Logo DBNL
De 'Poeticsche werken' (1975)

De 'Poeticsche werken'

(1975)–Jan van der Noot–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

PW 1588-1595

titelvel 1588 met Bu(a) en Bi(a)
titelvel 1589-1590 met Bu(a) en (b) voor f 1r en met Bi(a)
Beide staten van f 1r worden opgenomen om de identiteit van het zetsel aan te tonen.
voorwerk 1589-1590 met Bu(a) en Bi(a)
Dit wordt in het voorgaande titelvel gevouwen, aangezien dit door de inhoud vereist wordt.
titelvel 1591 met Bu(a)
titelvel 1592-1593 met Bu(a) en (b) voor f 1r
Zie voor de reden van deze opneming de nota bij titelvel 1589-1590.
titelvel 1593-1594 met Bu(b) en (c) voor f 1r en met Bi(a)
Zelfde opmerking als hiervoor.
chefs [1] met Bu(b) en Bi(a)
De voorkeur wordt gegeven aan Bu(b) boven (c) omdat deze laatste staat een uitzonderlijke aanpassing voor één bepaalde mecenas betekent.
chefs [2] met Bu(a) en Bi(a)
Dit vel wordt natuurlijk in het voorgaande gevouwen, zoals de inhoud het vereist.
inkoomste met Bu(b) en Bi(a)
arnesto met Bu(a) en Bi(b)
farneze met Bu(b) en Bi(a)
sterckheyt met Bu(a) en Bi(b)
halmale met Bu(a) en Bi(a)
bejar met Bu(a) en Bi(a)
vrouwen met Bu(a) en Bi(b)
deybarra met Bu(a) en Bi(a)
fuentes met Bu(b) en Bi(b)
leiua met Bu(a) en Bi(a)
De plaatsing van dit vel verschilt in Van der Noots twee exemplaren. Hier wordt de voorkeur gegeven aan de ordening als in ASB C31382, omdat zo doende de hiërarchische volgorde van hoog tot - relatief - laag, van Diego de lbarra tot Amodeo van Savoye, geëerbiedigd wordt binnen de groep deybarra-amodeo.
amodeo met Bu(a) en Bi(a)
moneglia met Bu(b) en Bi(a)
sueiro met Bu(b) en Bi(a)
vergano met Bu(a) en Bi(a)
georges met Bu(a) en Bi(a)
daems met Bu(a) en Bi(b)
crabbe met Bu(a) en Bi(b)
angoni met Bu(b) en Bi(b)
tassis met Bu(a) en Bi(b)
wonsel met Bu(a) en Bi(a)
scholier met Bu(a) en Bi(a)
gallo met Bu(a) en Bi(b)
catanio met Bu(b) en Bi(b)
Dit vel ontbreekt in de twee grote verzamelbundels. De vijf bewaarde exemplaren staan in de onmiddellijke nabijheid van gallo. Deze twee vellen vormen samen een groep folio's in vieren (TKL 48E2,
BKB VH23887, GUB R570(1)) of zijn dicht na elkaar ingebonden (GKB 1703A9, WHAB Lp4o). Ook de verwante inhoud (in beide vellen bekleedt een epitalamium de ereplaats) pleit voor een nabije plaatsing.
re met Bu(a) en Bi(a)
perrenot met Bu(b) en Bi(a)
carro met Bu(a) en Bi(a)
balbi met Bu(a) en Bi(b)
pardo met Bu(b) en Bi(b)
orco met Bu(a) en Bi(a)
bentinc met Bu(a) en Bi(a)
feytens met Bu(a) en Bi(a)
noot met Bu(a) en Bi(a)
j. de smidt met Bu(b) en Bi(b)
helmans met Bu(a) en Bi(a)
claerhout met Bu(a) en Bi(a)
euterpe met Bu(a) en Bi(a)
t'shertogen met Bu(a) en Bi(b)
ghysens met Bu(a) en Bi(a)
damant met Bu(a) en Bi(a)
stuytelinck met Bu(a) en Bi(a)
b. de smidt met Bu(a) en Bi(b)
etten met Bu(a) en Bi(a)
mechelman met Bu(a) en Bi(a)
De plaatsing van dit vel verschilt in Van der Noots twee exemplaren. Zoals voor het onderbrengen van leiua wordt hier de voorkeur gegeven aan de ordening als in ASB C31382, omdat Pauwels Mechelman eerder thuishoort bij de volgende ambtenaren dan bij het vorige gezelschap.
sweerdts met Bu(a) en Bi(b)
opmeer met Bu(a) en Bi(b)
langhart met Bu(b) en Bi(a)
peeters met Bu(a) en Bi(a)
roy met Bu(a) en Bi(a)
Dit vel komt in geen van beide grote verzamelbundels voor, maar slechts in ASB C91677. Het wordt hier ingelast, niet enkel omdat de resterende produktie uit dat zelfde jaar 1588 hierna eveneens volgt, maar ook aangezien de gedichten dan bestemd blijven voor een zelfde groep personen, onder wie de ambtenaren in dienst van de stad Antwerpen uitvoerig vertegenwoordigd zijn.
grammey met Bu(a) en Bi(a)
aelmoesseniers met Bu(a) en Bi(a)
De voorkeur wordt gegeven aan de staat Bu(a) boven (b) om dezelfde reden als in alle vorige parallelle gevallen: de gekozen staat is de meest informatieve.
vveerdt 1588 met Bu(a) en Bi(a)
weerdt 1590 met Bu(a) en Bi(a)
vveerdt 1593 met Bu(a) en Bi(a).

