datzelfde zouden honderden buiten de Veer ook zeggen, zonder er aan te denken dat het geen lof is. Het roemen van Bilderdyk is 'n scie. En dat duurt al 80 jaar!
En al ware 't ophemelen van B. uit de mode, toch bestaan nog altyd de gevolgen van 't gewoon maken aan leugens en onzin. Wouters tydgenooten zyn daarmee gevoed en opgevoed.
........................
Blyspel? Wel zeker! Ik schreef nog aan van Hall dat ik 't wil. En 't zal wel geschieden. Maar... ik durf niet. De eischen van een blyspel zyn naar myn inzien zeer hoog. ‘De Nevens’ deugen niet, en ik vrees al de fouten te maken die me daarin hinderen. Ik gis dat de bekwame van den Bergh zelf die fouten afkeurde en verwonderd was dat men hoog liep met z'n stuk. Er bestaan eigenaardige moeielykheden voor 't hollandsch tooneel. Onze begrippen over conventie zyn styf. En, zonderling, in vertaalde stukken slikken we alles!
Ja, ik wil absoluut 'n blyspel maken, maar laat me m'n tyd kiezen. O, de eischen zyn zoo zwaar. Niets is gemakkelyker dan grollen (farce). Die klip moet vermeden worden. Nu, ik zal er geen verhandeling over schryven. Ik zal 't u leveren, maar geef me tyd.