dat de levende verwen, alsdan in de schoone bloemkens, die als klaerblinckende peerlen, in de lieflijcke groene velden, met een sonderlinge bevalligheyt, voor den dagh komen. Waer van Petrarcha in zijn XLII klinckdicht aldus singht:

De schoone tijd verschijnt vol soele Zuyde winden,
De bloemtjens en het kruyd, met al haer huysgesinden,

Dies Progne vrolijk singt en Philomela klaegt,

De Lente 't groene kruyd en witte bloemkens draegt:

Dies lacchen weyd' en beemd', jae d'Hemel heeft vermaecken,
En Iupiter verlanght om by zijn kind te raecken.

Het teycken van Taurus ofte Stier dat hy in de rechter hand draeght, bediet, dat de Sonne in dese Maend, door dit teyken gaet, 't welck altijt stercker en stercker aendringt: want gelijck de Stier van meerder kracht is als de Ram, soo seght men dat de Son in dit teycken regeert, om datmen in den Maend van April, den arbeyt van de Stieren en Ossen begint te sien, te weeten, in 't ploegen en om 't kooren te sayen.