Alfabetische tabel I

gillis van den rade 1580-1585   AKAW G322 AUB 2842B28 AUB 976A2 AMCV N431 MPM R46.3 ASB C92022
 
titelvel 1580-1581 f1   2   1
  f2   5   -
 
voorwerk 1580-1581 f1 7 3 2   5 2
  f2 8 4 3   4 3
 
titelvel 1584-1585 f1 1   1   1  
  f2 6   4   -  
 
apologie [A] f1 2   10   2  
  f2 5   13   7  
 
apologie [A2-A3] f1 3   11   3  
  f2 4   12   6  
 
denne-
tieres		 f1 45   34   32  
  f2 48   37   35  
 
discovrs f1 23 21  
  f2 24 22  
 
gambrinus f1 32   23   14  
  f2 33   24   17  
 
goossenius [I] f1 41   30   22  
  f2 44   33   25  
 
goossenius [I2] f1 42   31   23  
  f2 43   32   24  
 
grammay f1 25 12 15   8  
  f2 - - 16   11  
 
hofmans f1 17  
  f2 20  
 
castro f1 21 10  
  f2 22 15  
 
craen-
meester		 f1 18 16   27  
  f2 19 19   30  
 
croy f1 14 17   12  
  f2 15 18   13  
 
liefvelt [1] f1 27 24  
  f2 30 27  
 
liefvelt [2] f1 28 25  
  f2 29 26  
 
maes f1 26 13   26  
  f2 - -   31  
 
matthias [1] f1 9 6 18   4
  f2 12 9 21   7
 
matthias [2] f1 10 7 19   5
  f2 11 8 20   6
 
poetov [H] f1 37   26 1 18  
  f2 40   29 4 21  
 
poetov [H2] f1 38   27 2 19  
  f2 39   28 3 20  
 
pruenen f1 31  
  f2 34  
 
roelandts f1 16 23 17   10  
  f2 13 20 14   9  
 
scholiers f1 46   35   33  
  f2 47   36   34  
 
stevart f1 35 11 22   15  
  f2 36 14 25   16  
 
slotvel [1] f1 49 28 38  
  f2 52 31 41  
 
slotvel [2] f1 50 29 39   28  
  f2 51 30 40   29  
 
Aantal folio's   + 1 (f 1) + 5 (f 5-9)  
per bundel PW   52 31 41 4 35 7

gillis van den rade 1580-1585   ASB C91675 BKB VH242671 BKB II618381 BKB 11618384-6 GUB G8274 GUB G117362-3
 
titelvel 1580-1581 f1   1 2   1 1
  f2   4 1   4 4
 
voorwerk 1580-1581 f1 2 2 3   2 2
  f2 3 3 4   3 3
 
titelvel 1584-1585 f1 1  
  f2 4  
 
apologie [A] f1 5   3  
  f2 8   6  
 
apologie [A2-A3] f1 6   4  
  f2 7   5  
 
denne-
tieres		 f1 13   15  
  f2 16   18  
 
discovrs f1 18   11  
  f2 19   12  
 
gambrinus f1 14   1  
  f2 15   2  
 
goossenius [I] f1 37   11  
  f2 40   14  
 
goossenius [I2] f1 38   12  
  f2 39   13  
 
grammay f1 26   24  
  f2 -   23  
 
hofmans f1   11 21  
  f2   14 22  
 
castro f1   12 13  
  f2   13 14  
 
craen-
meester		 f1 21 17 26  
  f2 24 18 27  
 
croy f1 22 15 9  
  f2 23 16 10  
 
liefvelt [1] f1 41 7 16   5 6
  f2 44 10 19   8 9
 
liefvelt [2] f1 42 8 17   6 7
  f2 43 9 18   7 8
 
maes f1 27   17  
  f2 -   16  
 
matthias [1] f1 45   5   LvB, E1X1
  f2 48   8   LvB, E1X4
 
matthias [2] f1 46   6   LvB, E1X2
  f2 47   7   LvB, E1X4
 
poetov [H] f1 33   7  
  f2 36   10  
 
poetov [H2] f1 34   8  
  f2 35   9  
 
pruenen f1 29  
  f2 32  
 
roelandts f1 31 5 20  
  f2 30 6 15  
 
scholiers f1 17  
  f2 20  
 
stevart f1 25   25  
  f2 28   28  
 
slotvel [1] f1 9 19 29   9 10
  f2 12 22 32   12 13
 
slotvel [2] f1 10 20 30   10 11
  f2 11 21 31   11 12
 
Aantal folio's   + 1 (f 5)
per bundel PW   48 22 32 18 12 + 13

gillis van den rade 1580-1585   GUB G11737 GRUB EEe403 KKB 18-177 BM 11555.g.26(3) BM 11555.g.25(3) OBL N296(1)
 
titelvel 1580-1581 f1 1 1 1 1 1 1
  f2 2 4 CB/Abr, π - 4 4
 
voorwerk 1580-1581 f1   2 3 2 2 2
  f2   3 4 3 3 3
 
titelvel 1584-1585 f1  
  f2  
 
apologie [A] f1  
  f2  
 
apologie [A2-A3] f1  
  f2  
 
denne-
tieres		 f1  
  f2  
 
discovrs f1  
  f2  
 
gambrinus f1  
  f2  
 
goossenius [1] f1  
  f2  
 
grammay f1  
  f2  
 
hofmans f1 11   13
  f2 14   14
 
castro f1 12   16
  f2 13   17
 
craen-
meester		 f1 9   15
  f2 10   18
 
croy f1 7  
  f2 8  
 
liefvelt [1] f1   5 6 4 9 9
  f2   6 5 7 12 12
 
liefvelt [2] f1   7 7 5 10 10
  f2   8 8 6 11 11
 
maes f1  
  f2  
 
matthias [1] f1 3 9 CB/Abr, A2X1 CB/Abr, A4X1 5 5
  f2 6 10 CB/Abr, A2X4 CB/Abr, A4X4 8 8
 
