met een spreuk of 'n gezegde uit myn werken; wie dus ongaarne een te hogen prys betaalt voor myn afbeeldsel, betale die voor myn autograaf. Of liever, men beschouwe z'n uitgaaf als een bydrage tot de betrekkelyke onafhankelykheid, waartoe ik langs dezen weg geraken wil.
Wie, om een der genoemde redenen, een portret van my verlangt, wordt uitgenodigd, in postwissel of aangetekenden brief, tien of vyftig Gulden te zenden aan mynen Uitgever, de firma R.C. Meyer, Kalverstraat 246, Amsterdam.
Voor tien Gulden zal een steendruk-exemplaar worden gezonden; voor vyftig, een photografie, beiden goed uitgevoerd, (door Mitkiewicz te Brussel.)
Ik voel my verpligt hier uitdrukkelyk te verklaren, dat ik my niet kan verbinden tot het uitvoeren van myn plan, als ik daartoe niet word in-staat gesteld door vry algeméne deelname. Zonder volkomen onafhankelykheid - en wat rust! - kan ik geen Courant uitgeven. De welwillende bestellers van myn portret zouden in dat geval hun uitgaaf moeten beschouwen als een blyk van sympathie voor myn persoon, of van enige ingenomenheid met myn werk.
En - in verband met ontstentenis van behoorlyke wetten tegen namaak - ik verzoek ieder