Cesare Ripa's Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants

Tranquillita. Gerustheyt.

Een Vrouwe schoon van opsicht, leunende aen een Schip, houdende mette rechter hand een Overvloets Hooren, en mette slincker de ployen van haere kleederen, op der aerde staet een verroest Ancker, en op de top van den Mast sietmen een vlamme viers.

Zy leunt aen 't Schip, om de vastigheyd en Gerustheyd uyt te drucken, dieder bestaet in de stilligheyt van de Zee, diewelcke sich niet bewegende, maeckt, dat dese Vrouwe, aen 't Schip gerustelijck magh leunen.

De Overvloets Hooren bediet dat de stilligheyt des Hemels en der Zee overvloet aenbrengen, d'eene door het aenbrengen der koopmanschappen, d'ander door de natuyre van de Hemelsche instortingen.

Het Ancker is een gereetschap om 't Schip te verseeckeren, wanneer 't selve door de stormen geweldigh in Zee wort gedreven, en wederom sal het een teycken van Gerustheyt wesen, wanneer men dat selve siet gebruycken tot een ander eynde, als ter Zee.

De vlamme viers boven het Schip, bediet 't geene de Schippers noemen het licht van S. Ermo of het Vreede-vier, 't welck op den top des Mastbooms verschijnende, isset een vast teycken van de aenstaende stilligheyt:

Gerustheyd, nae de Medaglie van Antonius Pius.

Een Vrouwe die mette rechter hand een Roer van een Schip hout, en mette slincker twee kooren-ayren, betoonende door dese ayren de overvloedigheyt van 't graen, 't welck men magh genieten door de Zee, in een geruste en vreedsaeme tijd.