matthias [2] f1 4 11 CB/Abr, A2X2 CB/Abr, A4X2 6 6
  f2 5 12 CB/Abr, A2X3 CB/Abr, A4X3 7 7
 
poetov [H] f1  
  f2  
 
poetov [H2] f1  
  f2  
 
pruenen f1  
  f2  
 
roelandts f1  
  f2  
 
scholiers f1  
  f2  
 
stevart f1  
  f2  
 
slotvel [1] f1 15 13 9 8 13 19
  f2 18 16 12 11 16 22
 
slotvel [2] f1 16 14 10 9 14 20
  f2 17 15 11 10 15 21
 
Aantal folio's   +1 (f 2)  
per bundel PW   18 16 12 11 16 22

gillis van den rade 1580-1585   BN Rés. Yi. 4 UUB 211B223 WNB *35.0.61 WHAB 23.1 Poet 2o(1) Aantal ex. per vel
 
titelvel 1580-1581 f1 1 1 1   15
  f2 4 4 4   13
 
voorwerk 1580-1581 f1 2 2 2 2 19
  f2 3 3 3 3  
 
titelvel 1584-1585 f1   1 5
  f2   4 4
 
apologie [A] f1 5   6
  f2 8  
 
apologie [A2-A3] f1 6   6
  f2 7  
 
denne-
tieres		 f1 40 34   7
  f2 45 35  
 
discovrs f1 18 9   6
  f2 19 10  
 
gambrinus f1 29 28   7
  f2 30 29  
 
goossenius [I] f1 41   6
  f2 44  
 
goossenius [12] f1 42   6
  f2 43  
 
grammay f1 27 11   8
  f2 - -   3
 
hofmans f1 32 22   7
  f2 35 25  
 
castro f1 33 23   8
  f2 34 24  
 
craen-
meester		 f1 37 37   10
  f2 38 38  
 
croy f1 25 26   9
  f2 26 27  
 
liefvelt [1] f1 - 14 5   14
  f2 21 17 8   15
 
liefvelt [2] f1 - 15 6   14
  f2 23 16 7   15
 
maes f1 24 21   7
  f2 22 18   4
 
matthias [1] f1 9 13 5; CB/Abr, A2X1 CB/Abr, A2X1   18
  f2 12 16 8; CB/Abr, A2X4 CB/Abr, A2X4  
 
matthias [2] f1 10 14 6; CB/Abr, A2X2 CB/Abr, A2X2   18
  f2 11 15 7; CB/Abr, A2X3 CB/Abr, A2X3  
 
poetov [H] f1 46 30   8
  f2 49 33  
 
poetov [H2] f1 47 31   8
  f2 48 32  
 
pruenen f1   2
  f2  
 
roelandts f1 20 12   9
  f2 17 13  
 
scholiers f1 36 36   6
  f2 39 39  
 
stevart f1 28 19   8
  f2 31 20  
 
slotvel [1] f1 50 40 9   17
  f2 53 43 12  
 
slotvel [2] f1 51 41 10   18
  f2 52 42 11  
 
Aantal folio's   +1 (f 54)  
per bundel PW   54 43 12 4  

De streep tussen de twee foliohelften van titelvel 1580-1581 in GUB G117362-3 en van grammay in BKB II618381 betekent dat elk van beide vellen middendoor gescheurd is.

Het totaal aantal bekende exemplaren, vermeld in de laatste verticale kolom, moet overeenstemmen met de opsomming, gegeven onder de rubriek ‘Exemplaren’ bij de beschrijving van elk vel afzonderlijk. Wanneer in de naastliggende verticale kolom twee cijfers voor één vel verstrekt worden, dan betekent dit dat beide foliohelften in geen gelijk aantal voorhanden zijn.

Niet opgenomen zijn de exemplaren van matthias (1] en [2], aanwezig in exemplaren van CB/Abr, tenzij het convoluten betreft, waardoor plaatsing in een bestaande kolom hiernaast mogelijk wordt. De betekenis der extra-cijfers, opgenomen in de laatste horizontale kolom bij AUB 2842B28, AUB 976 A2, GUB G117362-3 en BN Rés. Yi.4, vindt men verduidelijkt bij de beschrijving van elk der betrokken individuele bundels.

Genetische tabel I

gillis van den rade 1580-1585   ASB C92022 BM 11555.g.25(3) GRUB EEe403 BM 11555.g.26(3) WNB *35.0.61
 
matthias [1] f1 4 5 9 CB/Abr, A4X1 CB/Abr, A2X1
  f2 7 8 10 CB/Abr, A4X4 CB/Abr, A2X4
 
matthias [2] f1 5 6 11 CB/Abr, A4X2 CB/Abr, A2X2
  f2 6 7 12 CB/Abr, A4X3 CB/Abr, A2X3
 
