Verzamelde gedichten

Vormen

De eerste druk van Vormen verscheen in 1924 bij uitgeverij C.A.J. van Dishoeck te Bussum. (Tweede druk: 1925; derde druk: 1931; vierde druk: 1946; alle bij C.A.J. van Dishoeck te Bussum.)

De tekst is conform de vierde druk.

Satyr en Christofoor 121 Datering: eind september 1924 Niet voorgepubliceerd

[p. 427]

Niet voorgepubliceerd (Zie ook de andere versie van ‘Satyr en Christofoor’ op p. 206.) In 1942 werd dit gedicht uitgegeven als rijmprent in Twaalf rijmprenten van Nederlandsche kunstenaars, verzorgd door G.V.A. Röling en Jan van Krimpen (Van Holkema & Warendorf te Amsterdam).

Soldatenkèrstmis 123 Datering: april/juni 1917 Eerste publicatie: De beweging 14 (1918), dl. 1, afl. 2 (februari). p. 134.

De soldaat die Jezus kruisigde 124 Datering: november 1916/januari 1917 Eerste publicatie: Het getij 2 (1917), afl. 5 (mei). p. 123.

Het groote lijden 125 Datering: voorjaar/zomer 1924 Niet voorgepubliceerd In De beweging 12 (1916), dl. iv, afl. 12 (december). p. 189-190 treft men een gedicht met dezelfde titel aan. (Zie ook de aantekening bij ‘Het groote lijden’ op p. 431.)

Memlinc 126 Datering: vóór 12 november 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 1 (januari). p. 34.

Tweespraak 127 Datering: vóór 12 november 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 1 (januari). p. 36.

Johannes 128 Datering: juli 1918/februari 1919 Eerste publicatie: De gids 83 (1919), dl. ii, afl. 5 (mei). p. 256.

Het Bruidje 129 Datering: april/juni 1917 Eerste publicatie: De beweging 14 (1918), dl. i, afl. 2 (februari). p. 132.

De kinderkruistocht 130 Datering: juli/december 1918

[p. 428]

Eerste publicatie: De beweging 15 (1919), dl. i, afl. 4 (april), p. 221-222. In 1926 werd dit gedicht uitgegeven als rijmprent met een houtsnede van A. van der Vossen bij Joh. Enschedé en Zonen te Haarlem (tweede druk: 1927).

Shakespeare's Winteravondsprookje 135 Datering: juli/december 1918 Eerste publicatie: De gids 83 (1919), dl. ii, afl. 5 (mei). p. 252.

Het derde land 136 Datering: eind 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 3 (maart). p. 392.

Het schip 137 Datering: augustus/oktober 1916 Eerste publicatie: De beweging 12 (1916), dl. iv, afl. 12 (december). p. 191. De titel van het gedicht luidt daar: ‘De schipper’.

Liedje 138 Datering: vóór 12 november 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 1 (januari), p. 35.

De Profundis 139 Datering: vóór 12 november 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 1 (januari). p. 33. Vertaling van: ‘Lay ou plustost rondeau’ (eerste regel: ‘Mort, j'appelle de ta rigueur,’) uit nr. lxxxiv van ‘Le grand testament’ van François Villon. In: Dez.: Oeuvres complètes; suivies d'un choix des poésies de ses disciples. Ed. La Monny et P. Jannet. Paris, z.j. [1876]. p. 59.

Twee reddeloozen 140 Datering: eind 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 3 (maart), p. 388.

Zwerver en elven 141 Datering: 1922/1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 1 (januari). p. 37-38.

Levensloop 145 Datering: eind 1923

[p. 429]

Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 3 (maart). p. 387.

De danser 146 Datering: juli/december 1918 Eerste publicatie: De beweging 15 (1919), dl. i, afl. 4 (april). p. 223-224. Ingrepen: r. 14: breede < breeden

De verbrandende lampion 147 Datering: juli/december 1918 Eerste publicatie: De beweging 15 (1919), dl. i, afl. 4 (april). p. 222.

