Nae groot verlies, oft doet van veel seer cloecke heeren,
Rijst daer een ionck helt op, die t'lant weer helpt in eeren,
Den eerst-geleden rouw vergaet dan t'eenemael,
En met de nieuwe vreucht vergeetmen d'oude quael.
Den grooten rijckelicken gouden Cop, hedensdaechs gedragen voor Devijs van Mijn-heer den Dolfin van Vranckrijck, dunct mij te willen vertoonen den Beker oft Nap van de Rave van Apollo: den welcken (nae het verzieren der Poeeten) in den hemel op getrocken, ende in een blinckende hemels teecken oft sterre verandert is geweest. Ende aengaende de wtlegging, oft het woort van de selve Devies, sij soude ooc mogen verstaen worden van de geluckige geboorte vanden voorseyden Heere, Mijn-heer den Dolfin.