croy f1  
  f2  
 
titelvel 1580-1581 f1 1 1 1 1 1
  f2 - 4 4 - 4
 
voorwerk 1580-1581 f1 2 2 2 2 2
  f2 3 3 3 3 3
 
liefvelt [1] f1   9 5 4 5
  f2   12 6 7 8
 
liefvelt [2] f1   10 7 5 6
  f2   11 8 6 7
 
slotvel [1] f1   13 13 8 9
  f2   16 16 11 12
 
slotvel [2] f1   14 14 9 10
  f2   15 15 10 11
 
craen-
meester		 f1  
  f2  
 
castro f1  
  f2  
 
hofmans f1  
  f2  
 
stevart f1  
  f2  
 
roelandts f1  
  f2  
 
discovrs f1  
  f2  
 
grammay f1  
  f2  
 
maes f1  
  f2  
 
scholiers f1  
  f2  
 
gam-
brinus		 f1  
  f2  
 
denne-
tieres		 f1  
  f2  
 
poetov [H] f1  
  f2  
 
poetov [H2] f1  
  f2  
 
goossenius [I] f1  
  f2  
 
goossenius [I2] f1  
  f2  
 
apologie [A] f1  
  f2  
 
apologie [A2-A3] f1  
  f2  
 
titelvel 1584-1585 f1  
  f2  
 
pruenen f1  
  f2  

gillis van den rade 1580-1585   KKB 18-177 GUB G117362-3 GUB G82741 OBL N296(1)
matthias [1] f1 CB/Abr, A2X1 LvB, E1X1   5
  f2 CB/Abr, A2X4 LvB, E1X4   8
 
matthias [2] f1 CB/Abr, A2X2 LvB, E1X2   6
  f2 CB/Abr, A2X3 LvB, E1X3   7
 
croy f1  
  f2  
 
titelvel 1580-1581 f1 1 1 1 1
  f2 CB/Abr, π 4 4 4
 
voorwerk 1580-1581 f1 3 2 2 2
  f2 4 3 3 3
 
liefvelt [1] f1 6 6 5 9
  f2 5 9 8 12
 
liefvelt [2] f1 7 7 6 10
  f2 8 8 7 11
 
slotvel [1] f1 9 10 9 19
  f2 12 13 12 22
 
slotvel [2] f1 10 11 10 20
  f2 11 12 11 21
 
craen-
meester		 f1   15
  f2   18
 
castro f1   16
  f2   17
 
hofmans f1   13
  f2   14
 
stevart f1  
  f2  
 
roelandts f1  
  f2  
 
discovrs f1  
  f2  
 
grammay f1  
  f2  
 
maes f1  
  f2  
 
scholiers f1  
  f2  
 
gam-
brinus		 f1  
  f2  
 
denne-
tieres		 f1  
  f2  
 
poetov [H] f1  
  f2  
 
poetov [H2] f1  
  f2  
 
goossenius [I] f1  
  f2  
 
goossenius [I2] f1  
  f2  
 
apologie [A] f1  
  f2  
 
apologie [A2-A3] f1  
  f2  
 
titelvel 1584-1585 f1  
  f2  
 
pruenen f1  
  f2  

gillis van den rade 1580-1585   GUB G11737 BKB VH242671 BKB II618381 AUB 2842B28 UUB 211B223 BN Rés.Yi.4
 
matthias [1] f1 3   5 6 5; CB/Abr,A2X1 9 13
  f2 6   8 9 8; CB/Abr,A2X4 12 16
 
matthias [2] f1 4   6 7 6; CB/Abr,A2X2 10 14
  f2 5   7 8 7; CB/Abr,A2X3 11 15
 
croy f1 7 15 9 17 26 25
  f2 8 16 10 18 27 26
 
titelvel 1580-1581 f1 1 1 2 2 1 1
  f2 2 4 1 5 4 4
 
voorwerk 1580-1581 f1   2 3 3 2 2
  f2   3 4 4 3 3
 
liefvelt [1] f1   7 16 24 14 -
  f2   10 19 27 17 21
 
liefvelt [2] f1   8 17 25 15 -
  f2   9 18 26 16 23
 
slotvel [1] f1 15 19 29 28 40 50
  f2 18 22 32 31 43 53
 
slotvel [2] f1 16 20 30 29 41 51
  f2 17 21 31 30 42 52
 
craen-
meester		 f1 9 17 26 16 37 37
  f2 10 18 27 19 38 38
 
castro f1 12 12 13 10 23 33
  f2 13 13 14 15 24 34
 
hofmans f1 11 11 21   22 32
  f2 14 14 22   25 35
 
stevart f1   25 11 19 28
  f2   28 14 20 31
 
roelandts f1   5 20 23 12 20
  f2   6 15 20 13 17
 
discovrs f1   11 21 9 18
  f2   12 22 10 19
 
grammay f1   24 12 11 27
  f2   23 - - -
 
maes f1   13 21 24
  f2   - 18 22
 
scholiers f1   36 36
  f2   39 39
 
gam-
brinus		 f1   28 29
  f2   29 30
 
denne-
tieres		 f1   34 40
  f2   35 45
 
poetov [H] f1   30 46
  f2   33 49
 
poetov [H2] f1   31 47
  f2   32 48
 
goossenius [I] f1   41
  f2   44
 
goossenius [I2] f1   42
  f2   43
 
apologie [A] f1   5
  f2   8
 
apologie [A2-A3] f1   6
  f2   7
 
titelvel 1584-1585 f1  
  f2  
 
pruenen f1  
  f2  

gillis van den rade 1580-1585   AKAW G322 ASB C91675 AUB 976A2 MPM R.46.3 BKB II618384-6 WHAB 23.1 Poet.2o(1) AMVC N431
 