Het souper 148 Datering: juli/december 1918 Eerste publicatie: De beweging 15 (1919), dl. i, afl. 4 (april). p. 223. (Zie ook de aantekening bij het gedicht ‘De vogel’, hierna.)

De vogel 149 Datering: september/november 1917 Eerste publicatie: De beweging 14 (1918), dl. i, afl. 2 (februari). p. 133. De titel van het gedicht luidt daar: ‘Het souper’. In 1941 werd dit gedicht uitgegeven als rijmprent, met een tekening van A.C. Willink bij A.A.M. Stols te 's-Gravenhage.

Aubrey Beardsley 150 Datering: juli/december 1918 Eerste publicatie: De beweging 15 (1919), dl. i, afl. 4 (april), p. 224.

De twee pauwen 153 Datering: juli/december 1918 Eerste publicatie: De gids 83 (1919), dl. ii, afl. 5 (mei). p. 253.

Lili Green 154 Datering: april/juni 1917 Eerste publicatie: De beweging 14 (1918), dl. i, afl. 2 (februari). p. 133-134.

Adieu 155 Datering: juli/december 1918 Eerste publicatie: De gids 83 (1919), dl. ii, afl. 5 (mei). p. 254.

[p. 430]

Page 156 Datering: augustus/oktober 1916 Eerste publicatie: De beweging 12 (1916), dl. iv, afl. 12 (december). p. 189.

Mozart 157 Datering: januari/maart 1917 Eerste publicatie: De beweging 13 (1917), dl. iii, afl. 7 (juli). p. 56-57.

De kloosterling 158 Datering: januari/maart 1917 Eerste publicatie: De beweging 13 (1917), dl. ii, afl. 7 (juli). p. 56.

Fuguette 159 Datering: mei 1916 Eerste publicatie: De beweging 12 (1916), dl. iv, afl. 12 (december). p. 192. Nijhoff heeft oorspronkelijk de bedoeling gehad dit gedicht in De wandelaar op te nemen.

Het tuinfeest 160 Datering: januari/maart 1917 Niet voorgepubliceerd In De beweging 13 (1917), dl. iii, afl. 7 (juli). p. 57 treft men een gedicht met dezelfde titel aan. (Zie ook de aantekening bij ‘Het tuinfeest’ op p. 432.)

Kleine prélude van Ravel 161 Datering: januari/februari 1922 Eerste publicatie: De stem 2 (1922), dl. i, afl. 5 (mei). p. 457-461.

De jongen 167 Datering: november 1916/januari 1917 Eerste publicatie: De gids 81 (1917), dl. i, afl. 3 (maart). p. 440.

Novalis 168 Datering: september/november 1916 Eerste publicatie: De gids 81 (1917), dl. i, afl. 3 (maart). p. 439.

De kerstboom 169 Datering: juli/december 1918 Eerste publicatie: De gids 83 (1919), dl. ii, afl. 5 (mei). p. 255.

[p. 431]

De wolken 170 Datering: april/juni 1917 Eerste publicatie: De gids 82 (1918), dl. i, afl. 3 (maart). p. 415.

Langs een wereld 171 Datering: eind 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 3 (maart). p. 389.

Tweeërlei dood 173 Datering: eind 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 3 (maart). p. 391.

Het steenen kindje 174 Datering: eind 1923 Eerste publicatie: De gids 88 (1924), dl. i, afl. 3 (maart). p. 390.

Kerstnacht 175 Datering: september 1920 Eerste publicatie: De stem 1 (1921), dl. i, afl. 1 (januari). p. 81-85. Het gedicht is gebaseerd op Aloysius Bertrand: ‘La Messe de Minuit’. In: Dez.: Gaspard de la nuit; fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot. Précédé d'une notice par Sainte-Beuve. Angers, Pavie. Paris, Labitte, 1842.