iemand by de secretarie die my mededeelt 1o. dat myn wachtgeld van fl. 91 's maands voorloopig is verlengd; 2o. dat myn verzoek om tegemoetkoming (in de betaling van die fl. 2700) van de hand is gewezen, doch dat men my toestaat daarover in hooger beroep te komen. Ik weet nog niet of ik dit wel doen zal; dat geeft eindelooze procedures en schryveryen en zet kwaad bloed. Daar ik het nu toch eenmaal betaald heb, denk ik dat ik er maar in berusten zal, schoon het hard is, want f 2106 komen my regtmatig toe;
[Tot myn spyt kan ik hierover niets mededeelen. In den tyd waarin ik multatuli heb gekend werd over het tekort in Natal als zeer lang geleden, natuurlyk zelden, en dan nog niet in zulke byzonderheden gesproken].
3o. (dit is het voornaamste). Het gouvernement heeft de Generale directie van financiën gelast my spoedig voortedragen. Als er dus eene passende vacature komt, ben ik zoo goed als zeker van eene aanstelling. Het hangt er wel is waar nog veel van af wàt, maar dat komt er nu minder op aan. Men zal my toch hoop ik niet minder maken dan ik vier jaar geleden was, en dan ben ik tevreden.
Nu verzoek ik u op het volgende te letten. Het besluit waarby bovenstaande beschikkingen genomen zyn, heb ik zelf nog niet ontvangen, het