matthias [1] f1 9 45 18  
  f2 12 48 21  
 
matthias [2] f1 10 46 19  
  f2 11 47 20  
 
croy f1 14 22   12  
  f2 15 23   13  
 
titelvel 1580-1581 f1  
  f2  
 
voorwerk 1580-1581 f1 7 2 2 5   2  
  f2 8 3 3 4   3  
 
liefvelt [1] f1 27 41  
  f2 30 44  
 
liefvelt [2] f1 28 42  
  f2 29 43  
 
slotvel [1] f1 49 9 38  
  f2 52 12 41  
 
slotvel [2] f1 50 10 39 28  
  f2 51 11 40 29  
 
craen-
meester		 f1 18 21   27  
  f2 19 24   30  
 
castro f1 21  
  f2 22  
 
hofmans f1 17  
  f2 20  
 
stevart f1 35 25 22 15  
  f2 36 28 25 16  
 
roelandts f1 16 31 17 10  
  f2 13 30 14 9  
 
discovrs f1 23 18  
  f2 24 19  
 
grammay f1 25 26 15 8  
  f2 - - 16 11  
 
maes f1 26 27   26 17  
  f2 - -   31 16  
 
scholiers f1 46 17 35 33  
  f2 47 20 36 34  
 
gam-
brinus		 f1 32 14 23 14 1  
  f2 33 15 24 17 2  
 
denne-
tieres		 f1 45 13 34 32 15  
  f2 48 16 37 35 18  
 
poetov [H] f1 37 33 26 18 7   1
  f2 40 36 29 21 10   4
 
poetov [H2] f1 38 34 27 19 8   2
  f2 39 35 28 20 9   3
 
goossenius [I] f1 41 37 30 22 11  
  f2 44 40 33 25 14  
 
goossenius [I2] f1 42 38 31 23 12  
  f2 43 39 32 24 13  
 
apologie [A] f1 2 5 10 2 3  
  f2 5 8 13 7 6  
 
apologie [A2-A3] f1 3 6 11 3 4  
  f2 4 7 12 6 5  
 
titelvel 1584-1585 f1 1 1 1 1   1  
  f2 6 4 4 -   4  
 
pruenen f1 31 29  
  f2 34 32  

Alfabetische tabel II

vervliet en s'conincx 1588-1595   AMCV N431 MPM R7.2 MPM R44.4 ASB G91677 ASB C21338 ASB C91676 ASB C31382
 
titelvel 1588 f1   1  
  f2   2  
titelvel 1589-1590 f1  
  f2  
voorwerk 1589-1590 f1   2   2 2  
  f2   3   3 3  
titelvel 1591 f1  
  f2  
titelvel 1592-1593 f1   1   1  
  f2   4   4  
titelvel 1593-1594 f1   1   1  
  f2   2   4  
aelmoes-
seniers		 f1   94
  f2   95
amodeo f1   18
  f2   19
angoni f1   27 9   8   35
  f2   22 10   5   40
arnesto f1   2
  f2   3
balbi f1   48
  f2   49
bejar f1   8
  f2   9
bentinc f1   55
  f2   58
chefs [1] f1   5  
  f2   8  
chefs [2] f1   6  
  f2   7  
daems f1 2   32
  f2 1   29
damant f1   72
  f2   73
deybarra f1   15
  f2   26
etten f1   79
  f2   82
euterpe f1   7   69
  f2   8   76
farneze f1   6   5
  f2   7   12
feytens f1   39 29   36   56
  f2   40 30   37   57
fuentes f1   3   16
  f2   4   25
gallo f1   21   42
  f2   22   43
georges f1   28
  f2   33
ghysens f1   71
  f2   74
grammey f1   93
  f2   96
halmale f1   6   9   7
  f2   9   12   10
helmans f1   24 25   24   63
  f2   25 26   25   66
inkoomste f1   1
  f2   4
carro f1   23   27   47
  f2   24   30   50
catanio f1  
  f2  
claerhout f1   10 20   14   64
  f2   15 19   15   65
crabbe f1   18 11   30
  f2   19 12   31
langhart f1   87
  f2   88
leuia f1   20
  f2   17
mechelman f1   80
  f2   81
moneglia f1   24
  f2   21
noot f1   11 5   13   61
  f2   14 6   16   68
opmeer f1   34 14   89
  f2   37 13   86
orco f1   54
  f2   59
pardo f1   28   31   53
  f2   33   34   60
peeters f1   35   92
  f2   36   97
perrenot f1   46
  f2   51
re f1   17   18   45
  f2   20   19   52
roy f1   4  
  f2   3  
scholier f1   29 17   21   41
  f2   32 18   22   44
t'shertogen f1   7   10   70
  f2   8   11   75
b. de smidt f1   23   28   78
  f2   26   29   83
j. de smidt f1   12 15   17   62
  f2   13 16   20   67
sterckheyt f1   6
  f2   11
stuytelinck f1   77
  f2   84
sueiro f1   16   23   22
  f2   21   26   23
sweerdts f1   5   85
  f2   -   90
tassis f1   36
  f2   39
vergano f1   27
  f2   34
vrouwen f1   13
  f2   14
wonsel f1   30 27   32   37
  f2   31 28   33   38
vveerdt 1588 f1   5  
  f2   6  
weerdt 1590 f1   38   35  
  f2   41   38  
vveerdt 1593 f1   31   91
  f2   32   98
Aantal folio's per bundel PW   2 41 32 6 38 8 98

vervliet en s'conincx 1588-1595   BKM BKB II618387 BKB VH23887 BKB II46446 BKB VH23888 BKB VH23889 GUB R570(1)
 
titelvel 1588 f1  
  f2  
titelvel 1589-1590 f1   1  
  f2   4  
voorwerk 1589-1590 f1 2   2 2   2
  f2 3   3 3   3
titelvel 1591 f1   1
  f2   4
titelvel 1592-1593 f1   1  
  f2   4  
titelvel 1593-1594 f1 1   1 1  
  f2 4   2 2  
aelmoes-
seniers		 f1   3  
  f2   4  
amodeo f1   1  
  f2   6  
angoni f1   30 30 37  
  f2   27 33 38  
arnesto f1   9  
  f2   10  
balbi f1   21   35 51 20
  f2   22   38 52 21
bejar f1   17  
  f2   18  
bentinc f1   57  
  f2   58  
chefs [1] f1 5   3  
  f2 8   4  
chefs [2] f1 6   5  
  f2 7   6  
daems f1   27   33 26
  f2   30   34 29
damant f1   75  
  f2   76  
deybarra f1   21  
  f2   22  
etten f1   83  
  f2   84  
euterpe f1   23 14 69  
  f2   26 15 70  
farneze f1   11  
  f2   12  
feytens f1   44 39 59 37
  f2   45 42 60 38
fuentes f1   23  
  f2   24  
gallo f1   24   45 23
  f2   25   46 24
georges f1   31  
  f2   32  
ghysens f1  
  f2   73  
grammey f1   2   74  
  f2   5  
halmale f1   7 5 15  
  f2   10 8 16  
helmans f1   32 22 65 32
  f2   33 23 66 33
inkoomste f1   7  
  f2   8  
carro f1   13 35 36 49 13
  f2   16 38 37 50 15
catanio f1   23   22
  f2   26   25
claerhout f1   9 16 16 67 9
  f2   12 17 13 68 12
crabbe f1   20 26 35  
  f2   21 27 36  
langhart f1   24   87  
  f2   25   88  
leuia f1   19  
  f2   20  
mechelman f1   77  
  f2   78  
moneglia f1   3 26  
  f2   4 25  
noot f1   7 11 9 61 7
  f2   6 14 12 62 6
opmeer f1   10 85  
  f2   11 86  
orco f1   55  
  f2   56  
pardo f1   28   53 34
  f2   29   54 35
peeters f1   6   89  
  f2   5   90  
perrenot f1   17   18
  f2   20   19
re f1   5 19 17 47 5
  f2   8 22 20 48 8
roy f1  
  f2  
scholier f1   10 36 25 43 10
  f2   11 37 28 44 11
t'shertogen f1   8 6 71  
  f2   9 7 72  
b. de smidt f1   31   81  
  f2   34   82  
j. de smidt f1   12 18 63  
  f2   13 19 64  
sterckheyt f1   13  
  f2   14  
stuytelinck f1   39   79  
  f2   42   80  
sueiro f1   18 29 27 31
  f2   15 34 28 30
sweerdts f1   21  
  f2   24  
tassis f1   14   39 -
  f2   15   40 14
vergano f1   31 29  
  f2   32 30  
vrouwen f1   18   16
  f2   19   17
wonsel f1   28 40 40 41 27
  f2   29 41 41 42 28
vveerdt 1588 f1  
  f2  
weerdt 1590 f1   31 43   36
  f2   32 46   39
vveerdt 1593 f1   43 91  
  f2   44 92  
Aantal folio's per bundel PW   8 6 32 46 44 92 39

vervliet en s'conincx 1588-1595   GUB R570(2) GUB R1209 GKB 1703A9 LUB 1500A48 PBM 324 TKL 48E2 WHAB Lp4o Aantal ex per vel
 
titelvel 1588 f1   1
  f2  
titelvel 1589-1590 f1   1 1   1 1 5
  f2   4 4   4 4  
voorwerk 1589-1590 f1 2   2 2   2 2 12
  f2 3   3 3   3 3  
titelvel 1591 f1   1
  f2  
titelvel 1592-1593 f1 1   4
  f2 4  
titelvel 1593-1594 f1   1   1   7
  f2   2   2  
aelmoes-
seniers		 f1   2
  f2  
amodeo f1   2
  f2  
angoni f1 37 16   16   10
  f2 36 19   19  
arnesto f1   2
  f2  
balbi f1   13 33 7
  f2   16 30  
bejar f1   2
  f2  
bentinc f1   2
  f2  
chefs [1] f1   3   3   5
  f2   6   6  
chefs [2] f1   4   4   5
  f2   5   5  
daems f1   15   21 26 8
  f2   14   22 29  
damant f1   2
  f2  
deybarra f1   2
  f2  
etten f1   2
  f2  
euterpe f1 20 9   8   8
  f2 21 10   9  
farneze f1 22   6 5
  f2 25   7  
feytens f1   28   13 28   5 12
  f2   31   14 31  
fuentes f1   7   7   5
  f2   11   11  
gallo f1   12   18 27 8
  f2   13   19 28  
georges f1   2
  f2  
ghysens f1  
  f2   2
grammey f1  
  f2   2
halmale f1 23 12   12   9
  f2 24 15   15  
helmans f1 5   20 10
  f2 6   21  
inkoomste f1   2
  f2  

carro f1 32   22 10
  f2 33   25  
catanio f1   10   17 31 5
  f2   11   20 32  
claerhout f1 31 24   24   12 13
  f2 28 27   27   13  
crabbe f1   6
  f2  
langhart f1 18   4
  f2 19  
leuia f1   7   15   4
  f2   6   14  
mechelman f1   2
  f2  
moneglia f1   3
  f2  
noot f1 26   8 8 12
  f2 27   5 9  
opmeer f1 - 25   25   7
  f2 17 26   26   8
orco f1   2
  f2  
pardo f1 34   23 8
  f2 35   24  
peeters f1   4
  f2  
perrenot f1   -   9   4
  f2   9   12   5
re f1   20   20   17 11
  f2   23   23   18  
roy f1   1
  f2  
scholier f1 29   10 11
  f2 30   11  
t'shertogen f1 13 13   5 13   10
  f2 14 14   8 14  
b. de smidt f1 7   9   7
  f2 8   12  
j. de smidt f1 15 21   10 21   11
  f2 16 22   11 22  
sterckheyt f1   15   3
  f2   -   2
stuytelinck f1 11   4
  f2 12  
sueiro f1 39   16 9
  f2 38   19  
sweerdts f1   3
  f2   2
tassis f1   - 8   - 6   5
  f2   8 5   10 7   8
vergano f1   17   17   5
  f2   18   18  
vrouwen f1   6   10 14 6
  f2   7   11 15  
wonsel f1 40 29   29   34 13
  f2 41 30   30   35  
vveerdt 1588 f1   1
  f2  
weerdt 1590 f1 9   36 7
  f2 10   37  
vveerdt 1593 f1   4
  f2  
Aantal folio's per bundel PW   41 31 15 15 31 22 37  
  + 1 (f 16)   + 1 (f 23)  
  16   23  

Genetische tabel II

vervliet en s'conincx 1588-1595   ASB C91677 BKB 11618387 GKB 1703A9 AMVC N431 TKL 48E2 BKB VH23887 GUB R570(1)
 
titelvel 1588 f1 1  
  f2 2  
vveerdt 1588 f1 5  
  f2 6  
roy f1 4  
  f2 3  
amodeo f1   1  
  f2   6  
aelmoes-
seniers		 f1   3  
  f2   4  
grammey f1   2  
  f2   5  
gallo f1   12   18 24 23
  f2   13   19 25 24
titelvel 1589-1590 f1   1   1 1  
  f2   4   4 4  
leiua f1   7   15  
  f2   6   14  
daems f1   15 2 21 27 26
  f2   14 1 22 30 29
perrenot f1   -   9 17 18
  f2   9   12 20 19
catanio f1   10   17 23 22
  f2   11   20 26 25
vrouwen f1   10 18 16
  f2   11 19 17
tassis f1   8   6 14 -
  f2   5   7 15 14
voorwerk 1589-1590 f1   2   2 2 2
  f2   3   3 3 3
balbi f1   13 21 20
  f2   16 22 21
weerdt 1590 f1   31 36
  f2   32 39
carro f1   13 13
  f2   16 15
noot f1   8 7 7
  f2   5 6 6
sueiro f1   31
  f2   30
pardo f1   34
  f2   35
scholier f1   10 10
  f2   11 11
titelvel 1591 f1   1
  f2   4
wonsel f1   28 27
  f2   29 28
re f1   5 5
  f2   8 8
claerhout f1   9 9
  f2   12 12
helmans f1   32
  f2   33
feytens f1   37
  f2   38
farneze f1  
  f2  
j. de smidt f1  
  f2  
b. de smidt f1  
  f2  
t'shertogen f1  
  f2  
crabbe f1  
  f2  
titelvel 1592-1593 f1  
  f2  
halmale f1  
  f2  
vergano f1  
  f2  
angoni f1  
  f2  
stuytelinck f1  
  f2  
euterpe f1  
  f2  
langhart f1  
  f2  
peeters f1  
  f2  
sweerdts f1  
  f2  
opmeer f1  
  f2  
mechelman f1  
  f2  
fuentes f1  
  f2  
chefs [1] f1  
  f2  
chefs [2] f1  
  f2  
titelvel 1593-1594 f1  
  f2  
bejar f1  
  f2  
vveerdt 1593 f1  
  f2  
etten f1  
  f2  
moneglia f1  
  f2  
deybarra f1  
  f2  
damant f1  
  f2  
georges f1  
  f2  
orco f1  
  f2  
ghysens f1  
  f2  
bentinc f1  
  f2  
inkoomste f1  
  f2  
arnesto f1  
  f2  
sterckheyt f1  
  f2  

vervliet en s'coninx
1588-1595		   WHAB Lp4o LUB 1500A48 ASB C21338 BKB 1146446 MPM R7.2 GUB R570(2) ASB C91676
 
titelvel 1588 f1  
  f2  
vveerdt 1588 f1  
  f2  
roy f1  
  f2  
amodeo f1  
  f2  
aelmoes-
seniers		 f1  
  f2  
grammey f1  
  f2  
gallo f1 27  
  f2 28  
titelvel 1589-1590 f1 1 1  
  f2 4 4  
leiua f1  
  f2  
daems f1 26  
  f2 29  
perrenot f1  
  f2  
catanio f1 31  
  f2 32  
vrouwen f1 14 6  
  f2 15 7  
tassis f1  
  f2  
voorwerk 1589-1590 f1 2 2 2 2 2 2 2
  f2 3 3 3 3 3 3 3
balbi f1 33  
  f2 30  
weerdt 1590 f1 36   35 43 38 9  
  f2 37   38 46 41 10  
carro f1 22   27 35   32  
  f2 25   30 38   33  
noot f1 8   13 11 11 26  
  f2 9   16 14 14 27  
sueiro f1 16   23 18 16 39  
  f2 19   26 15 21 38  
pardo f1 23   31 28 28 34  
  f2 24   34 29 33 35  
scholier f1 10   21 36 29 29  
  f2 11   22 37 32 30  
titelvel 1591 f1  
  f2  
wonsel f1 34   32 40 30 40  
  f2 35   33 41 31 41  
re f1 17   18 19 17  
  f2 18   19 22 20  
claerhout f1 12   14 16 10 31  
  f2 13   15 17 15 28  
helmans f1 20   24 32 24 5  
  f2 21   25 33 25 6  
feytens f1 5 13 36 44 39  
  f2   14 37 45 40  
farneze f1 6   6   22  
  f2 7   7   25  
j. de smidt f1 10 17 12 12 15  
  f2 11 20 13 13 16  
b. de smidt f1 9 28 31 23 7  
  f2 12 29 34 26 8  
t'shertogen f1 5 10 8 7 13  
  f2 8 11 9 8 14  
crabbe f1   20 18  
  f2   21 19  
titelvel 1592-1593 f1   1 1 1 1  
  f2   4 4 4 4  
halmale f1   9 7 6 23  
  f2   12 10 9 24  
vergano f1  
  f2  
angoni f1   8 30 27 37  
  f2   5 27 22 36  
stuytelinck f1   39   11  
  f2   42   12  
euterpe f1   23   20  
  f2   26   21  
langhart f1   24   18  
  f2   25   19  
peeters f1   6 35  
  f2   5 36  
sweerdts f1   5  
  f2   -  
opmeer f1   34 -  
  f2   37 17  
mechelman f1  
  f2  
fuentes f1  
  f2  
chefs [1] f1   5
  f2   8
chefs [2] f1   6
  f2   7
titelvel 1593-1594 f1   1
  f2   4
bejar f1  
  f2  
vveerdt 1593 f1  
  f2  
etten f1  
  f2  
moneglia f1  
  f2  
deybarra f1  
  f2  
damant f1  
  f2  
georges f1  
  f2  
orco f1  
  f2  
ghysens f1  
  f2  
bentinc f1  
  f2  
inkoomste f1  
  f2  
arnesto f1  
  f2  
sterckheyt f1 15  
  f2 -  

vervliet en s'conincx 1588-1595   BKM GUB R1209 PBM 324 MPM R44.4 BKB VH23888 BKB VH23889 ASB C31382
 
titelvel 1588 f1  
  f2  
vveerdt 1588 f1  
  f2  
roy f1  
  f2  
amodeo f1   18
  f2   19
aelmoes-
seniers		 f1   94
  f2   95
grammey f1   93
  f2   96
gallo f1   21   45 42
  f2   22   46 43
titelvel 1589-1590 f1  
  f2  
leiua f1   19 20
  f2   20 17
daems f1   33 32
  f2   34 29
perrenot f1   46
  f2   51
catanio f1  
  f2  
vrouwen f1   13
  f2   14
tassis f1   - -   39 36
  f2   8 10   40 39
voorwerk 1589-1590 f1 2  
  f2 3  
balbi f1   35 51 48
  f2   38 52 49
weerdt 1590 f1  
  f2  
carro f1   23 36 49 47
  f2   24 37 50 50
noot f1   5 9 61 61
  f2   6 12 62 68
sueiro f1   29 27 22
  f2   34 28 23
pardo f1   53 53
  f2   54 60
scholier f1   17 25 43 41
  f2   18 28 44 44
titelvel 1591 f1  
  f2  
wonsel f1   29 29 27 40 41 37
  f2   30 30 28 41 42 38
re f1   20 20   17 47 45
  f2   23 23   20 48 52
claerhout f1   24 24 20 16 67 64
  f2   27 27 19 13 68 65
helmans f1   25 22 65 63
  f2   26 23 66 66
feytens f1   28 28 29 39 59 56
  f2   31 31 30 42 60 57
farneze f1   11 5
  f2   12 12
j. de smidt f1   21 21 15 18 63 62
  f2   22 22 16 19 64 67
b. de smidt f1   81 78
  f2   82 83
t'shertogen f1   13 13   6 71 70
  f2   14 14   7 72 75
crabbe f1   11 26 35 30
  f2   12 27 36 31
titelvel 1592-1593 f1  
  f2  
halmale f1   12 12   5 15 7
  f2   15 15   8 16 10
vergano f1   17 17   31 29 27
  f2   18 18   32 30 34
angoni f1   16 16 9 30 37 35
  f2   19 19 10 33 38 40
stuytelinck f1   79 77
  f2   80 84
euterpe f1   9 8 7 14 69 69
  f2   10 9 8 15 70 76
langhart f1   87 87
  f2   88 88
peeters f1   89 92
  f2   90 97
sweerdts f1   21   85
  f2   24   90
opmeer f1   25 25 14 10 85 89
  f2   26 26 13 11 86 86
mechelman f1   77 80
  f2   78 81
fuentes f1   7 7 3   23 16
  f2   11 11 4   24 25
chefs [1] f1 5 3 3   3  
  f2 8 6 6   4  
chefs [2] f1 6 4 4   5  
  f2 7 5 5   6  
titelvel 1593-1594 f1 1 1 1 1 1 1  
  f2 4 2 2 2 2 2  
bejar f1   17 8
  f2   18 9
vveerdt 1593 f1   31 43 91 91
  f2   32 44 92 98
etten f1   83 79
  f2   84 82
moneglia f1   3 26 24
  f2   4 25 21
deybarra f1   21 15
  f2   22 26
damant f1   75 72
  f2   76 73
georges f1   31 28
  f2   32 33
orco f1   55 54
  f2   56 59
ghysens f1   73 71
  f2   74 74
bentinc f1   57 55
  f2   58 58
inkoomste f1   7 1
  f2   8 4
arnesto f1   9 2
  f2   10 3
sterckheyt f1   13 6
  f2   14 11


Vorige Volgende